앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Mensuralmusik" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MENSURALMUSIK 의 발음

Mensuralmusik  [Mensura̲lmusik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSURALMUSIK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MENSURALMUSIK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Mensuralmusik» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

도량에 관한

Mensuralnotation

13 세기에, mensural 표기법은 리듬의 분화에 의해 발전했다. 프랑코 폰 쾰른 (Franco von Köln)은 1280 년경에 그의 막달 (ars cantus) mensurabilis에서이 표기법에 대한 규칙을 제정했습니다. 그의 말에 따르면, 검은 정색 표기법의 첫 표현은 솔직한 표기법이라고합니다. Im 13. Jahrhundert entwickelte sich, vorangetrieben durch die Differenzierung der Rhythmen, die Mensuralnotation. Franco von Köln formulierte um 1280 die Regeln für diese Notationsweise in seinem Traktat Ars cantus mensurabilis. Nach ihm heißt die erste Ausprägung der schwarzen Mensuralnotation frankonische Notation.

독일어 사전에서 Mensuralmusik 의 정의

13-16 음역의 대위법 음악 c. 리듬에 따라 노트 값의 유효 기간이 다른 세기. mehrstimmige Musik des 13.–16. Jahrhunderts mit rhythmisch unterschiedlicher Geltungsdauer der Notenwerte.
독일어 사전에서 «Mensuralmusik» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENSURALMUSIK 운과 맞는 독일어 단어


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

MENSURALMUSIK 처럼 시작하는 독일어 단어

Menschsein
Menschwerdung
Mensel
mensendiecken
Menses
mensis currentis
Menstrua
menstrual
Menstrualblutung
Menstruation
menstruell
menstruieren
Menstruum
mensual
Mensul
Mensur
mensurabel
Mensurabilität
mensural
Mensuralnotation

MENSURALMUSIK 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

독일어 사전에서 Mensuralmusik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Mensuralmusik» 번역

번역기
online translator

MENSURALMUSIK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Mensuralmusik25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Mensuralmusik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Mensuralmusik» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

关于度量的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

mensural
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mensural
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नाप-संबंधी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

mensural
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

размеренный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mensural
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পরিমাপসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mensurale
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mensural
화자 190 x 백만 명

독일어

Mensuralmusik
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

mensural
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

도량에 관한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mensural
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đo lường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

mensural
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

mensural
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ölçüye ait
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

mensural
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

menzuralna
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розмірений
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mensural
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

mensural
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vaste ritme
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mensural
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mensural
화자 5 x 백만 명

Mensuralmusik 의 사용 경향

경향

«MENSURALMUSIK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Mensuralmusik» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Mensuralmusik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Mensuralmusik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENSURALMUSIK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Mensuralmusik» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Mensuralmusik» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Mensuralmusik 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENSURALMUSIK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Mensuralmusik 의 용법을 확인하세요. Mensuralmusik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
... vielstimmigen Gesanges übte die Einführung der Mensuralmusik im 53ten Jahrhunderte ; und im Anfange des <4ten Jahrhunderts, zur Zeit des Joannes de Muris, finden wir den Figuralgesang (s. dies.) schon in ziemlich vvlltommener ...
Gustav Schilling, 1840
2
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Mensuralmusik — Mensuralnotenschrift 547 Saiten zu der von ihnen geforderten Tonhöhe. Saiten, die nicht in die richtige Stimmung gebracht werden können, haben falsche Mensur. Mensuralmusik, Mensuralgesang, Figuralmusik, Musica ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
3
Musikalisches Lexicon
Neu nennt Rhau die Mensuralmusik, weil sie erst zu Anfang des 13. Jahrh. angefangen hat sich zu entwickeln, und die Musica plana ihr voraufgegangen war. Zwar hat schon der Ambrosianische Gesang, sowie «ein muthmassliches Vorbild, ...
Arrey von DOMMER, 1865
4
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Mensuralmusik 663 thlimer befeitigen. et ni qui() nori a noble ini-ontuni fuer-it, boniä kntjonjbuo 8u5tinere*et pcobuke. Von diefen Vorgängern Franks wiffen wir nichts Näheres. Kaum können deren im 11- und 12ten Jahrhundert eriftirt haben;  ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, Ferdinand Simon Gassner, 1837
5
Die Griechische Musik auf ihre Grundgesetze zurückgeführt: ...
Der stärkeste Beweis dagegen aber ist, dass „Franco von Cölln, der erst im 13ten Jahrhundert lebte, der Erfinder der Mensural- „musik ist." J — . Wenn Sie unter Mensuralmusik eine taktenthaltende Musik verstehen, so habe ich allerdings §.
Friedrich von Drieberg, 1841
6
Allgemeines Kirchen-Lexikon, oder, Alphabetisch geordnete ...
Franco von Köln, einer der berühmtesten Namen in der Geschichte der Musik, heißt gewöhnlich Erfinder der Mensuralmusik. Früher galt eine Zeit lang als solcher der Franzose Johannes de Muris. Aber schon die ersten Anfänge der Kritik ...
Joseph Aschbach, 1851
7
Geschichte der heutigen oder modernen Musik: In ihrem ...
Schon diese allgemeinen Definitionen Francs' s gestatten uns einen klaren Blick in das eigentliche Wesen und die Beschaffenheit der Mensuralmusik in ihren ersten Anfängen ; wir werden aber noch vollständiger davon unterrichtet, wenn wir ...
Gustav Schilling, 1841
8
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
Mensuralmusik. Mensuralist en pflegt man insbesondere diejenigen Tonsetzer und musikalischen Autoren zu nennen, die auf Einführung und Verbesserung der Mensuralmusik einen .bedeutenden Einfluß ausübten. Der erste uns bekannte ...
August Gathy, 1840
9
Der Contrapunkt
Mensuralmusik. In dem vorhergehenden Capitel haben wir den abwärtssteigenden Schlufs kennen gelernt, welcher ohne Zweifel die vollkommenste Art ist, einen Gesang abzuschliefsen und daher in einstimmig zu singenden Melodien die ...
Heinrich Bellermann
10
Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...
der Auffahrtsfeier in St. Fiden von 1561 und 1562 mitgeteilt, dass Mensuralmusik von jenem „Lupo Italo" aufgeführt wurde - der einzige überlieferte Hinweis in St. Gallen. Auffallenderweise fehlt diese ganze Passage im späteren Directorium ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2004

참조
« EDUCALINGO. Mensuralmusik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mensuralmusik> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z