앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Mehrzweckhalle" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MEHRZWECKHALLE 의 발음

Mehrzweckhalle  [Me̲hrzweckhalle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEHRZWECKHALLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MEHRZWECKHALLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Mehrzweckhalle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Mehrzweckhalle

다목적 홀

Mehrzweckhalle

다목적 홀은 다양한 이벤트에 사용할 수있는 홀입니다. 다목적 홀은 "다양한 종류의 사건에 대해 적용 대상"으로 정의됩니다. 그들은 시립, 교회 또는 사립 기관에 위치 할 수 있습니다. 사용은 스포츠와 문화 분야에 중점을 두어 다를 수 있습니다. 원칙적으로 사용 가능성은 지역 사회의 재량권에 있습니다. 독일과 오스트리아의 각 연방주의 법률과 지침에 따라 자금을 지원받을 수있는 다목적 홀은 주로 스포츠 및 문화 행사에 적합한 별개의 다용도실을 갖추고 있습니다. 레스토랑, 볼링장, 수영장 또는 청소년을위한 방과 같은 다른 시설도 일반적입니다. 대부분의 다목적 홀은 1970 년대와 1980 년대에 지어졌으며 이후 독일 서부, 오스트리아, 스위스, 신 연방주의 "Wende"에 이어 홀이 지어졌습니다. Eine Mehrzweckhalle ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Die Nutzung kann differieren, wobei der Schwerpunkt auf sportlichem und kulturellem Gebiet liegt. Die Nutzungsmöglichkeiten liegen grundsätzlich im Entscheidungsspielraum der jeweiligen Ortsgemeinde. Aufgrund der Bezuschussungsfähigkeit durch Gesetze und Richtlinien der jeweiligen Bundesländer in Deutschland und Österreich verfügen Mehrzweckhallen überwiegend über separate oder in mehrfacher Weise nutzbare Räumlichkeiten, die sowohl für sportliche Aktivitäten als auch für Kulturveranstaltungen geeignet sind. Daneben sind weitere Einrichtungen wie gastronomische Betriebe, Kegelbahnen, eine Schwimmhalle oder Räume für Jugendarbeit durchaus üblich. Die meisten Mehrzweckhallen entstanden in den 1970er und 1980er Jahren, auch später wurden im Westen Deutschlands, in Österreich, der Schweiz sowie nach der „Wende“ in den Neuen Bundesländern entsprechende Hallen errichtet.

독일어 사전에서 Mehrzweckhalle 의 정의

다양한 용도로 사용되는 홀. für verschiedene Zwecke genutzte Halle.
독일어 사전에서 «Mehrzweckhalle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEHRZWECKHALLE 운과 맞는 독일어 단어


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

MEHRZWECKHALLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Mehrwegflasche
Mehrwegsystem
Mehrwegverpackung
Mehrwert
Mehrwertdienst
Mehrwertrate
Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuererhöhung
Mehrwerttheorie
mehrwöchig
Mehrzahl
mehrzeilig
Mehrzeitform
mehrzellig
Mehrzweckgerät
Mehrzweckmaschine
Mehrzweckmöbel
Mehrzweckraum
Mehrzwecktisch
Mehrzylindermotor

MEHRZWECKHALLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

독일어 사전에서 Mehrzweckhalle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Mehrzweckhalle» 번역

번역기
online translator

MEHRZWECKHALLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mehrzweckhalle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mehrzweckhalle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Mehrzweckhalle» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

多功能厅
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

salón de usos múltiples
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Multipurpose hall
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बहुउद्देशीय हॉल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قاعة متعددة الأغراض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Многоцелевой зал
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sala polivalente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বহুমুখী হল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

salle polyvalente
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dewan serbaguna
화자 190 x 백만 명

독일어

Mehrzweckhalle
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

多目的ホール
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

다목적 홀
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

serbaguna bale
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phòng đa năng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பல்நோக்கு மண்டபம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मल्टीपर्पज हॉल
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Çok amaçlı salon
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

sala polifunzionale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wielofunkcyjny hol
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

багатоцільовий зал
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sala multifuncțională
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αίθουσα πολλαπλών χρήσεων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

veeldoelige saal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Multipurpose hall
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

flerbrukshall
화자 5 x 백만 명

Mehrzweckhalle 의 사용 경향

경향

«MEHRZWECKHALLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Mehrzweckhalle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Mehrzweckhalle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Mehrzweckhalle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEHRZWECKHALLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Mehrzweckhalle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Mehrzweckhalle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Mehrzweckhalle 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEHRZWECKHALLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mehrzweckhalle 의 용법을 확인하세요. Mehrzweckhalle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marketing-Konzept für die Mehrzweckhalle Großbeeren
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 2,0, Deutsche Direktmarketing Akademie Berlin IDM Institut für Dialogmarketing GmbH, 12 Quellen im ...
Christine Krause, 2005
2
Veranstaltungs- und Mehrzweckhallen im Rahmen des ...
Dargestellt anhand der Beispiele Halle Münsterland in Münster, Stadthalle Bremen und Westfalenhallen in Dortmund Martin Uhlendorf. 28 Bremen Modernes Music Hall /Club 29 Bremen Stadthalle * Mehrzweckhalle 10300 720 9300 X 30 ...
Martin Uhlendorf, 2001
3
Grundlagen der Sportentwicklung in Hattingen: Sportverhalten ...
... Stadt / / / 70,00 Kreissporthalle Südstadt Kraftraum Kreis 9,00 9,00 / 81,00 TH Grundschule Holthausen (Mehrzweckhalle) Mehrzweckhalle Stadt 15,00 27,00 5, 50 405,00 Mehrzweckhalle Oberwinzerfeld Grundschule Mehrzweckhalle Stadt ...
Horst Hübner, 2009
4
Aus dem Umfeld des konstruktiven Realismus: Studien zu ...
Hier bot sich die 1980 gebaute Mehrzweckhalle an, auch Sport- und Veranstaltungshalle genannt, welche zwar außerhalb der Stadt in der Nähe des Krankenhauses gelegen war, aber ausreichend Platz und Parkmöglichkeiten rundum ...
Kurt Greiner, Martin J. Jandl, Friedrich G. Wallner, 2010
5
Reppichau: Ein Zeitenbuch
Der Bau der Mehrzweckhalle wurde vom Rat der Gemeinde Reppichau mit Ratsbeschluss Nummer 7-11/76 vom 29. Juni 1976 bestätigt. Die Finanzierung erfolgt auf der Grundlage des Ministerratsbeschluss vom 30. August 1973.
Ulf Schröter, 2009
6
Bauphysik-Kalender 2011
Die häufig antragsgegenständlichen „199 Besucher“ in der Mehrzweckhalle oder der Aula (s. Praxistipp 5) sind unter diesem Blickwinkel mçglicher Weise verständlich, hinsichtlich der Nutzungseinschränkungen aber sicher langfristig ...
Nabil A. Fouad, 2011
7
Aus moderner Technik und Naturwissenschaft: ein Lese- und ...
2 Steht das im Text? 1. Das Interessanteste an der Mannheimer Mehrzweckhalle ist das Dach. 2. Das Dach der Mehrzweckhalle ist ein Holzgitter mit einer luftdurchlässigen Kunststoffhaut. 3. In der Halle gibt es nur einen einzigen Stützpfeiler.
‎1999
8
Der Bescheid:
Der Zuwendungsbescheid der Gemeinde Huglfing für den Bau einer Mehrzweckhalle vom 16.01.2013 wird mit Wirkung für die Vergangenheit insoweit widerrufen, als in diesem Bescheid eine Zuwendung von mehr als 500 € bewilligt wurde.
Helmut Linhart, 2013
9
Entwurfsatlas: Schulen und Kindergärten
Schnitt Mehrzweckhalle Grundriss Mehrzweckhalle 10 Hauswirtschaft 11 Freiraumlabor 3 Büro der Schulleitung 12 Spielplatz. Ansicht Mehrzweckhalle Erschließungsbereich l Mehrzweckhalle l Typischer Klassenraum mit guler lT- Ausslatlung ...
Mark Dudek, 2011
10
Aspekte und Probleme der Berichterstattung im privaten ...
Für RADIO HAGEN wurde die Mehrzweckhalle zum Dauerthema. An diesem Punkt wird deutlich, was Ralph Weiß und Werner Rudolph in ihrer Studie über die Beiträge des Lokalradio als kommunale Kommunikation deutlich machten: „ Das ...
Matthias Busch, 2006

«MEHRZWECKHALLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Mehrzweckhalle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mehrzweckhalle der Bohème
Wien. Hier diskutiert die Philosophiestudentin mit Hornbrille. Der Geschichtsprofessor trinkt abends sein After-Work-Seiterl. Der bärtige Grafikdesigner tanzt zu ... «Wiener Zeitung, 10월 16»
2
Bap machen den Anfang: Schwalbe-Arena wird zu Mehrzweckhalle
Das Konzert ist Auftakt für einen wahren Tempogegenstoß, in dem sich die Schwalbe-Arena vom reinen Handballtempel in eine Mehrzweckhalle mit ... «Kölnische Rundschau, 10월 16»
3
Ein Buch wie eine Mehrzweckhalle: Navid Kermanis neuer Roman ...
In einer solchen nämlich findet die besagte Lesung des in Ich-Form erzählenden Schriftstellers statt, und ungefähr so erotisch wie das Wort Mehrzweckhalle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
4
Über Regelwerk für Mehrzweckhalle debattiert
Mit den Nutzungsgebühren sollen die Unterhaltskosten der Mehrzweckhalle einigermaßen gedeckt werden. Schließlich habe der Markt sehr viel in das Bauwerk ... «Main-Post, 9월 16»
5
Vereine besorgt wegen Schließung der Mehrzweckhalle
Dass die Mehrzweckhalle Weyhausen im Alten Kirchweg ab Oktober für viermonatige Sanierungsarbeiten am Sanitärtrakt geschlossen wird, verärgert viele ... «Gifhorner Rundschau, 9월 16»
6
Unterhalt für Fassade und Flachdach der Mehrzweckhalle ist nötig
In den Unterhalt der Mehrzweckhalle von Lohn-Ammannsegg muss investiert werden. Der Gemeinderat hat beschlossen, dafür 120'000 Franken ins Budget ... «az Solothurner Zeitung, 8월 16»
7
Förderer packen in der Mehrzweckhalle an
Der Dabringhauser, der im Vorstand des Fördervereins Mehrzweckhalle mitarbeitet, schätzt, dass die Halle „etwa Ende September“ wieder voll funktionsfähig ist ... «Remscheider General-Anzeiger, 8월 16»
8
In Mehrzweckhalle wird gebaut
In der Mehrzweckhalle in Kobrow wird gebaut. In den nächsten Wochen kann endlich verwirklicht werden, was die Gemeinde schon seit 2009 geplant hat. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 8월 16»
9
Baustellen lichten sich
Das Innere der Mehrzweckhalle ist zwar noch immer eine Baustelle, doch die größten Arbeiten sind abgeschlossen. Eine der wichtigsten Maßnahmen war das ... «Onetz.de, 8월 16»
10
Baureife im nächsten Frühjahr
Die große Mehrzweckhalle wird gebaut. Mit Blick auf Bau- und Gewerbegebiet, den neuen Status Mittelzentrum, Geburtenzuwachs und das sportliche ... «Onetz.de, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Mehrzweckhalle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mehrzweckhalle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z