앱 다운로드
educalingo
Napfkuchen

독일어 사전에서 "Napfkuchen" 뜻

사전

독일어 에서 NAPFKUCHEN 의 발음

Nạpfkuchen [ˈnap͜fkuːxn̩]


NAPFKUCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NAPFKUCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

Gugelhupf

gugelhupf는 종종 건포도와 함께 효모 반죽의 케이크입니다. 원래 둥근 그릇이나 작은 주전자로 만들어 졌을 지 모르지만 고전적인 푸딩 모양을 닮은 굴뚝 모양의 구멍이있는 금속 또는 도자기의 전형적인 화환에서 구워지고 반죽이 골고루 조리 될 수 있습니다. 그러나 특히 오스트리아에서는 Gugelhupf가 특정 반죽의 용어가 아니라 그 고유 한 형태를 지칭합니다. Gugelhupf는 남 독일 - 오스트리아 - 스위스 용어입니다. 스위스에서는 "Gugelhopf"의 변형이 일반적입니다. 더 낮은 독일과 중동 말하기에서는 베이킹 형태에 따라 컵 케이크 또는 컵 케이크에 대해 이야기합니다. Rhineland와 Palatinate에서는 Bäbe의 남서 독일 인 Bundkuchen에 대해 말하고있다. 튀 링겐과 실레 지아 (Suringia) 사이의 지역에서는 Aschkuchen이라는 이름이 일반적이며, 북서부 독일에서도 Rodonkuchen입니다.

독일어 사전에서 Napfkuchen 의 정의

특정 라운드 모양의 베이킹 파우더 또는 효모 반죽에서 만든 구운 케이크 © ThinMan - Fotolia.com © ThinMan - Fotolia.com.

NAPFKUCHEN 운과 맞는 독일어 단어

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

NAPFKUCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Napalm · Napalmbombe · Napf · Näpfchen · napfförmig · Napfkuchenform · Napfschnecke · Naphtha · Naphthali · Naphthalin · Naphthene · Naphthole · Napoleon · Napoleondor · napoleonfreundlich · Napoleonide · napoleonisch · Napoleonkragen · Napoli · Napolitain

NAPFKUCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

독일어 사전에서 Napfkuchen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NAPFKUCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Napfkuchen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Napfkuchen» 번역

번역기

NAPFKUCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Napfkuchen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Napfkuchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Napfkuchen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Bundt蛋糕
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

bundt
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Bundt Cake
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Bundt केक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Bundt كعكة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Bundt торт
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Bundt Cake
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Bundt ইসলাম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Gâteau Bundt
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Bundt Cake
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Napfkuchen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

バントケーキ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

도넛 케이크
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Bundt Cake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bundt Cake
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Bundt கேக்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Bundt केक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Bundt Kek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ciambellone
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Bundt Cake
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Bundt торт
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Cake Bundt
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

bundt κέικ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Bundt Cake
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Bundt Cake
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bundt Cake
화자 5 x 백만 명

Napfkuchen 의 사용 경향

경향

«NAPFKUCHEN» 의 용어 사용 경향

Napfkuchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Napfkuchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Napfkuchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAPFKUCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Napfkuchen 의 용법을 확인하세요. Napfkuchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Praxis-Theorie-Lehrwerk für die Berufsausbildung zum Bäcker, zur Bäckerin Claus Schünemann. Herstellen von Gebacken aus gerührten Hefefeinteigen Typische Gebäcke aus gerührten Hefefeinteigen sind die Napfkuchen. Das sind sehr ...
Claus Schünemann, 2005
2
Homoopathisches Kochbuch
...160... Bär-me werden ganz auf die nämliche Weife, wie eben gezeigt wurde, behandelt. Sollte die Muffe zu dick feynz welches zuweilen am Mehl liegt, fo kann mit warmer Milch noch nachgeholfen werden. 259. Napfkuchen ohne Bärme.
Friederike Hehn, 2012
3
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Unterschiede in der Beschaffenheit durch die fließendweichen Eigenschaften der gerührten Hefefeinteige Guglhupf: ein gerührter Napfkuchen Die süddeutsche Bezeichnung für den altdeutschen Hefenapfkuchen ist „Guglhupf. Er hat zumeist  ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
4
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
ist von dem in Norddeutschland dafür gebrauch» ten Napfkuchen zu halten? Napfkuchen ist meiner Ansicht doch bloß jeder Kuchen über. Haupt, der in einem Napfe gebacken wird, und Napf ist doch ein rundes tiefes thönernes Gefäß, keine  ...
Max Moltke, 1868
5
Oekonomische encyklopädie
2) Der Napfkuchen muß nichr sogleich, wenn er aus demOfen kommt, aus seinem Gefäße aus, geschüttet, sondern bis zum Erkalten darin gelassen werden , damit er nicht klitschicht werde. z) Dieser Napfkuchen ist zwar ein bereits«« mer  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
6
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
ist von dem in Norddeutschland dafür gebrauchten Napfkuchen zu halten? Napfkuchen ist meiner Ansicht doch bloß jeder Kuchen über» Haupt, der in einem Napfe gebacken wird, und Napf ist doch ein rundes tiefes thönernes Gefäß, keine ...
7
Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte
Napfkuchen. Wasche 1 Pfund guteButter aus, reibe sie in einem tiefen Napfe zu Sahne, tue 12 Lothgeriebenen Zucker dazu und rühre es gut, dann nimm von16Eiern das Gelbe, von2 Zitronen die abgeriebene Schale und wenn dieses alles ...
P. H. Jones, 2013
8
Mitten ins Herz: Roman
Schließlich hat es ja auch zwanzig Jahre gedauert, bis du Spargel mochtest.« Valeriedachte darüber nach, während sie ihren Kuchen verzehrte. Grandmakam herein. »Wasistlos? Habe ichwas verpasst?« »Wir essen Napfkuchen«, sagteich.
Janet Evanovich, 2010
9
Stettinisches Kochbuch für junge Frauen, Haushälterinnen und ...
Mandelprezeln < , f,p Mandelspah», , , so» MandelspHhne auf andere Art » <«» Manbeltaschen , , , <o» Mandelhäufe , , tc>z Mandelnefter , , e°4 ttille »n, Kuchen < , <<>5 Muschelkuche» , ^ e«s Gebrannte Manbelnmscheln < <«7 Napfkuchen  ...
‎1797
10
Stettiner Kochbuch
Napfkuchen. auf. noch. andere. Art. Tchlage 6 ganze Eier in einer tiefen Schüssel mit einer Kelle gut durch, thue alsdann ein Nößel lauliche Milch, A Pfund geschmolzene Butter, ^ Metze gewärmtes, feines Weizenmehl dazu, schlage es recht ...
Marie Rosnack, 1999

«NAPFKUCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Napfkuchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Video des Tages: Ein Liter Zitronensaft auf Ex!
Drei Liter Zitronensaft-Konzentrat. Das reicht, um eine ganze Menge gelbe Gugelhupfe oder andere Napfkuchen zu backen. Damit kann man auch jede Menge ... «mann.tv, 10월 16»
2
Bergchalet Moseralm – Luxus mit traumhaften Bergpanorama
Reindling ist ein Napfkuchen der Kärntner Küche. Die kleine Pause tut richtig gut. Auch von hier kann Man eine traumhafte Aussicht genießen, doch es kommt ... «Toureal Reisemagazin, 10월 16»
3
Margriet de Moors Erzählung «Schlaflose Nacht»: Wandern durch ...
... läuft zwischen Küche und Wohnzimmer hin und her, während oben unter dem Dach ein fremder Mann schläft und im Ofen ein russischer Napfkuchen bäckt. «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»
4
Auf die sanfte Tour in den Kärntner Bergen
Am Schoberriegel serviert Knallnig Kaffee und einen Reindling, eine Spezialität aus der Region (eine Art Napfkuchen). Es ist jetzt 5:55 Uhr. «Passauer Neue Presse, 10월 16»
5
Schloss Burg bietet Märchen zum Anfassen
Oben an der Treppe stand Rotkäppchen mit seinem Korb voller Blumen, einer Flasche Wein und einem dicken Napfkuchen. Und im Rittersaal wälzte sich die ... «solinger-tageblatt.de, 10월 16»
6
Der Schuss im Treibhaus
Die Protagonistin hat Männerbesuch, löst sich plötzlich aus dessen Armen, weil der russische Napfkuchen aus dem Ofen muss. Ein Neuanfang mit Wohlgeruch ... «Lokalkompass.de, 10월 16»
7
Eine durchbackene Herbstnacht
Während der Russische Napfkuchen im Ofen aufgeht, ist die Erinnerungsmaschine angeworfen und wir steigen mit der Erzählerin in die Liebesgeschichte vor ... «MDR, 9월 16»
8
Margriet de Moor „Schlaflose Nacht“ - Der Mann bleibt ein Geheimnis
Und ruhig müsse man sein für diesen Napfkuchen, sagt sie – und für den Bericht, den sie abliefert, wohl auch. Denn die Erzählerin offenbart, wie sie eines ... «Frankfurter Rundschau, 9월 16»
9
Unterhaltung: Feinster Sound im Zitadellenpark
Teller, Tassen, Messer, Gabeln, Napfkuchen oder auch Schampus hingegen sollten mitgebracht werden, je nachdem, was man verköstigen möchte, wenn ... «Nordwest-Zeitung, 8월 16»
10
Die Simpsons - Homer beantwortet Zuschauer-Fragen in der Live ...
Homers Antwort: "Chicago deep-dish [Chicago Napfkuchen], weil ich lieber italienisches als chinesisches Essen mag." Ob nicht auch Homers schwierige ... «MOVIEPILOT NEWS, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Napfkuchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/napfkuchen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO