앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Metzg" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 METZG 의 발음

Metzg  [Mẹtzg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METZG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 METZG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Metzg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Metzg 의 정의

정육점 옆에있는 스위스. schweizerisch neben Metzgerei.

독일어 사전에서 «Metzg» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METZG 운과 맞는 독일어 단어


Hausmetzg
Ha̲u̲smetzg

METZG 처럼 시작하는 독일어 단어

Metz
Metze
Metzelei
metzeln
Metzelsuppe
Metzen
Metzge
metzgen
Metzger
Metzgerei
Metzgergang
Metzgerin
Metzgerladen
Metzgermeister
Metzgermeisterin
metzgern
Metzgerpalme
Metzgersgang
Metzgete
Metzig

독일어 사전에서 Metzg 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «METZG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Metzg» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Metzg 의 독일어 동의어

25개국어로 «Metzg» 번역

번역기
online translator

METZG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Metzg25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Metzg 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Metzg» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Metzg
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Metzg
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Metzg
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Metzg
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Metzg
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Metzg
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Metzg
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Metzg
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Metzg
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Metzg
화자 190 x 백만 명

독일어

Metzg
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Metzg
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Metzg
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Metzg
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Metzg
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Metzg
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Metzg
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Metzg
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Metzg
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Metzg
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Metzg
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Metzg
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Metzg
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Metzg
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Metzg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Metzg
화자 5 x 백만 명

Metzg 의 사용 경향

경향

«METZG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Metzg» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Metzg 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Metzg» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METZG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Metzg» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Metzg» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Metzg 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METZG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Metzg 의 용법을 확인하세요. Metzg 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beiträge zur Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
Möge die Gemeinde hente dieser ihrer eigenen Worte eingedenk sein. Und nun endlich die Nutzanwendung von allem Bisherigen aus die Metzg und ihren Berkaus und was daran hängt. Geht das hente die Civilgemeinde oder geht es die ...
2
Beitrage zur Kunde und Fortbildung der Zürcherischen ...
Und nun endlich die Nutzanwendung »on allem Bisherigen aus die Metzg und ihren Berkaus und was daran hängt. Geht das hente die Civilgemeinde oder geht es die Gerechtigkeits« besitzer an? Daraus können wir wol nicht mehr anstehen  ...
Joseph Schauberg, 1851
3
Beiträge zur Statistik des Herzogthums Nassau
1, Wirthe 4, Bäck. 1, Metzg, 1, Tops. 1, Maurer 1, Anstreich. 1, Dachd. 1, Wagn. 1, Schmiede 2, Bers. music. Jnstrum. 1, Schuhm. 6, Sattl. 1, Schneid. 4, Schrein. 2, Küs. 1. Isaak Löwensberg, Frucht- und Pferdehandel. Manche Löwensberg ...
Otto Sartorius, 1863
4
Betrachtungen über die Zürcherischen Wohnhäuser: vornemlich ...
aber mehr nicht als dieses gefunden : Daß Ao< i;68. z« einer Zeit, da die Stadt Zürich mehr Einwohner als heut zu Tag hatte, die Metzg 7 Bürgern um den jährli» chen Zinß von s<5w., itzlg Geld 188 fl. verliehen wor» den. Damals kostete 1 W ...
Johann Heinrich Waser, 1778
5
Hortus regius botanicus berolinensis
-R. S. 2. 4. 762. Var. h. a. B. Rúbescens. Valvula ext. aristata glabra aut velutina rula. Tr. vulgare С et D. Seringe mel. 8. Metzg. cer. 3. Tr. aestivum. h. b. R. S. 2. 762. » C. Fuscescens. Valvula ext. aristata, glabra, fusca. Tr. vulgare E. Metzg. cer.
Heinrich Friedrich Link, 1827
6
Die alten Chroniken oder Denkwürdigkeiten der Stadt und ...
Die Metzg zu Zürich fieht in der größern Stadt an der Limmat. unter dem Ehegerichtshaus und zwar fchon feit den älteften Zeiten. Sie wurde aber verfchiedene Male erneuert und ftand bis 1420 mit Häufern in Verbindung. In diefem Jahr iiürzte ...
Friedrich Vogel, 1845
7
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Cer. Patria? О S Tr. benghalense hnic proxim. vifctur. 6. T. dicoccum Schrank. Bar. Schnebl. in Bot. Zeitung. 1820. Ejusd. Cer. 29. f. 2. Kunth.1 Agrost. 1. 439. Trit. Zc'a Host Gram. 3. t. 29 vel 30. ß album velutinum. Tr. amyleum C. D. Metzg. Cer ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1838
8
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt, oder ...
(252) Es war nämlich in diefem Jahre 1420 die Metzg und das anfioffende Haus „ zum Elephant" zufammengeftürzt. worauf der Rath. da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten. befchloß. beyde Gebäude zu Einem zu ver: ...
Salomon Vögelin, 1829
9
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt oder ...
(232) Es war nämlich in diesem Jahre 1420 die Metzg und das anstossende Haus „zum Elephant" zusammengestürzt, worauf der Rath , da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten, beschloß, beyde Gebäude zu Einem zu ver» ...
Salomon Vögelin, 1839
10
Das alte Zürich historisch-topographisch dargestellt, oder, ...
(232) Es war nämlich in diesem Jahre 142N die Metzg und das anstossende Haus „zum Elephant" zusammengestürzt, worauf der Rath, da die Eigenthümer des letztern nicht mehr bauen wollten, beschloß, beyde Gebäude zu Einem zu ...
Salomon Vögelin, 1829

«METZG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Metzg 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gehts weiter mit Fleischwaren in Stettlers Ladenlokal?
«Die Märitgass-Metzg ist vorübergehend geschlossen», steht im Schaufenster der Metzgerei Stettler auf mehreren A4-Blättern geschrieben.Vorübergehend? «Berner Zeitung, 10월 16»
2
Geschlossene WC-Anlagen in Küsnacht sorgen für Kritik
Die Anlagen des Seerettungsdienstes und bei der Sunne-Metzg seien zudem schon seit längerer Zeit geschlossen. Beim Bahnhof gebe es dafür eine neue ... «Zürichsee-Zeitung, 10월 16»
3
«Das ist mir alles andere als Wurst!»
In den letzten Jahren ging es Schlag auf Schlag, eine Metzg nach der anderen machte dicht. Dieses Jahr haben bereits die Pfistergass-Metzg und die ... «zentral+, 10월 16»
4
Metzg und Chesi vereint, damit auch in Zukunft der Laden im Dorf ist
«Wir sind umgezogen», steht am Schaufenster der «Metzg» angeschrieben. Doch lange muss man nicht suchen: Diagonal, auf der anderen Seite der ... «az Solothurner Zeitung, 8월 16»
5
Neuer Metzger mit Herzblut gesucht
Was wäre Neftenbach ohne einen Metzger, der den Kindern jeweils ein Wurstrugeli schenkt und den Vereinen mit Catering unter die Arme greift? Was wäre es ... «Der Landbote, 8월 16»
6
Metzger bangen um Zukunft ihrer Branche
BILDUNG ⋅ Der Fleischfachverband der Schweiz schlägt Alarm: Seit Jahren fehlen Metzgerlehrlinge. Das hat drastische Auswirkungen auf die Branche. «Neue Luzerner Zeitung, 7월 16»
7
Augsburg: Am Leonhardsberg wird es ab dieser Woche eng
Einerseits werden die Tiefgarage „Hinter der Metzg“ und die Parkgarage „Leonhardsberg“ mit der darüber liegenden Hochbrücke saniert. Des Weiteren wird die ... «Augsburger Allgemeine, 5월 16»
8
Die Metzgerei Mühle ist in neuen Händen
Ein junges Ehepaar aus Cham hat die traditionsreiche Metzgerei in Härkingen gekauft. Anfang 2017 werden Peter und Regula Bleicher die Mühle-Metzg unter ... «ot Oltner Tagblatt, 4월 16»
9
Der Wein der Woche: Schweizer Landwein aus der Metzgerei
Die Winzerei zur Metzg ist und bleibt vorläufig klein mit einer Produktion zwischen 12'000 und 14'000 Flaschen. Man setzt auf Handarbeit, solides Handwerk ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 16»
10
Im Restaurant Metzg werden eingefleischte Vegis rückfällig
In der «Metzg» dreht sich alles ums Fleisch. Und dennoch ist der Rest nicht nur Beilage. Als Plus kann der Gast der flinken Köchin beim Werken zusehen. «bilanz.ch, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Metzg [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/metzg> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z