앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "meerumschlungen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MEERUMSCHLUNGEN 의 발음

meerumschlungen  [me̲e̲rumschlungen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERUMSCHLUNGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MEERUMSCHLUNGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «meerumschlungen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 meerumschlungen 의 정의

모든면을 바다로 둘러 쌌다. auf allen Seiten von Meer umgeben.

독일어 사전에서 «meerumschlungen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEERUMSCHLUNGEN 운과 맞는 독일어 단어


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

MEERUMSCHLUNGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

meergrün
Meerjungfrau
Meerkatze
Meerkohl
Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum
Meerschaumpfeife
Meerschaumspitze
Meerschweinchen
Meerungeheuer
meerwärts

MEERUMSCHLUNGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Amelungen
Auslandsbeziehungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
angesprungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

독일어 사전에서 meerumschlungen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meerumschlungen» 번역

번역기
online translator

MEERUMSCHLUNGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 meerumschlungen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meerumschlungen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «meerumschlungen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

meerumschlungen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

meerumschlungen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

meerumschlungen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

meerumschlungen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

meerumschlungen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

meerumschlungen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

meerumschlungen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

meerumschlungen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

meerumschlungen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

meerumschlungen
화자 190 x 백만 명

독일어

meerumschlungen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

meerumschlungen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

meerumschlungen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

meerumschlungen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

meerumschlungen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

meerumschlungen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

meerumschlungen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

meerumschlungen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

meerumschlungen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

meerumschlungen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

meerumschlungen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

meerumschlungen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

meerumschlungen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

meerumschlungen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

meerumschlungen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

meerumschlungen
화자 5 x 백만 명

meerumschlungen 의 사용 경향

경향

«MEERUMSCHLUNGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meerumschlungen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meerumschlungen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meerumschlungen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEERUMSCHLUNGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meerumschlungen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «meerumschlungen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meerumschlungen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEERUMSCHLUNGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 meerumschlungen 의 용법을 확인하세요. meerumschlungen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schleswig-Holstein Meerumschlungen: Kriegs- und ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Adelbert Baudissin, 2010
2
Eigentümlichkeit und Macht: deutscher Nationalismus ...
Neben markanten Neuschöpfungen wie Schleswig-Holstein meerumschlungen kennzeichnen verschiedene Adaptionen des Rheinliedes die lyrische Popularisierung des nationalen Konfliktes in den Herzogtümern. Der Apenrader Arzt ...
Alexa Geisthövel, 2003
3
Friedrich Missfeldt: (1874 - 1969) ; Leben und Werk eines ...
164 An der Illustration des Buches Schleswig-Holstein meerumschlungen in Wort und Bild waren insgesamt 13 Künstler beteiligt, namentlich Jacob Alberts, Georg Burmester, Alexander Eckener, Hans Peter Feddersen, Julius Fürst, Ludwig ...
Sonja Mißfeldt, Friedrich Missfeldt, 2009
4
Im Kampf Um Die Nordmark
Die Fehme von T. hat Urteil gefällt und Recht gesprochen: Pastor T. von T., du sollst zur Sühne und Buße »Schleswig-Holstein meerumschlungen« aus vollem Halse singen, widrigenfalls du bis zum Halse dreimal in deinen Teich getaucht und ...
Johannes Dose, 2012
5
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
18/2, S. 22-25. Selbstbiographie. S. 272. In: Richard Dohse (Hg.): Meerumschlungen. Ein literarisches Heimatbuch für Schleswig-Holstein, Hamburg und Lübeck. Bilder von Hermann Linde. - Hamburg: janssen 1907; 286 S. Atg'lage: 1985 ND ...
Gudrun Wedel, 2010
6
Friedrich Barbarossa im Kyffhäuser: Bilder eines nationalen ...
oder unter seinem Liedanfang „Schleswig- Holstein meerumschlungen" zum populärsten Lied der deutschen nationalen Gruppen in der Schleswig-Holstein- Frage wurde: „Schleswig-Holstein, meerumschlungen, Deutscher Sitte hohe Wacht, ...
Camilla G. Kaul, 2007
7
Dänemark
Meerumschlungen. »Wohin Du auch in diesem Land reisen magst – immer wird dies wogende, endlose Blau Dir entgegen winken, bevor Du es ahnst, bald freundlich lächelnd, halb zutraulich, als wolle es Dich zu sich hinaus locken mit ...
Hans Klüche, 2010
8
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Dänemark
Meerumschlungen. »Wohin Du auch in diesem Land reisen magst – immer wird dies wogende, endlose Blau Direntgegen winken, bevor Du es ahnst, bald freundlich lächelnd, halb zutraulich, als wolle es Dich zu sich hinaus locken mit sei- ...
‎2014
9
Regionalhymne: Hen Wlad Fy Nhadau, Niedersachsenlied, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Schön, dass du da warst
Er öffnet den Kühlschrank, Flaschen klappern. Er sagt: Eistee? Wenn Nils Mohl ansetzt, ist es, als ginge man mit seinen Helden am Meer entlang um eine Insel und verliere langsam den Grund unter den Füßen.
Nils Mohl, 2013

«MEERUMSCHLUNGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meerumschlungen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das größte Glück liegt zwischen den Meeren
Schleswig-Holstein, meerumschlungen, glücklich' Land? Schenkt man einer neuen Studie Glauben, dann leben die zufriedensten Menschen in Deutschland ... «tagesschau.de, 10월 16»
2
#aktivinsh: Badespaß für Bello, Fiffi und Co: Das sind Schleswig ...
Schleswig-Holstein ist „meerumschlungen“ - und liegt damit ganz vorne, was die Anzahl der Hundestrände in Deutschland angeht. Warum gerade die Strände ... «shz.de, 8월 16»
3
Schleswig-Holstein - Geschichte der inoffiziellen Hymne
Nordseewellen vor Helgoland: Mit der bekannten Zeile "Schleswig-Holstein, meerumschlungen ..." beginnt die inoffizielle Hymne. (Christof Martin / picture ... «Deutschlandradio Kultur, 8월 16»
4
Ein wackengestählter Berger Arzt
Schleswig Holstein meerumschlungen zeigt sich von seiner besten Seite: Ohne Regen! Schade Niedersachsen! Mal sehen, vielleicht lässt es sich ja zumindest ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8월 16»
5
Historischer Verein leistet Wiedergutmachung
„Das geschah“, so erzählte Stauder, „in geordneter Formation und unter Absingen des Liedes ,Schleswig-Holstein, meerumschlungen'.“ Zurück ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
6
Vun Tüdelbändern un Tüünkraam
Das Trio stellte fest: „Schleswig-Holstein Ferienland, unser Land ist meerumschlungen – davon hat so mancher schon gesungen“ und ließ das Publikum ... «shz.de, 3월 16»
7
Klimawandel in SH: Wenn der Strand verschwindet
Kiel | Meerumschlungen zu sein macht Schleswig-Holstein zwar hochattraktiv, birgt aber gleichzeitig ein hohes Risiko. Der Blanke Hans ist einer der ... «shz.de, 2월 16»
8
Karnevalsspaß in der Lahnblickhalle: Narrenhand regiert im ganzen ...
... sich wohl … entfernt", so oder ähnlich brachte Tanja Metzen ihren Bauern aus Schleswig-Holstein meerumschlungen auf das Fastnachtstapet im Bimbesland. «Rhein-Zeitung, 1월 16»
9
"Wanke nicht, mein Vaterland!" Schleswig-Holstein-Lied wird zum ...
... ihre Grenze befestigten, und wo es im deutschen Liedtext heißt, der Landstrich sei meerumschlungen. Ja, er war lange Zeit sturmumtost … von den Gemütern. «Deutschlandradio Kultur, 8월 15»
10
Luftballon-Massenstart am Sonntag wird zum Politikum
Schleswig-Holstein sei schließlich meerumschlungen – irgendwie landen die Ballons immer im Wasser. Nur bei Wind aus Nord-Ost ist eine Land-Landung nicht ... «shz.de, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. meerumschlungen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/meerumschlungen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z