앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Menschenmasse" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MENSCHENMASSE 의 발음

Menschenmasse  Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSCHENMASSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MENSCHENMASSE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Menschenmasse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Menschenmasse

미사 (사회학)

Masse (Soziologie)

사회학에서 질량이란 상대적으로 좁은 공간에서 서로 의사 소통하고 /거나 집단적으로 집단적으로 행동하는 많은 사람들을 지칭합니다. 개념은 종종 경멸 적 요인으로 사용되며, 반면 사회 운동으로서의 대중은 정의와 평등과 같은 문화적 가치를 여론의 의식으로 가져 오거나 "혁명적 대중"으로 적극적으로 홍보 할 수 있습니다. Masse bezeichnet in der Soziologie eine große Anzahl von Menschen, die konzentriert auf relativ engem Raum physisch miteinander kommunizieren und/oder als Kollektiv gemeinsam sozial handeln. Der Begriff wird oft abwertend gebraucht, andererseits können Massen als soziale Bewegungen auch kulturell hochstehende Werte wie Gerechtigkeit und Gleichheit ins Bewusstsein der öffentlichen Meinung bringen oder sie als „revolutionäre Massen“ aktiv politisch durchsetzen.

독일어 사전에서 Menschenmasse 의 정의

크고, 헤아릴 수없는 많은 사람들. große, unübersehbare Zahl von Menschen.
독일어 사전에서 «Menschenmasse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENSCHENMASSE 운과 맞는 독일어 단어


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

MENSCHENMASSE 처럼 시작하는 독일어 단어

Menschenkennerin
Menschenkenntnis
Menschenkette
Menschenkind
Menschenkunde
Menschenlaus
Menschenleben
menschenleer
Menschenliebe
menschenlos
Menschenmaterial
Menschenmauer
Menschenmenge
menschenmöglich
Menschenopfer
Menschenpflicht
Menschenraub
Menschenräuber
Menschenräuberin
Menschenrecht

MENSCHENMASSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

독일어 사전에서 Menschenmasse 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MENSCHENMASSE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Menschenmasse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Menschenmasse 의 독일어 동의어

25개국어로 «Menschenmasse» 번역

번역기
online translator

MENSCHENMASSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Menschenmasse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Menschenmasse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Menschenmasse» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

人群
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

multitud
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

crowd
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

भीड़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حشد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

толпа
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

multidão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভিড়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

foule
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

orang ramai
화자 190 x 백만 명

독일어

Menschenmasse
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

群衆
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

군중
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

akeh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đám đông
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கூட்டத்தில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गर्दी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kalabalık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

folla
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

tłum
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

натовп
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mulțimea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πλήθος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skare
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

publiken
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

folkemengde
화자 5 x 백만 명

Menschenmasse 의 사용 경향

경향

«MENSCHENMASSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Menschenmasse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Menschenmasse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Menschenmasse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENSCHENMASSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Menschenmasse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Menschenmasse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Menschenmasse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENSCHENMASSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Menschenmasse 의 용법을 확인하세요. Menschenmasse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Versammlungen
Es entsteht die Erscheinung des vorläufigen „Kollektivdenkens". Solche Menschenzusammenkunft kann man bereits als organisierte Menschenmasse bezeichnen, obwohl diese Bezeichnung nicht ganz exakt ist. Genauer wäre es von einer ...
Dirk Staack, 2006
2
Soziologische Paradigmen nach Talcott Parsons: Eine Einführung
Er stellt explizit fest, dass die psychologischen Merkmale einer Menschenmasse nicht dem Durchschnitt der psychischen Merkmale der Individuen entsprechen, aus denen sich die Masse zusammensetzt. Vielmehr handelt es sich bei den ...
Ditmar Brock, Matthias Junge, Heike Diefenbach, 2009
3
Der Genius von Vater Pestalozzi: Oder der Menschenbildner, ...
Er treibt keine Art von Menschenhaufen, keine Art von Corps, keine Art von Menschenmasse in der Reinheit und ... immer trachtet, zu thun; aber bei jeder Menschenmasse verliert er die ursprüngliche Reinheit seines diesfälligen Einflusses; ...
Johann Baptist Bandlin, 1846
4
Ausgewählte Werke
Neue Könige bestiegen den Thron; mit neuen Plänen, mit bessern Finanzeinrichtungen beschäftigt, hielten sie es auch für den Staat zuträglicher, diese Menschenmasse mit etwas zu beschäftigen, das so viele Menschenhände unter guter ...
Saul Ascher, Renate Best, 2010
5
Vorlesungen über die Lehre vom Staat
August sich kann man nicht sagen daß ein Staat vollkommner sei, wenn er 15 mehr Menschenmasse hat - denn es ist etwas anderes daß wir gesehn haben daß mit den Fortschritten der Cultur sich größere Staatseinheiten bilden. Wir müssen ...
Friedrich Schleiermacher, Walter Jaeschke, 1998
6
Die Tribute von Ganda
Und die Worte der Menschenmasse donnerten wir ein fallender Berg aus der Masse, selbst die Elfen aus dem Elfenwald um Ganda waren gekommen und flogen aufgeregt und hoffnungsvoll über die Köpfe des Volkes. Jedoch das Geräusch ...
Bernhard Offermanns, 2014
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nr. 32.] (V. A. Riecke.) _ 245. Ueber die Ursachen der unnaliz'rlic/zen also Verhältnissmässig die grösste Abtheilung in Slerblic/zkez't der Kinder in ihrem ersten Lebens- der gesammten Menschenmasse aus , u. diesem ja/1re ,' von Dr. Med.
8
Junger Wilder
Die einzigen die sich nicht verkleidet haben sind wir und die Kellner in den weissen Schossen, die mit Hilfe ihrer glänzenden Tabletts die Getränke geschickt durch die Menschenmasse balancieren und die Gäste bedienen. Plötzlich tauchen ...
Urb Sinclair, 2013
9
Das politische Bild: Fotojournalismus und Pressefotografie ...
Das reicht aber lediglich, um das >primäre Sujet< (PANOFSKY 1978) zu beschreiben, beispielsweise eine Menschenmasse (in der Totalen als Einstellungsgröße), die Transparente hochhält. Vermutlich würde jeder auf eine Kundgebung ...
Elke Grittmann, 2007
10
Morgenblatt für gebildete Leser
Juni statt. Man hatte die AnfangSstunde auf 6 Uhr Morgens bestimmt, »in die reformirte Gemeinde nicht in ihrem Gottesdienst zu hindern. Schon um 5 Uhr waren die Zugänge der Kirche von einer Menschenmasse belagert, und als jene eine ...

«MENSCHENMASSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Menschenmasse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Silvesternacht in Köln: Gutachter spricht von „Jagdstimmung“
„Im Schutze der Dunkelheit und der Menschenmasse“: Viele Straftäter ließen sich laut Gutachter Egg „sozial anstecken“. Foto: dpa. Düsseldorf. Faktisch hätten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10월 16»
2
Silvesternacht: Anwalt erhebt Zweifel an Aussage des Opfers
Beim Prozessauftakt wurden Aufnahmen einer Menschenmasse auf dem Kiez gezeigt. Es ging auch um das Alter eines der drei Angeklagten. Hamburg. «Hamburger Abendblatt, 10월 16»
3
Ein geflüchteter Komponist berichtet: Aus dem Leben eines ...
Eine solche Menschenmasse ist eine extraordinäre Form des zeitgenössischen Zusammenlebens. In der Geschichte Europas begegnet sie einem nicht oft. «Tagesspiegel, 10월 16»
4
Leben gegen Leben aufwiegen?
Darf ein ziviles Flugzeug, das von einem Terroristen entführt und dadurch zur Waffe umfunktioniert wird, dass es auf eine Menschenmasse zum Absturz ... «Tagespost, 10월 16»
5
Menschenmasse bedroht Basler Polizisten
Menschenmasse bedroht Basler Polizisten. Fünf Beamte sind beim Tinguely-Brunnen von über 200 Personen bedroht, beschimpft und mit Flaschen beworfen ... «Der Bund, 9월 16»
6
Pokémon Go - Riesige Menschenmasse auf Pokémon-Jagd ...
In Taiwan haben Tausende Spieler von Pokémon Go den Straßenverkehr lahmgelegt: Wie ein Schwarm bewegten sie sich auf ein seltenes Pokémon zu. «GameStar, 8월 16»
7
Sommer, Sonne, Neigschmeckt-Markt
Mittendrin in der ab kurz vor 13 Uhr stetig wachsenden und wogenden Menschenmasse: die Gomadinger Wachholderkönigin Jasmin Strohm. Als Botschafterin ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7월 16»
8
Mehr als 1.000 "Pokémon"-Jäger in Hannover
Damit die Veranstaltung keinen Umzugscharakter hatte und Klein sie nicht anmelden musste, wurde die Menschenmasse in mehrere Kleingruppen eingeteilt. «NDR.de, 7월 16»
9
Schweizer Model in Nizza: «Ich wurde von der Menge fast ...
Doch die Menschenmasse habe kein Ende genommen, immer mehr Menschen seien vorbeigerannt. Also hätten sie sich umentschieden. «Ich wollte mich der ... «20 Minuten, 7월 16»
10
Was, wenn wir selbst zu Schutzsuchenden werden?
... Problem in ihrem Alltag wahr. Oft würden Flüchtlinge als »Menschenmasse« dargestellt, die individuellen Hintergründe und Persönlichkeiten verdrängt. «Reutlinger General-Anzeiger, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Menschenmasse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/menschenmasse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z