앱 다운로드
educalingo
möpseln

독일어 사전에서 "möpseln" 뜻

사전

MÖPSELN 의 어원학

vielleicht landschaftliche Nebenform von muffen unter Einfluss von Mops nach dem schlechten Geruch, der besonders von ungepflegten Hunden ausgeht.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MÖPSELN 의 발음

mọ̈pseln


MÖPSELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MÖPSELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 möpseln 의 정의

곰팡내 나는 냄새.


독일어 동사 MÖPSELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich möpsle
du möpselst
er/sie/es möpselt
wir möpseln
ihr möpselt
sie/Sie möpseln
Präteritum
ich möpselte
du möpseltest
er/sie/es möpselte
wir möpselten
ihr möpseltet
sie/Sie möpselten
Futur I
ich werde möpseln
du wirst möpseln
er/sie/es wird möpseln
wir werden möpseln
ihr werdet möpseln
sie/Sie werden möpseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemöpselt
du hast gemöpselt
er/sie/es hat gemöpselt
wir haben gemöpselt
ihr habt gemöpselt
sie/Sie haben gemöpselt
Plusquamperfekt
ich hatte gemöpselt
du hattest gemöpselt
er/sie/es hatte gemöpselt
wir hatten gemöpselt
ihr hattet gemöpselt
sie/Sie hatten gemöpselt
Futur II
ich werde gemöpselt haben
du wirst gemöpselt haben
er/sie/es wird gemöpselt haben
wir werden gemöpselt haben
ihr werdet gemöpselt haben
sie/Sie werden gemöpselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich möpsle
du möpslest
er/sie/es möpsle
wir möpslen
ihr möpslet
sie/Sie möpslen
Futur I
ich werde möpseln
du werdest möpseln
er/sie/es werde möpseln
wir werden möpseln
ihr werdet möpseln
sie/Sie werden möpseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemöpselt
du habest gemöpselt
er/sie/es habe gemöpselt
wir haben gemöpselt
ihr habet gemöpselt
sie/Sie haben gemöpselt
Futur II
ich werde gemöpselt haben
du werdest gemöpselt haben
er/sie/es werde gemöpselt haben
wir werden gemöpselt haben
ihr werdet gemöpselt haben
sie/Sie werden gemöpselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich möpselte
du möpseltest
er/sie/es möpselte
wir möpselten
ihr möpseltet
sie/Sie möpselten
Futur I
ich würde möpseln
du würdest möpseln
er/sie/es würde möpseln
wir würden möpseln
ihr würdet möpseln
sie/Sie würden möpseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemöpselt
du hättest gemöpselt
er/sie/es hätte gemöpselt
wir hätten gemöpselt
ihr hättet gemöpselt
sie/Sie hätten gemöpselt
Futur II
ich würde gemöpselt haben
du würdest gemöpselt haben
er/sie/es würde gemöpselt haben
wir würden gemöpselt haben
ihr würdet gemöpselt haben
sie/Sie würden gemöpselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
möpseln
Infinitiv Perfekt
gemöpselt haben
Partizip Präsens
möpselnd
Partizip Perfekt
gemöpselt

MÖPSELN 운과 맞는 독일어 단어

Cookinseln · Falklandinseln · Jungferninseln · Kaimaninseln · Marshallinseln · Salomon-Inseln · abkapseln · aufstöpseln · einkapseln · einstöpseln · kapseln · kesseln · schnipseln · schnäpseln · stöpseln · verkapseln · verstöpseln · verwechseln · wechseln · zustöpseln

MÖPSELN 처럼 시작하는 독일어 단어

moppen · moppern · Mops · Möpschen · Möpse · mopsen · mopsfidel · Mopsgesicht · mopsig · Mora · Moral · Moralapostel · Moralapostelin · Moralbegriff · Moralgesetz · Moralhüter · Moralhüterin · moralin · moralinsauer · moralisch

MÖPSELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Fidschi-Inseln · Kanalinseln · Kanarische Inseln · Kapverdische Inseln · abwechseln · achseln · auswechseln · drechseln · drosseln · entschlüsseln · fesseln · gruseln · häckseln · kröseln · pinseln · rasseln · rätseln · schlüsseln · verschlüsseln · zerbröseln

독일어 사전에서 möpseln 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «möpseln» 번역

번역기

MÖPSELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 möpseln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 möpseln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «möpseln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

möpseln
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

möpseln
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

möpseln
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

möpseln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

möpseln
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

möpseln
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

möpseln
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

möpseln
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

möpseln
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

möpseln
화자 190 x 백만 명
de

독일어

möpseln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

möpseln
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

möpseln
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

möpseln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

möpseln
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

möpseln
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

möpseln
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

möpseln
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

möpseln
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

möpseln
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

möpseln
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

möpseln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

möpseln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

möpseln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

möpseln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

möpseln
화자 5 x 백만 명

möpseln 의 사용 경향

경향

«MÖPSELN» 의 용어 사용 경향

möpseln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «möpseln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

möpseln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÖPSELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 möpseln 의 용법을 확인하세요. möpseln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mit Kindern unterwegs im Spessart
24. Möpseln. im. Hochspessart. Mit. Kurt. Tucholsky. im. Hafenlohrtal. Kurt Tucholsky vermerkt in seinem kleinen Reisetagebuch: Lichtenau; Sonntag. „Bei uns dreien möpselt es heute heftig nach". Die Drei, das sind der Schriftsteller und  ...
Gerrit-Richard Ranft, 2002
2
Kübeln bis Los
A-urwer Fraa Martin, was hawwesemer dann da heut Morjend for e Stickelche Flaasch gewwe! ei deß mepselt ja, wer kann dann deß esse Oppel (1839/94) I 52 ,3; möppeln, möpseln (schlecht riechen) Panzer (1914); in der Kerch hat der Herr  ...
Wolfgang Brückner, Johann Joseph Oppel, Hans-Otto Schembs, 1979
3
Fliegendes album für ernste und heitere declamation: ...
Denn es gibt der Gott der Liebe Sich gar oft in Möpseln kund. Und ich nahm ein Blatt, ein kleines, Schrieb darauf mit feinem Blei : ,,Auge Du, des Sternenscheines Wunderzartes Conterfei, Lippe Du, der frischen Rose Lieblich duftend Ebenbild ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1863
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... nzkillich, ein mürrischer und verdrießlicher, «»ch sohl ein dummer Mensch; Möpseln, Tlipsen, th. Z., in Baiern, auch in der R«? Brandenburg , Prügeln ; das Möpsge» !ichl, d« Gesicht de« Mopse«; uneigentlich, im hiil'che« Menschtngesicht ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Das Lächeln der Mona Lisa. Gesammelte Artikel aus der ...
Wenn er nach dem Korken schmeckt, dann möpselt es nach – !“ Natürlich möpselt es. Wir hatten keine Ahnung, was das Wort bedeutete – aber es ging sofort in unsern Sprachschatz über. Jeder Weinkenner muß wissen, was „ möpseln“ ist.
Kurt Tucholsky, 2013
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auswechseln deichseln hindeichseln häckseln kapseln abkapseln einkapseln verkapseln schnäpseln schnipseln möpseln stöpseln aufstöpseln einstöpseln zustöpseln /'re:tsaln/ газет herumrätseln enträtseln AV /fer'masaln/; (reg.) ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Schöpse óepfel das Möpsel — Schöpsel der Stöpsel Dintenstöpsel Einlaisstöpsel Flaschenstöpsel Korkstöpsel bestöpsel óepfctn den Möpseln — Schöpsein — Stöpseln bestöpseln verstöpseln tustöpseln Sepfela des Möpseis — Schöpseis ...
Spiritus Asper, 1826
8
Böse Vögel: eine Räuberpistole
Andrea hatte am Bett nichts auszusetzen - nach einigen Schoppen Silvaner werde auch er sich schon irgendwie einzurichten wissen, versicherte sie Ernst. „ Weißt Du, was möpseln ist?" Andreas etwas laut vorgebrachte Frage evozierte eine ...
Carl-Maria Bräutigam, 2004
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... kreiseln kümpeln verlümmeln durchmogeln krempeln kungeln makeln hinwegmogeln abkrempeln auskungeln bemakeln untermogeln aufkrempeln künsteln vermakeln möpseln auskrempeln auskünsteln mäkeln mörteln herunterkrempeln ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Gesammelte Werke: in 10 Bd
Jeder Weinkenner muß wissen, was <möpseln> ist. nd um den Wirt zu strafen, trinken wir noch viele, viele nwein, von allen Sorten, und alle, alle schmecken sie Sonntag. Bei uns dreien möpselt es heute heftig nach. Weindorf; Montag. Auf der  ...
Kurt Tucholsky, 1975

«MÖPSELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 möpseln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wenn der Wein "möpselt"
Da ging's um den Wein und den Begriff "möpseln". Tucholsky schreibt: "Wenn er (der Wein) nach dem Korken schmeckt, dann möpselt es nach." Was auch ... «mittelhessen.de, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. möpseln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/mopseln> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO