앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Muskateller" 뜻

사전
사전
section

MUSKATELLER 의 어원학

italienisch moscatello < mittellateinisch muscatellum.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 MUSKATELLER 의 발음

Muskateller  [Muskatẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSKATELLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 MUSKATELLER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Muskateller» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

무스카트 포도

Muskateller

무스카트는 가장 오래된 문화 중 하나이므로 많은 변형이 있습니다. 아마도 포도 품종의 기원은 클레이 나시 엔 (Kleinasien)에 있습니다. 페니키아와 그리스 식민지 개척자들은 동부 지중해 지역에 무스카트를 퍼트립니다. 나중에 로마인들은 그리스의 "passum"을 특히 고귀한 와인으로 평가했습니다. 중부 및 북부 유럽 이후, 무스카트 와인은 12 세기의 거리 무역의 강화를 통해 나타났습니다. 베니스는 동양과 서양 사이에서 특별한 매개 역할을했으며, 무스카트 와인을 재배 한 지중해 동부의 여러 섬을 관리했습니다. 근원에서 muscatel는 수시로 불린다 그리스 포도주 또는 사이프러스 포도주. Southwine은 장거리 무역뿐만 아니라 유럽의 상업 용품으로서 순례와 순항을 통해 확산되었습니다. 현재 무스카트 족의 대표자는 200 명이 넘습니다. 베리 색상은 옅은 녹색에서 금색 노란색, 분홍색에서 검정색까지 다양합니다. 작거나 큰 장과를 가진 다양성이있다. 무스카트 능선은 서리에 민감하며, botrytis는 감수성이 있고 늦게 성숙합니다. Der Muskateller ist eine der ältesten Kulturreben, weshalb es eine große Anzahl von Variationen gibt. Vermutlich liegt der Ursprung der Rebsorte in Kleinasien. Phönizische und griechische Kolonisten verbreiteten den Muskateller im östlichen Mittelmeergebiet. Später schätzten die Römer den griechischen "passum" als besonders edlen Wein. Nach Mittel- und Nordeuropa gelangte Muskatellerwein durch die Intensivierung des Fernhandels im 12. Jahrhundert. Venedig spielte eine besondere Mittlerrolle zwischen Orient und Okzident und kontrollierte mehrere Inseln im östlichen Mittelmeer, auf denen Muskatellerwein angebaut wurde. In den Quellen wird der Muskateller häufig auch griechischer Wein oder Zypernwein genannt. Nicht nur über den Fernhandel, sondern auch durch Pilgerfahrten und Kreuzzüge verbreiteten sich Südweine als Handelsware in Europa. Zurzeit können über zweihundert Vertreter der Muskatellerfamilie nachgewiesen werden. Die Beerenfarbe variiert stark - sie reicht von Blassgrün über Goldgelb, Rosa bis Schwarz. Es gibt Varietäten mit kleinen und großen Beeren. Muskatellerrebstöcke sind frostempfindlich, botrytisanfällig und reifen spät.

독일어 사전에서 Muskateller 의 정의

\u0026 lt; 복수 없음 \u0026 gt; 비슷한 맛의 포도 품종 무스카트 무스카트 와인. <ohne Plural> Traubensorte mit dem Muskat ähnlichem Geschmack Wein aus Muskateller.
독일어 사전에서 «Muskateller» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MUSKATELLER 운과 맞는 독일어 단어


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

MUSKATELLER 처럼 시작하는 독일어 단어

Muskarin
Muskat
Muskatblüte
Muskate
Muskatellertraube
Muskatellerwein
Muskatnuss
Muskatnussbaum
Muskatreibe
Muskel
Muskelarbeit
Muskelatrophie
Muskelaufbau
muskelbepackt
Muskeldystrophie
Muskelelektrizität
Muskelentzündung
Muskelermüdung
Muskelfaser
Muskelfaserriss

MUSKATELLER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Wandteller
Weinkeller
Zusteller

독일어 사전에서 Muskateller 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Muskateller» 번역

번역기
online translator

MUSKATELLER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Muskateller25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Muskateller 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Muskateller» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

麝香
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

moscatel
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

muscatel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

MUSCATEL
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خمر المسكات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мускат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vinho moscatel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

muscatel
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

muscat
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Muscatel
화자 190 x 백만 명

독일어

Muskateller
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

マスカット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

무스카트 포도
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

muscatel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nho xạ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

muscatel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

muscatel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

misket üzümü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

moscatello
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

muszkatel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мускат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

strugure tămâios
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μοσχάτο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Moscatel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

muscatel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

muscatel
화자 5 x 백만 명

Muskateller 의 사용 경향

경향

«MUSKATELLER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Muskateller» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Muskateller 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Muskateller» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MUSKATELLER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Muskateller» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Muskateller» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Muskateller 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MUSKATELLER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Muskateller 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Röcklein an und heißt der Muskateller.
2
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Roecklin an und heißt der Muskateller.

«MUSKATELLER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Muskateller 의 용법을 확인하세요. Muskateller 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Kluieat ro^al. 176. Muskateller, frühe. 176. Muskateller^ pragische. 101. Muskateller, rothe. 94. Muskateller, schwarze. 109. Muskateller, Thrünenmuskateller von Minorka. 3«. Muskateller , Zürcher. 14S. R. Natte, Bettenburgerkirsche von der.
Johann Georg Dittrich, 1837
2
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
199. Malvasier. 88. Malvasier, blauer. 2. Malvasier, früher weißer. 109. Malvasier, grüner. 48. Malvasier, rother. 9. Malvasier, Muskateller-. S. Malvasier, meißer. 11. Muskateller, weißer, aus der Champagne. 38. Malvasier, italienischer rother.
Johann Georg Dittrich, 1841
3
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Muskateller -Geisdutte; in Steiermark. Fasse musque, Päle musqu§, Muscat blanc, Raisin d'A- logo et de Jerusalem, Muscat long, Muscat päle musqu6, Muskat - Zibebe, alexandrinischer Frontignac; in Frankreich. Musket; in Sym- pheropol.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1860
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Sie werden auf dem Tarn« fkuß eingeschifft, und über Bordeaux verfahren. i> jonrbslm, ein weißer französischer Muskateller, deö über Cette ausgeführt, unv da nach Oxhofr gehandelt wirdi . > ZVtonrbeiiar6, eine Sorte französischer Leinen, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Zum Treibe«, hat man 4 bis 5 Sorten Kirschen, nähmlich: die rothe May -Kirsche, die prager Muskateller, die kleine schwarze und große Man -Kirsche, das ganze Geschlecht der kleinen Glas-Kirsche, und hie glimmende oder frühe schwarze ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
6
Der Teutsche Obstgärtner: oder gemeinnütziges Magazin des ...
21 — Muskateller, VIII. Z,H — von Nancy X. 299 — schwarze XVII. 88 III. Beeren. Verbe'lizbeere, gemeine . ll<lhe » XX. 24 Elsebeere XXI. 228 Erdbeere, Ananas- XX. 2Ü4 — Garten oder gemeine lultiuirte XV. 24 . — Scharlach- lt. XV.
Johann Volkmar Sickler, 1804
7
Deutschlands obst- und beerenfrüchte mit genauer ...
Katzendreckeler, Muskateller (in Württemberg), weißer und grüner Muskateller ( an der Mosel, am Main, im Rheingau, an der Bergstraße, am Haardtge- birge, im Breisgan, in der Ortenau, im Elsaß), weiße Muskatentraube (im Breisgau, Elsaß),  ...
C. G. Calwer, 1854
8
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
Der für den Silvaner vorgeschlagene Schnitt eignet sich für den weißen und rothen Muskateller nicht, denn sein Holz ist nicht so fruchtbar, wie das des Silvaners; er verlangt, um einen entsprechenden Ertrag abzuwerfen, den Ruthenschnitt, ...
Christian Single, 1860
9
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
Katzendreckeler, Muskateller (in Württemberg), weißer und grüner Muskateller ( an der Mosel, am Main, im Rheingau, an der Bergstraße, am Haardtge- birge, im Brelsga», in der Ortenan, im Elsaß), weiße Muskatentraube (im Breisgau, Elsaß),  ...
Carl Gustav Calwer, 1854
10
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
Der für den Silvaner vorgefhlagene Shnitt eignet fih für den weißen und rothen Muskateller niht. denn fein Holz ifi niht fo fruhtbar. wie das des Silvaners; er verlangt. um einen entfprehenden Ertrag abzuwerfen. den Ruthenfchnitt. erträgt aber.
Christian Single, 1860

«MUSKATELLER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Muskateller 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zufriedene Winzer
November wird Herbster Primeurweine der Sorten Muskateller und Rivaner abfüllen, die besonders fruchtig, aber nur etwa sechs Monate lagerfähig sein ... «Badische Zeitung, 11월 16»
2
Nachricht/Bericht: +++ Kunst, Kultur und Musik +++ Bericht 879x ...
... Prozent auf 894 Hektar zugelegt hat. Aber auch bei Gewürztraminer und Muskateller zeigen die Kurven der Rebflächen- und Qualitätsweinstatistik nach oben. «European News Agency, 10월 16»
3
Im Keller: Gelber Muskateller
In der Buschenschank der Familie Brolli gibt es dann auch die richtige Unterlage für den Muskateller: Backhendl - der nächste unverwüstliche Dauerbrenner. «DiePresse.com, 10월 16»
4
Weingut Krause heimst Auszeichnungen ein
Vom Muskateller, dessen Beeren er vor dem Abpressen trocknen ließ, füllte er vergangenes Jahr gerade mal 80 Liter ab. "Aber das ist mein Hobby, das macht ... «SÜDKURIER Online, 10월 16»
5
Die Trauben hängen für Winzer heuer hoch
Von den Ausfällen betroffen sind vor allem die Sorten Zweigelt und Muskateller. Aber auch beim Blaufränkischen gibt es Einbußen. "Bei unserer Hauptsorte ... «Kurier, 8월 16»
6
Neuburg: Saitenmusik füllt Studienkirche
Gitarre, Kontrabass, Zither, Harfe und Hackbrett – das klingt nach einer klassischen Volksmusik-Besetzung. So eine Gruppe ist die Muskateller Saitenmusik, ... «Augsburger Allgemeine, 6월 16»
7
Sommerabend mit Muskateller Saitenmusik
Alle Sinne werden in der Neuburger Studienkirche angesprochen, wenn am Sonntag, 26. Juni, um 19 Uhr die Muskateller Saitenmusik in der Reihe der ... «Augsburger Allgemeine, 6월 16»
8
Bezaubernder Muskateller
Umso mehr überrascht die Begegnung mit dem halbtrockenen 2015 Muskateller des slowenischen Weinguts Verus. Ein anderer Stil – ganz und gar gelungen. «General-Anzeiger, 2월 16»
9
Winzer-Krems-Weine zum 15. Mal am Opernball
Gelber Muskateller oder Grüner Veltliner? Erwin Hameseder, Desiree Treichl-Stürgkh, Franz Ehrenleitner, Erwin Pröll, Dagmar Kohl und Walter Kutscher ... «ORF.at, 1월 16»
10
Hervorradendes Abschneiden bei der Sekt-Verkostung „Goldene ...
Der Muskateller Sekt in der Geschmacksrichtung extra trocken aus dem Winzerverein Oberrotweil holte sich in der Kategorie "diverse Rebsorten" mit 91 Punkten ... «RegioTrends.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Muskateller [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/muskateller> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z