앱 다운로드
educalingo
Nebenbuhlerschaft

독일어 사전에서 "Nebenbuhlerschaft" 뜻

사전

독일어 에서 NEBENBUHLERSCHAFT 의 발음

Ne̲benbuhlerschaft


NEBENBUHLERSCHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NEBENBUHLERSCHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Nebenbuhlerschaft 의 정의

경쟁.


NEBENBUHLERSCHAFT 운과 맞는 독일어 단어

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

NEBENBUHLERSCHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Nebenbahn · Nebenbau · Nebenbedeutung · nebenbei · Nebenbemerkung · Nebenberuf · nebenberuflich · Nebenbeschäftigung · Nebenblatt · Nebenbuhler · Nebenbuhlerin · Nebenbühne · Nebendarsteller · Nebendarstellerin · Nebeneffekt

NEBENBUHLERSCHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

독일어 사전에서 Nebenbuhlerschaft 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NEBENBUHLERSCHAFT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Nebenbuhlerschaft» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Nebenbuhlerschaft» 번역

번역기

NEBENBUHLERSCHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Nebenbuhlerschaft25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Nebenbuhlerschaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Nebenbuhlerschaft» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

对抗
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rivalidad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rivalry
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विरोध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

منافسة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

соперничество
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

rivalidade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দ্বন্দ্ব
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rivalité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

persaingan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Nebenbuhlerschaft
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

競争
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

경쟁
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

saingan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự ganh đua
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

போட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

स्पर्धा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

rekabet
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rivalità
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

rywalizacja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

суперництво
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

rivalitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανταγωνισμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wedywering
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rivalitet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rivalisering
화자 5 x 백만 명

Nebenbuhlerschaft 의 사용 경향

경향

«NEBENBUHLERSCHAFT» 의 용어 사용 경향

Nebenbuhlerschaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Nebenbuhlerschaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Nebenbuhlerschaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEBENBUHLERSCHAFT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Nebenbuhlerschaft 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Honore de Balzac
Eine Frau in einem gewissen Alter, die einen Mann für immer fesseln will, vergöttert daher vor allen Dingen die Fehler, um jede Nebenbuhlerschaft zu vereiteln; denn eine Nebenbuhlerin findet sich nicht von vornherein in das Geheimnis dieser superfeinen Schmeichelei, an die sich ein Mann ziemlich schnell gewöhnt.

«NEBENBUHLERSCHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Nebenbuhlerschaft 의 용법을 확인하세요. Nebenbuhlerschaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
... gepredigt aber und diese Erlaubuiß also benutze» habe er nicht gekonnt, da er vorher gelodlet sei! «u« Nebenbuhlerschaft war die Tradition hervorgegangen, au« Nebenbuhlerschaft wird sie auch angegriffen. Die Schrift selbst, auf die sich  ...
2
Grundsätze der civil- und criminal-gesetzbegung
Der Grund dagegen ist die Gefahr der Nebenbuhlerschaft während des Lebens der Frau; der dafür sprechende Grund der Vor- theil der Kinder. Welch ein Glück für sie, ihre eigene Tante zur Stiefmutter zu bekommen! und auf welche bessere  ...
Jeremy Bentham, 1830
3
Makedonien und Alt-Serbien
Erstes. Capitel. Entstehung. der. Nebenbuhlerschaft. Trotzdem die Bulgaren einst ein mächtiges Reich gebildet hatten und mit der byzantinischen Geschichte eng verflochten waren, hatte man sich mit ihnen bis in das 19. Jahrhundert hinein ...
S. Gopevi
4
Nacirons Vampire - Blutlinie
NEBENBUHLERSCHAFT. Die Gründung der Nachteinheit führte Nathan Mackinnons hoch hinauf im Orden der Templer. Bereits vorher hatten ihn die Templer als fleißig und aufstrebend angesehen, jetzt war er in der Gunst Alianas  ...
Oliver Szymanski, 2013
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
-In dieser Verwaltung siel fast ganz demHerzog Philipp Zeit begann die Nebenbuhlerschaft zwischen von Burgund zu. Dieser war der präsum» dem Herz . Ludwig I. v. Orleans, Bruder de« tive Erbe seine« Schwiegervater«, deSGra» König«, ...
‎1842
6
Der Darwinismus
Diese Art und Weise der Nebenbuhlerschaft männlicher Individuen ward von Darwin zuerst „geschlechtliche Zuchtwahl“ genannt. Sie ist ohne Frage von Wirksamkeit in der Natur, und wir müssen ihr die Entwickelung der grösseren Stärke und ...
A.R. Wallace
7
Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage
Im Märchen von \Vasscrpcter und W asscrpaul ist das Motiv der Nebenbuhlerschaft noch deutlicher ausgeprägt, indem der eine vom Zauber erlöste Bruder zurückgekehrt den Zwillingsbruder an seiner Stelle findet und ihn aus Eifersucht tötet; ...
O. Rank
8
Erinnerungs-Blätter für gebildete Leser aus allen Ständen
Hohenstaufen;' durch die Nebenbuhlerschaft Franz I. und Karl V. ; in den Rcligions/ Kriegen un« per Fetdinand dem II. und Gustav Adolph: in den Eroberungs- Kriegen Ludwig, des XIV? Gleichwohl stehen die Namen dieser Fürsten glcknjend ...
August Schumann, 1819
9
Neue vorschule der aesthetik: das Komiche, mit einem ...
Diese Nebenbuhlerschaft entzündet den Kampf, eine Ehrensache, lediglich darauf beruht er, und sie ist nur um so ehrenwerther diese Nebenbuhlerschaft, je vermessener sie ist, denn immer hat sie ihre Berechtigung in der anerkannten ...
Arnold Ruge, 1837
10
Motenebbi der grösste arabische Dichter
... Hand vernichtet hatte, und seitdem durch drey Jahrhunderte als das Siegel der Pro- ph e t e n in dem ausschließlichen Besitze der letzten himmlischen Sendung geblieben war, und also der Sturz der Nebenbuhlerschaft eines bestehenden ...
Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn Mutanabbī, Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1824

«NEBENBUHLERSCHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Nebenbuhlerschaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Filmkritik zu „Barça – Der Traum vom perfekten Spiel“: Eine ...
Zuzüglich der Nebenbuhlerschaft werden auch die Veränderung des Positionsspiels, der Feldeinteilung und der Arbeit gegen den Ball unter Trainern wie Frank ... «Barcawelt, 5월 16»
2
Heute vor 100 Jahren: Das Weihnachtsschiff kommt nach Europa
Die mannigfachen Reibungen zwischen den Großmächten aufzuzählen, ist leicht: Nebenbuhlerschaft auf dem Balkan zwischen der Monarchie und Russland, ... «DiePresse.com, 12월 14»
3
SPD-Titanen Schmidts ewiger Kampf gegen den Rivalen Brandt
Genauso jung bleibt der Geist der Nebenbuhlerschaft und das Gefühl, zu kurz gekommen zu sein. Nicht zufällig ist die Weltgeschichte des Bruderzwistes lang ... «DIE WELT, 12월 13»
4
Das "Weiße Rössl am Wolfgangsee" oder die Parodie des ...
... Folgen; Intrigen, Eifersüchteleien, Verwirrspiele, wirtschaftliche Konkurrenz und private Nebenbuhlerschaften beleben und bevölkern die Bühne. «ORF.at, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Nebenbuhlerschaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nebenbuhlerschaft> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO