앱 다운로드
educalingo
Münster

독일어 사전에서 "Münster" 뜻

사전

MÜNSTER 의 어원학

mittelhochdeutsch münster, althochdeutsch munistri, über das Vulgärlateinische zu kirchenlateinisch monasterium < griechisch monastḗrion = Einsiedelei; Kloster, zu: monázein = allein leben.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 MÜNSTER 의 발음

Mụ̈nster


MÜNSTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MÜNSTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Münster 의 정의

뮌스터 랜드 (Münsterland)의 도시. 수도원 또는 대성당 장의 큰 교회; Collegiate ChurchImage 스트라스부르 부 교회당. 짧은 형식 : 뮌스터 치즈.


MÜNSTER 운과 맞는 독일어 단어

Ausstellfenster · Dachfenster · Fenster · Ginster · Glasfenster · Hauptfenster · Heckfenster · Kellerfenster · Kirchenfenster · Küchenfenster · Monster · Panoramafenster · Pop-up-Fenster · Schaufenster · Schiebefenster · Seitenfenster · Sichtfenster · Zeitfenster · Zimmerfenster · finster

MÜNSTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Münsteraner · Münsteranerin · Münsterbau · Münsterkäse · Münsterland · Münsterturm · Munt · munter · munter machen · Munterkeit · Muntermacher · Muntjak · Müntzer · Münzamt · Münzanstalt · Münzapparat · Münzautomat · Münzbeamter · Münzbeamtin

MÜNSTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Auswahlfenster · Besenginster · Blumenfenster · Bogenfenster · Doppelfenster · Erkerfenster · Fliegenfenster · Flügelfenster · Gitterfenster · Inster · Kippfenster · Klappfenster · Rundbogenfenster · Schlafzimmerfenster · Sprossenfenster · Südfenster · Türfenster · Verdunster · Wagenfenster · stockfinster

독일어 사전에서 Münster 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «MÜNSTER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Münster» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Münster» 번역

번역기

MÜNSTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Münster25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Münster 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Münster» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

明斯特
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Muenster
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Muenster
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

म्युएन्स्टर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مونستر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

мюнстер
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Muenster
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

মুয়েনস্টার পনির
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Muenster
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Muenster
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Münster
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ミュンスター
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

뮌스터
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Muenster
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phô mai Muenster
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மந்ஸ்டர்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

लेयिज़ीग
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Muenster
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Münster
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Muenster
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Мюнстер
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

brânză Muenster
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Μούνστερ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Muenster
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Muenster
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Münster
화자 5 x 백만 명

Münster 의 사용 경향

경향

«MÜNSTER» 의 용어 사용 경향

Münster 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Münster» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Münster 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÜNSTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Münster 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Albertus Magnus
Wer seinem Nächsten zu Hilfe kommt in seinem Leid, sei es geistlich oder weltlich, dieser Mensch hat mehr getan als derjenige, der von Köln bis Rom bei jedem Meilenstein ein Münster errichtet.
2
Benedikt XVI.
Münster ist eine schöne, ja geradezu vornehme Stadt. Hier korrespondiert große Vergangenheit mit dynamischer Gegenwart. Beeindruckend.
3
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
„Ich habe nur ein Vaterland, das heißt Deutschland. – in einem Brief an Graf Münster am 1. Dezember 1812
4
Thomas Carlyle
Schiller kann höher erscheinen als Goethe, aber bloß, weil er schmäler ist. So kann dem ungeübten Auge ein Pik von Teneriffa, ja, sogar ein Straßburger Münster, wenn wir darauf stehen, höher erscheinen als ein Chimborasso, denn der erstere steigt isoliert auf, steil und ohne Umgebung; dieser aber erhebt sich nur allmählich und trägt eine halbe Welt mit sich empor.

«MÜNSTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Münster 의 용법을 확인하세요. Münster 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Universitäts-Hautklinik Münster: Geschichte und ...
Reich und ihrer Rolle beim Sieg im Kampf gegen die Hauttuberkulose. Die Geschichte der Dermatologie wird lebendig durch die umfangreiche Moulagensammlung der Universitätshautklinik Münster.
Sonja Ständer, 2006
2
Quantentheorie
An elementary introduction to quantum theory
Gernot Münster, 2010
3
Das Bistum Münster: die Diözese
Mitau 1904-1913 Becker-Huberti Becker-Huberti Manfred, Die Tridentinische Reform im Bistum Münster unter FürstbischofChristoph Bernhard von Galen 1650 bis 1678. Ein Beitrag zur Geschichte der katholischen Reform (Westfalia Sacra.
‎2004
4
Das Bistum Münster
Das Hochstift und Bisthum Münster, oder Beschreibung von der Entstehung, der Lage etc. 1801 Die Grenz-Kirchspiele des Sächsisch-Münsterschen Sprengels ( AllgArchGkdePreußStaat 4. 1831 S. 31-52) Tibus Adolf, Gründungsgeschichte S.
Wilhelm Kohl, 1999
5
Juristen in Münster: Ein Beitrag zur Geschichte der Rechts- ...
Ein Beitrag zur Geschichte der Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster/Westf Lieselotte Steveling. ben werden, durch Verleihung eines Extraordinariats eine „befriedigende ...
Lieselotte Steveling, 1999
6
Darstellung und Bewertung der Vorgänge im Täuferreich von ...
Zu Beginn des 16.
Martina Kleinau, 2010
7
Das Rechtssystem im Stift Münster in der frühen Neuzeit ...
... 20 Jahre alt war. B. Die übrigen Gerichte im Stift Münster, der dritte Teil der Landgerichtsordnung Zunächst ist in den Titeln I und II des dritten Teils der Landgerichtsordnung vom Peinlichen Halsgericht und von Brüchtensachen die Rede.
Stefan Schumacher, 2004
8
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Das Bäckerhandwerk in Münster bis zum Jahr 1896 Über die Ursprünge des Bäckerhandwerks, die ersten Bäcker oder die frühesten Vereinigung von Bäckern in Münster, existieren keine genauen Angaben. Den ältesten schriftlichen Beleg ...
Julia Schulte to Bühne
9
Forensik in Münster: eine Region in der Verantwortung: ...
Eine. besondere. Herausforderung. für. die. Planer. von. Wolfgang. Echelmeyer. Dr. Ing., Leiter der Niederlassung Münster des Bau- und Liegenschaftsbetriebes Nordrhein- Westfalen Im Bau von Kliniken, auch die der Psychiatrie, für die ...
Heinz Kammeier, 2002
10
Mord in Münster
Jürgen Kehrer. Raub und Totschlag in der Nachkriegszeit oder Zwei nervöse junge Männer (1919/20) »Wie dieser Frieden unserem Vaterlande den Stempel der Not und Entbehrungen, der Schmach und der Schande aufdrückt, so wird er  ...
Jürgen Kehrer

«MÜNSTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Münster 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Westfälischer Friedenspreis: Jordanischer König Abdullah II in ...
Münster -. Münster - Jordaniens König Abdullah II. ist in Münster für seine Bemühungen um ein friedliches Zusammenleben im Nahen Osten mit dem Preis des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10월 16»
2
"Tatort" aus Münster: Professor Boerne stirbt oder er wird ein guter ...
Im 30. „Tatort“ aus Münster trachtet ein Mediziner seinem Kollegen Boerne nach dem Leben. „Feierstunde“ ist ein schöner Sonntagabendfilm über den ... «DIE WELT, 9월 16»
3
Prozess in Münster: Tod auf "Gorch Fock": Gericht weist Klage der ...
Acht Jahre nach dem Tod der Bundeswehr-Kadettin Jenny Böken auf der „Gorch Fock“ hat das Oberverwaltungsgericht in Münster eine Klage der Eltern auf ... «FOCUS Online, 9월 16»
4
Partyschiff in Münster: Günther Jauch tauft die "MS Günther"
Volksfeststimmung im Hafen von Münster: Aus dem früheren grauen Industrie-Gelände mit riesigen Lagerhallen und Anlegestellen für die dicken Kanal-Schiffe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
5
Altenberge bei Münster - drei Tote bei schwerem Verkehrsunfall
Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der B54 bei Altenberge im Münsterland sind am 7. September 2016 drei Menschen ums Leben gekommen. Bei einem ... «RP ONLINE, 9월 16»
6
Leere Zellen: JVA in Münster ist geräumt
Eines der ältesten Gefängnisse Deutschlands steht jetzt leer. Weil die Statik der JVA Münster nicht mehr sicher ist, sind 460 Häftlinge verlegt worden. «WDR Nachrichten, 7월 16»
7
Münster: Brandstiftung in geplanter Flüchtlingsunterkunft
In Münster ist in einer Unterkunft für Asylbewerber Feuer gelegt worden. Die Polizei vermutet fremdenfeindliche Motive. Es ist der zweite Anschlag binnen zwei ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
8
Misshandlungsopfer aus Münster bestreitet Vergewaltigung
Der junge Mann aus Münster wurde bei der Tat am Wochenende so schwer verletzt, dass die Ermittler erst am Montag (30.05.2016) mit ihm sprechen konnten. «WDR Nachrichten, 5월 16»
9
OVG Münster: Massenhafte Kükentötung bleibt erlaubt
Das massenhafte Töten frisch geschlüpfter, männlicher Küken bleibt in Nordrhein-Westfalen vorerst straffrei. Das Oberverwaltungsgericht in Münster hat am ... «WDR Nachrichten, 5월 16»
10
Münster-"Tatort": Rekord-Quote für Boerne und Thiel
Mit 12,69 Zuschauern konnte die Münsteraner Folge "Ein Fuß kommt selten allein" allerdings nicht ganz an vorherige Münster-Rekorde anknüpfen. «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Münster [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/munster> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO