앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ministerpräsident" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 MINISTERPRÄSIDENT 의 발음

Ministerpräsident  [Minịsterpräsident ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINISTERPRÄSIDENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MINISTERPRÄSIDENT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ministerpräsident» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

총리

Ministerpräsident

국무 총리 또는 국무 총리는 일반적으로 의회 또는 반 대통령 국가에있는 정부 수뇌의 정치 사무실이라고 불린다. 독일에서는 총리가 한 국가의 수반으로, 오스트리아에서 국가의 수장으로 지명 된 기능입니다. 그러나 두 주에서는 연방 정부 총리를 연방 총리라고 부릅니다. 광범위한 권한을 가진 정부 수장의 중요성과는 달리 국무 총리 표제는 정부 관리를 지명하기 위해 일부 대통령 정부 제도에서 사용된다. 그 직무는 대통령의 지시 이행과 행정부 행정부에서만 이루어진다. 대통령과 의회 시스템 사이의 "중간 형태"는 준장 정부 체제이며, 국가 원수와 "정부 수반"은 모두 거버넌스를 공유한다. 대통령과 총리가 서로 다른 정치적 방향에 속하는 정부 시스템의 상황을 동거라고합니다. Als Ministerpräsidenten oder Premierminister bezeichnet man allgemein das politische Amt des Regierungschefs in parlamentarischen oder semi-präsidentiellen Staaten. In Deutschland ist der Ministerpräsident der Regierungschef eines Landes, eine Funktion, die in Österreich Landeshauptmann genannt wird. Die Regierungschefs des Bundes heißen in beiden Staaten dagegen Bundeskanzler. Anders als in dieser Bedeutung des Regierungschefs mit seinen weit reichenden Kompetenzen wird der Titel Premierminister in manchen präsidentiellen Regierungssystemen zur Bezeichnung eines Regierungsbeamten verwendet. Dessen Pflichten bestehen dann ausschließlich in der Umsetzung der Direktiven des Präsidenten sowie in der Administration der öffentlichen Verwaltung. Eine „Zwischenform“ zwischen präsidentiellen und parlamentarischen Systemen ist das semipräsidentielle Regierungssystem, in dem Staatsoberhaupt und „Regierungschef“ beide einen Anteil an der Regierungsführung haben. Eine Situation in einem solchen Regierungssystem, in der der Präsident und der Premierminister unterschiedlichen politischen Richtungen angehören, wird als Kohabitation bezeichnet.

독일어 사전에서 Ministerpräsident 의 정의

독일 연방 공화국의 주 정부 수반, 여러 주에서 정부 수반. 국무 총리. Leiter einer Landesregierung in der Bundesrepublik Deutschland Leiter der Regierung in verschiedenen Staaten; Premierminister.
독일어 사전에서 «Ministerpräsident» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MINISTERPRÄSIDENT 운과 맞는 독일어 단어


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Senatspräsident
Sena̲tspräsident [zeˈnaːt͜sprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

MINISTERPRÄSIDENT 처럼 시작하는 독일어 단어

Ministerialdirigent
Ministerialdirigentin
Ministeriale
Ministerialer
Ministerialin
Ministerialität
Ministerialrat
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecher
Ministeriumssprecherin
Ministerkonferenz
Ministerposten
Ministerpräsidentin
Ministerpräsidentschaft
Ministerrat
Ministerriege
Ministersessel

MINISTERPRÄSIDENT 처럼 끝나는 독일어 단어

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

독일어 사전에서 Ministerpräsident 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MINISTERPRÄSIDENT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ministerpräsident» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ministerpräsident 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ministerpräsident» 번역

번역기
online translator

MINISTERPRÄSIDENT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ministerpräsident25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ministerpräsident 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ministerpräsident» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

总理
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

primer ministro
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

prime minister
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रधानमंत्री
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رئيس الوزراء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

премьер-министр
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

primeiro ministro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রধানমন্ত্রী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

premier ministre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Perdana Menteri
화자 190 x 백만 명

독일어

Ministerpräsident
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

首相
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

총리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Perdhana mentri
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thủ tướng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரதமர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पंतप्रधान
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

başbakan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

primo ministro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

premier
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прем´єр-міністр
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

prim-ministru
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πρωθυπουργός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eerste Minister
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

premiärminister
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

statsminister
화자 5 x 백만 명

Ministerpräsident 의 사용 경향

경향

«MINISTERPRÄSIDENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ministerpräsident» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ministerpräsident 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ministerpräsident» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MINISTERPRÄSIDENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ministerpräsident» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ministerpräsident» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ministerpräsident 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINISTERPRÄSIDENT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ministerpräsident 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hans Modrow
Ich kann mich nicht entsinnen, durch einen Staatsstreich Ministerpräsident geworden zu sein!
2
Matthias Platzeck
Christian Wulff hat als niedersächsischer Ministerpräsident die erste Ostdeutsche zur West-Ministerin ernannt. Wenn das kein Grund mehr zum Feiern ist, sondern Normalität, dann haben wir die innere Einheit.
3
Norbert Röttgen
Ich meine, ich müsste eigentlich dann Ministerpräsident werden, aber bedauerlicherweise entscheidet nicht allein die CDU darüber, sondern die Wähler entscheiden darüber.
4
Norbert Röttgen
Ich trete an, um Ministerpräsident zu werden, nicht Oppositionsführer.
5
Reinhard Höppner
Es gibt für mich nur zwei interessante Posten. Da die Stelle des Kanzlers nicht zur Verfügung steht, bleibe ich Ministerpräsident.
6
Robert F. Kennedy
Wenn der amerikanische Präsident und Ministerpräsident Chruschtschow nicht Weisheit bewiesen hätten, dann wäre die Welt, wie wir sie kennen, vernichtet worden.
7
Roland Koch
Ich bin und bleibe hessischer Ministerpräsident.
8
Edmund Stoiber
Ich sehe in der Position als bayerischer Ministerpräsident die Erfüllung meiner politischen Ambitionen.
9
Helmut Kohl
Jeder, der in der Politik in einer Führungsfunktion steht, muss sich fortdauernd prüfen, ob er die Anforderung erfüllen kann. Das muss ein Ministerpräsident genauso, ein Fraktionsvorsitzender oder ein Minister.
10
Andreas Dunker
Edmund Stoiber: Im High-Tech-Land Bayern ist der Ministerpräsident so einfach gestrickt wie ein Computerprogramm: NULL oder EINS. – Für die einen ist er eine schwarze NULL – wie es der Kabarettist Bruno Jonas einmal formuliert hat; für die anderen Bayerns Nummer EINS – wie es das CSU-Präsidum ausgedrückt hat.

«MINISTERPRÄSIDENT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ministerpräsident 의 용법을 확인하세요. Ministerpräsident 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Ministerpräsident ; Bernies Bergung: zwei Erzählungen
Anne Birk Der Ministerpräsident. Bernies Bergung. Zwei Erzählungen 168 Seiten Erscheinungsj ahr: 1989 Erschienen im: Alkyon Verlag © ROGEON Verlag WWw. ROGEON.de Alle Rechte vorbehalten Autoren-Homepage: www.AnneBirk.de ...
Anne Birk, 1989
2
Das Attentat Friedrich Adlers auf Ministerpräsident Stürgkh
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Hubert Feichter, 2010
3
Dokumente zur Deutschlandpolitik: Sonderedition aus den ...
Empfänger sind: Präsident George Bush (V), Staatspräsident Francois Mitterrand (A+V), Premierministerin Margaret Thatcher (A+V), Ministerpräsident Giulio Andreotti (A+V), Ministerpräsident Brian Mulroney (V), Ministerpräsident Toshiki ...
Hanns Jürgen Küsters, Daniel Hofmann, 1998
4
Die Parteiensysteme Westeuropas
1971-1974 Fortschrittspartei, Volksallianz, Union der Liberalen und Linken Ministerpräsident: Ölafur Jöhannesson (F) 1974-1978 Unabhängigkeitspartei, Fortschrittspartei Ministerpräsident: Geir Hallgrimsson (U) 1978-1979 Fortschrittspartei, ...
Oskar Niedermayer, Richard Stöss, Melanie Haas, 2006
5
Dietzenbach: seine Landesherren von 1100 bis zur Gegenwart ...
Die Regierungschefs des Volksstaates Hessen von 1918-2010 1918-1928 Carl Ulrich (SPD) (1918 Ministerpräsident, 1919 Staatspräsident) 1928-1933 Bernhard Adelung (SPD) (1928 Staatspräsident) Die "Landesherren" im "Dritten Reich" ...
Ernst Hammann, Heimat- und Geschichtsverein Dietzenbach, 2012
6
Der Kalte Hund: Geschichten, Lyrik, Karikaturen, Gesammeltes ...
... Mitglied des Bundestages und Agrar- und verbraucherpolitische Sprecherin ihrer Partei (Bündnis 90/Die Grünen); Erwin Teufel, Ministerpräsident Baden- Württemberg (CDU); Thomas Schäuble, Innenminister Baden-Württemberg (CDU ); ...
Uwe Dressler, 2003
7
Jahrbuch des Offentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Artikel 61 (Regierungsbildung) (1) Der Ministerpräsident wird vom Landtag ohne Aussprache in geheimer Abstimmung gewählt. (2) Kommt eine Wahl gemäß Absatz l nicht zustande, so findet binnen einer Woche ein zweiter Wahlgang statt,  ...
Peter Haberle, 1993
8
Chronik 2004
... FDP (15), Bündnis 90/Die Grünen (14); nächste Wahl: 2008 Ministerpräsident: Christian Wulff (CDU; seit 2003) Stellvertreter: Walter Hirche (FDP; seit 2003) NORDRHEIN-WESTFALEN Parlament: Landtag mit 231 Abgeordneten; SPD ( 102), ...
‎2005
9
Das politische System der Bundesrepublik Deutschland
Eine stabile Führung der CDU besteht in Baden-Württemberg (48 Jahre CDU- Ministerpräsident, u. a. Späth 1978-90, derzeit Mappus) und der CSU in Bayern ( 49 Jahre CSU-Ministerpräsident12, u. a. Strauß 1978-88, derzeit Seehofer).
Wolfgang Rudzio, 2011
10
Jahrbuch Türkei 2010
JULI Ministerpräsident Erdoðan lädt Oppositionsparteien zu Gesprächen über Kurdenkrise ein Ministerpräsident Erdoðanlud Mitte Juli erstmals die Führer einiger Oppositionsparteien zu Einzelgesprächen über mögliche Lösungswege aus ...
Arndt Künnecke, Wolfgang Gieler, 2011

«MINISTERPRÄSIDENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ministerpräsident 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auto: Ministerpräsident Weil: VW-Vergleich Fortschritt bei Aufarbeitung
Hannover (dpa) - Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil hat sich erfreut geäußert über die Zustimmung eines US-Richters zum Milliarden-Vergleich im ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»
2
Flüchtlinge: Ministerpräsident Stephan Weil wirft Merkel ...
Die Darstellung der Flüchtlingssituation in Deutschland sei verlogen, das wirft der niedersächsische Ministerpräsident Stephan Weil Kanzlerin Angela Merkel ... «DIE WELT, 10월 16»
3
Drei Ost-Ministerpräsidenten gegen neue Russland-Sanktionen
Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff (CDU, v.l.), Sachsens Ministerpräsident Stanislaw Tillich (CDU) und Mecklenburg-Vorpommerns ... «Merkur.de, 10월 16»
4
Ministerpräsident Albig dankt Flüchtlingshelfern
Süderbrarup (dpa/lno) - Ministerpräsident Torsten Albig (SPD) hat auf der ersten Station seiner Sommerreise den Flüchtlingshelfern im Land gedankt. «DIE WELT, 8월 16»
5
Thüringen: Gericht verbietet Ramelow Anti-NPD-Appell
Die rechtsextreme NPD hat sich mit einer Verfassungsklage gegen den Thüringer Ministerpräsidenten Bodo Ramelow (Linke) durchgesetzt. Ramelow habe ... «Tagesspiegel, 6월 16»
6
Bodo Ramelow: "Es kotzt mich an, wie arrogant ihr seid"
Thüringens Ministerpräsident Ramelow hat am Samstag bei einer Veranstaltung die Beherrschung verloren. Als ihn linke Demonstranten bedrängten, ... «DIE WELT, 4월 16»
7
Ukraine: Ministerpräsident Arseni Jazenjuk tritt zurück
Seitdem hat der Ministerpräsident in der ukrainischen Bevölkerung stark an Rückhalt verloren. Kritiker werfen Jazenjuk vor allem das Verschleppen wichtiger ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
8
Lothar Späth: Ex-Ministerpräsident ist tot
Baden-Württembergs ehemaliger Ministerpräsident Lothar Späth ist tot. ... Späth war von 1978 bis 1991 Ministerpräsident von Baden-Württemberg. «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
9
Ehemaliger Ministerpräsident: Lothar Späth an Demenz erkankt
Einem Zeitungsbericht zufolge ist der ehemalige Ministerpräsident von Baden-Württemberg an Demenz erkrankt. Sein Gesundheitszustand hat sich zuletzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
10
Iraks Ministerpräsident al Abadi in Berlin
Der irakische Ministerpräsident al Abadi will sich bei einem Besuch in Berlin um weitere deutsche Unterstützung im Kampf gegen den IS bemühen. Doch ob ... «tagesschau.de, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ministerpräsident [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ministerprasident> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z