앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "nachprägen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NACHPRÄGEN 의 발음

nachprägen  [na̲chprägen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHPRÄGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NACHPRÄGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «nachprägen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 nachprägen 의 정의

나중에 템플릿에 새 엠보싱을 한 후 추가로 엠보싱 처리합니다. 나중에 예제 동전을 추가로 스탬핑합니다. später, zusätzlich prägen nach einer Vorlage neu prägen. später, zusätzlich prägenBeispielMünzen nachprägen.

독일어 사전에서 «nachprägen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 NACHPRÄGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich präge nach
du prägst nach
er/sie/es prägt nach
wir prägen nach
ihr prägt nach
sie/Sie prägen nach
Präteritum
ich prägte nach
du prägtest nach
er/sie/es prägte nach
wir prägten nach
ihr prägtet nach
sie/Sie prägten nach
Futur I
ich werde nachprägen
du wirst nachprägen
er/sie/es wird nachprägen
wir werden nachprägen
ihr werdet nachprägen
sie/Sie werden nachprägen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeprägt
du hast nachgeprägt
er/sie/es hat nachgeprägt
wir haben nachgeprägt
ihr habt nachgeprägt
sie/Sie haben nachgeprägt
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeprägt
du hattest nachgeprägt
er/sie/es hatte nachgeprägt
wir hatten nachgeprägt
ihr hattet nachgeprägt
sie/Sie hatten nachgeprägt
conjugation
Futur II
ich werde nachgeprägt haben
du wirst nachgeprägt haben
er/sie/es wird nachgeprägt haben
wir werden nachgeprägt haben
ihr werdet nachgeprägt haben
sie/Sie werden nachgeprägt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich präge nach
du prägest nach
er/sie/es präge nach
wir prägen nach
ihr präget nach
sie/Sie prägen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachprägen
du werdest nachprägen
er/sie/es werde nachprägen
wir werden nachprägen
ihr werdet nachprägen
sie/Sie werden nachprägen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeprägt
du habest nachgeprägt
er/sie/es habe nachgeprägt
wir haben nachgeprägt
ihr habet nachgeprägt
sie/Sie haben nachgeprägt
conjugation
Futur II
ich werde nachgeprägt haben
du werdest nachgeprägt haben
er/sie/es werde nachgeprägt haben
wir werden nachgeprägt haben
ihr werdet nachgeprägt haben
sie/Sie werden nachgeprägt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prägte nach
du prägtest nach
er/sie/es prägte nach
wir prägten nach
ihr prägtet nach
sie/Sie prägten nach
conjugation
Futur I
ich würde nachprägen
du würdest nachprägen
er/sie/es würde nachprägen
wir würden nachprägen
ihr würdet nachprägen
sie/Sie würden nachprägen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeprägt
du hättest nachgeprägt
er/sie/es hätte nachgeprägt
wir hätten nachgeprägt
ihr hättet nachgeprägt
sie/Sie hätten nachgeprägt
conjugation
Futur II
ich würde nachgeprägt haben
du würdest nachgeprägt haben
er/sie/es würde nachgeprägt haben
wir würden nachgeprägt haben
ihr würdet nachgeprägt haben
sie/Sie würden nachgeprägt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachprägen
Infinitiv Perfekt
nachgeprägt haben
Partizip Präsens
nachprägend
Partizip Perfekt
nachgeprägt

NACHPRÄGEN 운과 맞는 독일어 단어


Brägen
Brä̲gen
abprägen
ạbprägen
abschrägen
ạbschrägen
absägen
ạbsägen
abwägen
ạbwägen 
aufprägen
a̲u̲fprägen
ausprägen
a̲u̲sprägen 
aussägen
a̲u̲ssägen
einprägen
e̲i̲nprägen 
einsägen
e̲i̲nsägen
erwägen
erwä̲gen [ɛɐ̯ˈvɛːɡn̩]
mitprägen
mịtprägen
prägen
prä̲gen 
schrägen
schrä̲gen
sägen
sä̲gen 
umprägen
ụmprägen
vorprägen
vo̲rprägen
wägen
wä̲gen [ˈvɛːɡn̩]
zersägen
zersä̲gen
zusägen
zu̲sägen

NACHPRÄGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

nachnehmen
nachnominieren
Nachnutzung
Nacho
nacholympisch
Nachoperation
nachoperieren
nachpfeifen
nachplappern
nachpolieren
Nachporto
Nachprägung
nachprellen
nachprüfbar
Nachprüfbarkeit
nachprüfen
Nachprüfung
Nachrang
nachrangig

NACHPRÄGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Morgen
Oxygen
Volkswagen
anfragen
anlegen
ansägen
anzeigen
auswägen
durchsägen
einloggen
fragen
gegen
gen
heraussägen
hinzufügen
morgen
sagen
tagen
umsägen
wegen

독일어 사전에서 nachprägen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nachprägen» 번역

번역기
online translator

NACHPRÄGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nachprägen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nachprägen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nachprägen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

压印
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

acuñando
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

coining
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गढ़ने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

чеканки
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cunhando
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

coining
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

forgeant
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mula berjalan
화자 190 x 백만 명

독일어

nachprägen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

圧印
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

코 이닝
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

coining
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đúc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கோர்ர்க்கும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

coining
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

coining
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

coniando
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

coining
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

карбування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

batere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επινόηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skepper
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

prägling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

preging
화자 5 x 백만 명

nachprägen 의 사용 경향

경향

«NACHPRÄGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nachprägen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nachprägen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nachprägen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NACHPRÄGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nachprägen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «nachprägen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nachprägen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NACHPRÄGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nachprägen 의 용법을 확인하세요. nachprägen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
D. — ung. Nachprägen, v. trs nach dem, Beispiele und nach der Art eines An> Nachpflanzen, v. intrs u. tri. 1) Nach dem Vorgange und Bei- dern prägen; besonders, das Gepräge eines Andern unrechtmäßiger spiele ein.s Andern pflanzen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, ...
Jeder_Eigenthümer von gemünztem Gelde kann damit thun, Was er will, nur nicht es ‚nachprägen. Derjenige, der das Recht zu münzen hat, ist gleichsam der Verleger, der Schlagschatz sein Verlagsrecht. Die Münze wird, wie das Buch, nur  ...
Johann Paul Harl, 1825
3
Denkschrift über den Büchernachdruck, zugleich Bittschrift ...
Jeder Eigenthümer von gemünztem Gelde kann damit thun was er will, nur nicht es nachprägen. Derjenige, der das Recht zu münzen hat, ist gleichsam der Verleger, der Schlagschatz sein Verlagsrecht. Die Münze wird, wie das Buch, nur mit ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1814
4
Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, ...
Jeder Eigenthümer von gemünztem Gelde kann damit thun, was er will , nur nicht es nachprägen. Derjenige , der das Recht zu münzen hat, ist gleichsam der Verleger, der Schlagschatz sein Verlagsrecht. Die Münze wird , wie das Buch, nur ...
5
Acten des Wiener Congresses in den Jahren 1814 und 1815
... Anfptuoh machen? e * 'Die auffallendfie Aehnliahkeit hat der Nachdruck mit * dem Falfchmiinzen oder dem Nachmachen der Banco. noten. Jeder Eigenthümer 'von gemünztem Gelbe kann damit thun was er will- nur nicht es nachprägen.
Wiener Kongress (1814
6
Denkschrift über den Büchernachdruck
Die auffallendste Aehnlichkeit hat der Nachdruck mit dem Falschmünzen oder dem Nachmachen der Banconoten. Jeder Eigenthümer von gemünztem Gelde kann damit thun was er will, nur nicht es nachprägen. Derjenige, der das Recht zu ...
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Au ^ sH. «. Mh. nachpoltern, ZstZ., hinterher polternd folgen. — Auch sH. o. Mh. nachposaune», ZstZ,, hinterher posaunen. — Auch sH. o. Mh. nachprägen, THZ., t) hinterher noch mehr Geld prägen. 2) Geld unbefugter Weise nachmachen.
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Lehrbuch des römisch-teutschen strafrechts: th. Enthaltend ...
'-10.5 eine Anfiiht. welche„ wenn fie richtig wäre. auch jetzt im Verhältniß der einzelnen Teutfchen Staaten zu einander wichtig fehn würde7 indem. wenn auch ' die Strafe der Carolina nicht mehr angewendet wird 7 doch das Nachprägen ...
Carl Georg von Wächter, 1826
9
Denkschrift gegen den Büchernachdruck ; Den am Wiener ...
Die Münze wird/ .wie dasBuch „ nur mit der fiillfchweigenden Bedingung ausgegeben. ,daß fie 'nicht durch Nachprägen vervielfältigt werden dürfe„ felbft wenn ihr Gehalt derfelbe bliebe. Alle nur erdenkliche.Entfchuldigungen zum Vortheile x ...
10
Grundsätze der polizey, handlung, und finanz: von ...
Das Nachprag eil ist durch einen solchen Münzfuß von sich selbst gehindert ; denn, ächthaltige Münze ^ nachprägen, bringt nicht nur keinen Vortheil, sondern Schaden, da die Prägekosten verloren sind , unter einem ckch» teu Stempel aber  ...
Joseph von Sonnenfels, 1787

«NACHPRÄGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nachprägen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zum 90. Geburstag von Opernsänger Gerhard Stolze: Ehefrau ...
Alle, die seine Rollen jetzt übernehmen, seine Charakterstudien nun nachprägen müssen, werden es sehr schwer haben.“ Wenige Tage vor seinem Tod hatte ... «Merkur.de, 10월 16»
2
Werkzeugbelastung bei der Umformung von Stylingkanten
Bislang besteht bei verschiedenen Karosserieherstellern eine gewisse Unsicherheit in Bezug auf die beim Nachprägen scharfer Kanten auftretenden und ... «Blechnet.com, 4월 16»
3
Gerhard Achenbach ist Ehrenmitglied
... für den Rother Silbertaler wurde nach langen Nachforschungen in Süddeutschland gefunden, dadurch konnte der Verein 150 Münzen nachprägen. Kontakt: ... «mittelhessen.de, 2월 16»
4
Vor 950 Jahren erhielt Weinheim das Münzrecht
1990 ließ die damalige Bezirkssparkasse Weinheim diese Halbbrakteaten in Silber nachprägen. Bitte beachten Sie unsere Netiquette! Leider konnte Disqus ... «Rhein-Neckar Zeitung, 4월 15»
5
Millionen Münzen in Irland verschwunden
Das habe dazu geführt, dass die irische Zentralbank immer wieder neue Münzen habe nachprägen lassen müssen. Fast zweieinhalb Milliarden Ein- und ... «Gold.de Infothek, 12월 14»
6
Dieses Geld gibt es nicht bei der Bank
Dieses Geld gibt's nicht bei der Bank, obwohl es seinen Nennwert in Euro hat. es hat immer Saison, und man kann es nachprägen – natürlich nicht einfach so, ... «Badische Zeitung, 12월 14»
7
Neuerungen in Parkhäusern Lohgerbe und Kursaal
Die Coins waren auch immer beliebte Sammlerstücke, weshalb die Stadtwerke die Coins alle zwei Jahre mit einem erheblichen Kostenaufwand nachprägen ... «SÜDKURIER Online, 11월 14»
8
Bergbautradition auf Jubiläumsmünze verewigt
Zwei gelernte Werkzeugmacher in mittelalterlicher Tracht werden mithilfe einer zwei Meter hohen Spindelpresse die Gedenkmünze in Zinn nachprägen. Zudem ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 8월 11»
9
Seltene Münzen ersteigert: Prägung vor 400 Jahren in Körner
Darüber nachgedacht wird auch, das in der Nottergemeinde geprägte Geld nachprägen zu lassen. Kontakte zu einem Medailleur in Zella-Mehlis habe man ... «Thüringer Allgemeine, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. nachprägen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nachpragen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z