앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Metropolit" 뜻

사전
사전
section

METROPOLIT 의 어원학

kirchenlateinisch metropolita = Bischof in der Hauptstadt < griechisch mētropolítēs.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 METROPOLIT 의 발음

Metropolit  [Metropoli̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METROPOLIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 METROPOLIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Metropolit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수도권

Metropolit

초기 기독교 이후, 수도권 사무소는 주교 협의회를 주재하고 주 수도에 본부를 둔 전 감독을 지명했습니다. 오늘날 수도권 사무소는 법적 구조가 다르긴하지만 로마 카톨릭 교회와 정교회에 여전히 존재합니다. Das Amt des Metropoliten bezeichnet seit dem frühen Christentum einen Oberbischof, der einem Verbund von Bistümern vorsteht und seinen Sitz in einer Provinzhauptstadt hat. Heute existiert das Amt des Metropoliten noch in der römisch-katholischen Kirche sowie in den Orthodoxen Kirchen, wobei sich die rechtliche Ausgestaltung unterscheidet.

독일어 사전에서 Metropolit 의 정의

교회 지방의 대표; 대주교 독립적 인 지역 교회의 책임자. Vorsteher einer Kirchenprovinz; Erzbischof Leiter einer unabhängigen Landeskirche.
독일어 사전에서 «Metropolit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METROPOLIT 운과 맞는 독일어 단어


Albolit
Alboli̲t
Amphibolit
Amphiboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Antimetabolit
Antimetaboli̲t, auch: […ˈlɪt]
Kosmopolit
Kosmopoli̲t, auch: […lɪt]
Metabolit
Metaboli̲t  , auch: […ˈlɪt] 
Theodolit
Theodoli̲t
Zimolit
Zimoli̲t  , auch: […ˈlɪt] 

METROPOLIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Metritis
Metro
Metrologie
metrologisch
Metromanie
metromorph
Metronom
Metronymikon
metronymisch
Metropole
Metropolis
metropolitan
Metropolitankirche
Metropolregion
Metroptose
Metrorapid
Metrorrhagie
Metrosexualität
metrosexuell
Metrum

METROPOLIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Aktiensplit
Aplit
Bakelit
Ballit
Halit
Heraklit
Igelit
Illit
Israelit
Kristallit
Mellit
Pelit
Perlit
Satellit
Split
Tallit
Tillit
Wettersatellit
Xylit
fallit

독일어 사전에서 Metropolit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Metropolit» 번역

번역기
online translator

METROPOLIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Metropolit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Metropolit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Metropolit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

宗主
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

metropolitano
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

metropolitan
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

महानगरीय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مطران
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

митрополит
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

metropolitano
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মহানগর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

métropolitain
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

metropolitan
화자 190 x 백만 명

독일어

Metropolit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

メトロポリタン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수도권
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

metropolitan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đô thị
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெருநகர
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

महानगर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

büyükşehir
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

metropolitano
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

metropolitalny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

митрополит
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

metropolitan
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μητροπολίτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

metropolitaanse
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

storstads
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

metropolitan
화자 5 x 백만 명

Metropolit 의 사용 경향

경향

«METROPOLIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Metropolit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Metropolit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Metropolit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METROPOLIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Metropolit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Metropolit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Metropolit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METROPOLIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Metropolit 의 용법을 확인하세요. Metropolit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kirche im Osten: Studien zur osteuropäischen ...
Metropolit Kirill gab den Grund für die Wiederherstellung ökumenischer Kontakte an, „die aufgegeben wurden, als es den staatlichen Atheismus, den gemeinsamen Feind aller Kirchen, in der ehemaligen Sowjetunion nicht mehr gab".
2
Russlands Altgläubige
rückgekehrt, versicherte Metropolit Visarion in seinem Dankschreiben, er sei mit großer Freude nach Belaja Krinica gekommen, um dort einen christlichen Hierarchen zu besuchen, der im Bereiche seiner Eparchie für eine abgesonderte  ...
Peter Hauptmann, 2005
3
Stammbücher bis 1625
1578; (21 7v) Johannes Zygomalas, Rhetor des Patriarchen, 1575; (219v) Theodosios Zy- gomalas, Protonotarios des Patriarchen, 1575; Theoleptos, Metropolit von Philippopolis, und Georgios, sein Notar, Philippopolis, o.D. (nicht bei Crusius ...
‎1999
4
Griechischer Biographischer Index
Mönch - Trapp 2 — F. 186, 104 105ер11 (6. 1309-1380), Abt, Grundbesitzer — Trapp 2 — F. 186, 113 Ioseph (6.1310-1314), Abt — Trapp 2 — F. 186, 114 Ioseph (6.1316-1322), Abt — Trapp 2 — F. 186, 115 Ioseph (6.1318-1337), Metropolit, ...
‎2003
5
Eros und Ethos: Mensch, gottesdienstliche Gemeinschaft und ...
Ein solches Theosiskonzept wird von Metropolit Nicolae als genuin orthodox erkannt, als „traditionelles Gedankengut der Orthodoxie; es wurde nicht von Palamas entdeckt, sondern hat seine Wurzeln im Neuen Testament"85. Unter Hinweis ...
Jürgen Henkel, 2003
6
Muslime und Araber bei Īšōʻjahb III. (649-659)
1 Metropolit der Adiabene Im Jahre 641, als die Stadt Ninive von den Arabern erobert wurde, war Isö'jahb bereits Metropolit der Adiabene. 1 Ob nun „Metropolit von Arbela" (Metropolitensitz war Arbela), oder „Metropolit der Adiabene" oder ...
Ovidiu Ioan, 2009
7
Encyclopädisches Handbuch der katholischen Liturgie: oder ...
*o Darauf fragte der Metropolit den Erzpriefier oder Archidiakonush der auf den &ni-een vor ihm lag: , *Ä „_- „l-*jlj mi, qujcj poztuloet“ „Mein Sohn was verlangfi du ? - *ZL Der Arcbjdiakonus: „lit Neue et bominus not-tor eonceijut nobie ...
Jacques Paul Migne, E. Schinke, Joseph Kühn, 1850
8
Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland von ...
Metropolit Evlogij bezeichnete die Monate vor seiner Reise nach Belgrad als „ versöhnlerische Periode" (period primirenceskij).27 Große Hoffnungen wurden daher in die Reise des Metropoliten Evlogij gesetzt, die er im Mai 1934 unternahm, ...
Georg Seide, Gernot Seide, 1983
9
Rumänisch-orthodoxe Kirchenordnungen (1786 - 2008): ...
Erzbischof von Iasi und Metropolit der Moldau und Suceava (19.11.1947 - Febr. 1948). Stellvertretender Patriarch (Febr. - Mai 1948) und Patriarch Rumäniens bis zu seinem Tode (24.05.1948 -26.03.1977). MÄRZEsCU, George (04.07.1876,  ...
Karl W. Schwarz, 2011
10
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
Weder verbot der Synod noch approbierte er deren Gebrauch in den Kirchen32. L'vov und der Metropolit von Moskau Filaret Nach der Herausgabe des Obichods und nach der Einsendung der Harmonisationen zur Begutachtung, kam L'vov ...
Johann von Gardner, 1987

«METROPOLIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Metropolit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NHL-Routinier verstärkt den HC Bozen
Nach dem Abgang von Andrew Yogan wird Glen Metropolit die Foxes verstärken. Der 42-Jährige Kanadier hat die Erfahrung von satten 437 NHL-Spielen bei ... «LAOLA1.at, 10월 16»
2
Russland: Metropolit gegen Haltung des Vatikan zu Unierten
Russland: Metropolit gegen Haltung des Vatikan zu Unierten ... sagte Außenamtschef des orthodoxen Moskauer Patriarchats, Metropolit Hilarion, nach Angaben ... «Radio Vatikan, 9월 16»
3
İzmir'e 94 yıl sonra atanan metropolit için kilisede tören düzenlendi
Taylan YILDIRIM/İZMİR, (DHA) - FENER Rum Patrikhanesi'nin, 94 yıl sonra, Cumhuriyet tarihinde ilk kez İzmir'e atamasını yaptığı metropolit Bartholomeos ... «Hürriyet, 9월 16»
4
Papst trifft russischen Metropoliten Hilarion
Der „Außenminister“ der russisch-orthodoxen Kirche, Metropolit Hilarion, hat sich an diesem Donnerstag im Vatikan mit dem Papst getroffen. Details aus dem ... «Radio Vatikan, 9월 16»
5
Metropolit: Bartholomaios I. nicht geflohen
Der griechisch-orthodoxe Metropolit von Österreich, Arsenios, hat Berichten widersprochen, wonach der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I. im Vorfeld von ... «katholisch.de, 7월 16»
6
Mannheim: Adler Mannheim trennen sich von Wagner, Metropolit ...
Nicht nur die Verträge von Steve Wagner und Brandon Yip, sondern auch der von Ex-NHL-Star und Publikumsliebling Glen Metropolit wurde nicht verlängert. «MANNHEIM24, 7월 16»
7
"Die Tür ist nicht zugeschlagen"
Metropolit Augoustinos (Griechisch-orthodoxer Metropolit von Deutschland und Exarch von Zentraleuropa): Es waren acht sehr erfüllte, aber auch anstrengende ... «domradio.de, 6월 16»
8
Metropoliten als Judenretter
Unbestritten ist die wichtige Rolle, die Geistliche der Bulgarisch-orthodoxen Kirche spielten – allen voran Sofias Metropolit Stefan und der Plovdiver Metropolit ... «Jüdische Allgemeine, 5월 16»
9
«Mein Herz schlägt noch für die Bianconeri»: Ex-Lugano-Star ...
Glen Metropolit lässt sich heute das vierte Final-Duell zwischen Lugano und dem SCB nicht entgehen. Und lässt seine Erinnerungen an den Meistertitel 2006 ... «BLICK.CH, 4월 16»
10
Diözese schenkt Metropoliten Kreuzreliquie
Die Diözese Eisenstadt hat eine kleine Kreuzreliquie an die Bischofskirche des Metropoliten von Austria als Geschenk gestiftet. Bischof Ägidius Zsifkovics ... «ORF.at, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Metropolit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/metropolit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z