앱 다운로드
educalingo
Naturnähe

독일어 사전에서 "Naturnähe" 뜻

사전

독일어 에서 NATURNÄHE 의 발음

Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]


NATURNÄHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NATURNÄHE 의 뜻은 무엇인가요?

hemeroby

생태 학적 용어 hemerobia는 자연 생태계에 대한 인간의 전반적인 영향을 측정 한 것입니다. 그리스어 hémeros와 bíos에 사용 된 용어는 스칸디나비아에있는 생물 학자들에 의해 20 세기 초에 처음으로 "재배"로 번역 될 수 있습니다. 전문적인 자연 보호의 언어 적 사용에서, hemeroby는 식물의 자연 상태의 정도로 축소되고 자연 - 가까운 또는 자연 거리라는 용어와 동의어로 사용됩니다. 그러나 위치에 돌이킬 수없는 변화가 있다면, hemerobia와 자연의 개념을 구별하는 것이 유용합니다.

독일어 사전에서 Naturnähe 의 정의

자연 스러움.

NATURNÄHE 운과 맞는 독일어 단어

Bodennähe · Bürgernähe · Citynähe · Erdnähe · Fußnähe · Gegenwartsnähe · Griffnähe · Kundennähe · Küstennähe · Lebensnähe · Realitätsnähe · Rufnähe · Schussnähe · Sonnennähe · Volksnähe · Wassernähe · Zeitnähe · Zentrumsnähe

NATURNÄHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Natürlichkeit · natürlichsprachlich · Naturliebhaber · Naturliebhaberin · Naturlocken · Naturlyrik · Naturmedizin · Naturmensch · naturnah · naturnotwendig · Naturnotwendigkeit · Naturpädagogik · Naturpark · Naturphänomen · Naturphilosoph · Naturphilosophie · Naturphilosophin · naturphilosophisch · Naturprodukt · Naturrecht

NATURNÄHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aaskrähe · Affiche · Apache · Approche · Arabische · Cache · Englische · Fähe · Gezähe · Jähe · Krähe · Nebelkrähe · Nähe · Rabenkrähe · Saatkrähe · Schmähe · Wähe · he · sähe · zähe

독일어 사전에서 Naturnähe 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NATURNÄHE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Naturnähe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Naturnähe» 번역

번역기

NATURNÄHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Naturnähe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Naturnähe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Naturnähe» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

自然
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

naturalidad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

naturalness
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सहजता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طبيعية
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

натуральность
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

naturalidade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

স্বাভাবিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

naturel
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

semula jadi
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Naturnähe
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

自然
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

자연 스러움
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

naturalness
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tự nhiên
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இயற்கைத்தனத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सहजता
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

doğallık
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

naturalezza
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

naturalność
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

натуральність
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

naturalețe
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυσικότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

natuurlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

naturlighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

naturlighet
화자 5 x 백만 명

Naturnähe 의 사용 경향

경향

«NATURNÄHE» 의 용어 사용 경향

Naturnähe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Naturnähe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Naturnähe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NATURNÄHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Naturnähe 의 용법을 확인하세요. Naturnähe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kindliche Naturnähe und kindgerechte Erziehung in der Romantik
Die folgende Arbeit wird sich mit der Entwicklung des romantischen Kindheitsbildes auseinandersetzen.
Andreas Cirikovic, 2005
2
Umweltindikatoren - Scharnier zwischen Ökonomie und ...
pro ha auf die Naturnähe aus? Je nach Landschaftstyp unterschiedlich Frage LSB 3-4: Wie wirkt sich eine Zunahme exotischer Pflanzen/ Abnahme standortgerechter Bepflanzungen auf die Naturnähe aus? Frage LSB 3-5: Wie wirkt sich eine ...
Beat Hess, 1998
3
Forsteinrichtung: Analyse und Entwurf der Waldentwicklung
In der Abbildung 4.1-3 wird die Bedeutung des Merkmals Naturnähe doppelt so hoch eingestuft wie die Bedeutung des Merkmals Vielfalt, während das Verhältnis der Merkmale Naturnähe/Seltenheit 8 beträgt. Der Vielfalt wird im Vergleich zur ...
Klaus von Gadow, 2005
4
Interaktion zwischen der genetischen Diversität und der ...
In Hypothese 3 wird der Naturnähe ein Einfluss auf die über die Arten gemittelte genetische Diversität eines Baumbestandes beigemessen. „Natur ist die Gesamtheit aller nichtlebenden und lebenden Formen der Materie, die im Unterschied ...
Christian Wehenkel, 2007
5
„Wann wird’s an der Isar wieder schön?“ – Die Renaturierung ...
Naturnähe Unter dem Begriff der „Naturnähe“ wird im offiziellen Sprachgebrauch des Umweltbundesamtes eine „extensive bis aufgegebene Bewirtschaftung, keine externe Energiezufuhr“ verstanden. Im Kontext der Renaturierung wird damit ...
Julia Düchs, 2014
6
Ökologisch-faunistische Fließgewässerbewertung am Beispiel ...
An der mittleren Werra wurde als Werra-„Referenzstelle“ (W-r) ein von Salzeinträgen aus der Kali-Industrie unbelasteter Flussabschnitt mit dem höchsten Grad an Naturnähe gesucht, der ferner ein geringes Talgefälle und eine möglichst ...
‎2007
7
Der Gang des deutschen Denkens: Versuche und Programme ...
... nach oben“, sei für die deutsche Naturnähe kennzeichnend gewesen, die daher genauer als „mystische Naturnähe“ qualifiziert werden müsse.1189 Das gemäßeste „Ursymbol“ dieser mystischen Naturnähe sei „das Wachstum der Bäume, ...
Mark Michalski, 2010
8
Die Waldstandorte im Kanton Zürich: Waldgesellschaften, ...
Naturnähe Naturnahe Bestände enthalten keine ökologisch problematischen Baumarten oder nur einen geringen Anteil, naturfremde hingegen weisen einen hohen Anteil solcher Baumarten auf. Ökologisch problematische Baumarten ...
Peter Schmider, 1994
9
Landschaftsplanung
Im Unterschied dazu bezeichnet KOWARIK (1999) nur den historischen Ansatz als Naturnähe, den aktualistischen dagegen als Hemerobie. Beide Ansätze fasst er zum Oberkriterium Natürlichkeit zusammen. Die Übereinstimmung zwischen ...
Christina von Haaren, 2004
10
Biodiversität und Waldvermehrung: Ein Verfahren zur ...
Abb. 3.5-II: Bewertungsstufen des Indikators Baumartenvielfalt 3.5.2 Naturnähe Definition Naturnähe der Vegetation ist die Annäherung der realen Vegetation an eine gedachte potentielle natürliche Vegetation.Die (heutige) potentielle ...
Ralf Eisenbeiß, 2009

«NATURNÄHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Naturnähe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
32 Eigentumswohnungen im Trendbezirk
Direkte Naturnähe und Top- Infrastruktur: Bis Mitte 2018 entsteht in Wien- Penzing eine moderne Wohnhausanlagemit insgesamt 32 Eigentumswohnungen. «Krone.at, 11월 16»
2
Mehr Platz für Urnen unter Bäumen
Manfred Blöch, Geschäftsführer der Friedhöfe Wien, weist auf die Attraktivität der Gedenkstätte hin. Der Waldfriedhof sei ein Ort der Stille und der Naturnähe. «DiePresse.com, 11월 16»
3
„Natur im Garten“ Bildungsstandort offiziell eröffnet
Die Naturnähe gilt nicht nur für den eigenen Garten, sondern 75% wünschen sich ökologisch gepflegte Grünräume. „Die Gartenbauschule Langenlois ist ... «NÖN.at, 10월 16»
4
„Natur im Garten“-Bildungsstandort in Baden offiziell eröffnet
Die Naturnähe gilt nicht nur für den eigenen Garten, sondern 75 Prozent wünschen sich ökologisch gepflegte Grünräume. Die Stadt Baden kann auf eine lange ... «APA OTS, 10월 16»
5
Waldbesitzertag Oberbayern: Ein bewirtschafteter Wald nützt allen
Bayerns Waldbesitzer sorgen zudem seit Generationen durch ihre nachhaltige Bewirtschaftung für die Naturnähe, die die Wälder heute auszeichnet. «agrarheute.com, 10월 16»
6
Diese beiden Männer kandidieren für das Amt des Gemeinderates
Genauso wichtig sind gemäss Wohn- und Lebensqualitäts-Index Kriterien wie zum Beispiel Sonnenscheindauer, Naturnähe, die Aussicht, aber auch das ... «az Aargauer Zeitung, 10월 16»
7
Verkaufsstart "Die Neue Gerberau": Eigentumswohnungen in ...
Der Münchner Stadtteil Allach bietet Naturnähe, verbunden mit einer hohen Arbeitsplatzdichte, einer guten Infrastruktur sowie optimalen Anbindungen an die ... «Merkur.de, 9월 16»
8
Touristische Eckdaten des Meraner Landes: Naturnähe statt ...
Die touristische Nachfrage im Meraner Land bleibt robust. Neue Trends werden im offiziellen Marketing gesetzt. Südtirol zum begehrtesten Lebensraum ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
9
Immobilienbarometer zeigt: Immobilienkäufer wollen ran an den ...
Einmal Stadtimmobilie mit Shoppingmöglichkeiten, Nahverkehr und Naturnähe bitte! Laut aktuellem "Immobilienbarometer" möchte nur knapp jeder Zehnte (9,5 ... «Presseportal.de, 8월 16»
10
Spektakuläres Waldhaus zwischen den Baumwipfeln
Was es so einzigartig macht, ist seine architektonisch umgesetzte Naturnähe, genauer genommen sein vertikales Loft-Ambiente, das es mit der Ästhetik seiner ... «Web.de, 8월 16»
참조
« EDUCALINGO. Naturnähe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/naturnahe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO