앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Nibelungenlied" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NIBELUNGENLIED 의 발음

Nibelungenlied  [Ni̲belungenlied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIBELUNGENLIED의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NIBELUNGENLIED 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Nibelungenlied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Nibelungenlied

니 벨룽의 노래

Nibelungenlied

Nibelungenlied는 중세의 영웅 서사시입니다. 그것은 13 세기 초에 기록되었고 중세 시대에 기록되었습니다. 19 세기에 Nibelungenlied는 독일인의 국가 지위의 지위를 얻었고 Siegfried는 Drachentöter를 국가적 영웅으로 삼았습니다. 제목은 18 세기 중반에 재발견 된 이래로 알려졌으며 두 가지 주된 컨텍스트 중 하나 인 종결 선에서 파생되었습니다 : daz daz mære end : daz는 Nibelunge입니다. 그러나 중 고등학교에서 독일어는 우리의 의미에서 "노래"로 이해되어서는 안되지만 "연"또는 "서사시"를 의미 할 수 있습니다. 원래 * B쪽에 가까운 버전 : diz는 Nibelunge NOT입니다. Nibelungenlied에 붙어있는 것은 중세의 원고에서 형식적으로 독립적 인 내러티브인데, 그것은 계속해서 사건을 되풀이하는 것으로 보이는 "불평"이다. Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos. Es entstand zu Beginn des 13. Jahrhunderts und wurde in der damaligen Schriftsprache Mittelhochdeutsch geschrieben. Das Nibelungenlied erlangte im 19. Jahrhundert den Status eines Nationalepos der Deutschen, mit Siegfried dem Drachentöter als Nationalhelden. Der Titel, unter dem es seit seiner Wiederentdeckung Mitte des 18. Jahrhunderts bekannt ist, leitet sich von der Schlusszeile in einer der beiden Haupttextfassungen ab: hie hât daz mære ein ende: daz ist der Nibelunge liet. Allerdings ist liet im Mittelhochdeutschen nicht als „Lied“ in unserem Sinne zu verstehen, sondern kann „Strophen“ oder „Epos“ bedeuten. Die dem Original näher stehende Fassung *B endet: diz ist der Nibelunge NOT. Angehängt an das Nibelungenlied ist in den mittelalterlichen Handschriften eine formal eigenständige Erzählung, die das Geschehen fortzusetzen und zu rekapitulieren scheint, die „Klage“.

독일어 사전에서 Nibelungenlied 의 정의

Nibelungen 주변의 영웅들의 서사시. Heldenepos in zwei Teilen um die Nibelungen.
독일어 사전에서 «Nibelungenlied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NIBELUNGENLIED 운과 맞는 독일어 단어


Frauenlied
Fra̲u̲enlied
Gassenlied
Gạssenlied [ˈɡasn̩liːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Heldenlied
Hẹldenlied [ˈhɛltn̩liːt]
Hirtenlied
Hịrtenlied [ˈhɪrtn̩liːt]
Kirchenlied
Kịrchenlied [ˈkɪrçn̩liːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Moritatenlied
Mo̲ritatenlied
Soldatenlied
Solda̲tenlied
Strophenlied
Stro̲phenlied [ˈʃtroːfn̩liːt]
Studentenlied
Studẹntenlied [ʃtuˈdɛntn̩liːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vagantenlied
Vagạntenlied
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weinlied
We̲i̲nlied [ˈva͜inliːt]
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

NIBELUNGENLIED 처럼 시작하는 독일어 단어

Niagara
Niagarafälle
Niaiserie
Niam-Niam
Niamey
nibbeln
Nibble
Nibbler
nibeln
Nibelungen
Nibelungenhort
Nibelungensage
Nibelungentreue
Niblick
Nicäa
Nicaragua
Nicaraguaner
Nicaraguanerin
nicaraguanisch
Nice

NIBELUNGENLIED 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Hohelied
Jurymitglied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Ratsmitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vereinsmitglied
Weihnachtslied
Wienerlied

독일어 사전에서 Nibelungenlied 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Nibelungenlied» 번역

번역기
online translator

NIBELUNGENLIED 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Nibelungenlied25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Nibelungenlied 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Nibelungenlied» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

尼伯龙根之歌
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Nibelungos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Nibelungenlied
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Nibelungenlied
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نيبلونجنليد)
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Нибелунгах
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Nibelungenlied
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Nibelungenlied
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Nibelungen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Nibelungenlied
화자 190 x 백만 명

독일어

Nibelungenlied
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ニーベルンゲンの歌
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

니 벨룽의 노래
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Nibelungenlied
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Nibelungenlied
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Nibelungenlied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Nibelungenlied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Nibelungenlied
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Nibelungenlied
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Nibelungach
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Нібелунгів
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Nibelungenlied
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Το τραγούδι των Νιμπελούνγκεν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Nibelungen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Nibelungenlied
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Nibelungenlied
화자 5 x 백만 명

Nibelungenlied 의 사용 경향

경향

«NIBELUNGENLIED» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Nibelungenlied» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Nibelungenlied 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Nibelungenlied» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NIBELUNGENLIED» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Nibelungenlied» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Nibelungenlied» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Nibelungenlied 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIBELUNGENLIED» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Nibelungenlied 의 용법을 확인하세요. Nibelungenlied 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Nibelungenlied: nach der St. Galler Handschrift
This edition, which continues the series "de Gruyter Texte", presents the complete Middle High German text from manuscript B in normalized orthography.
Hermann Reichert, 2005
2
Nibelungenlied und Nibelungensage: Kommentierte ...
Das Nibelungenlied zahlt zu den zentralen Texten der deutschen Literatur des Mittelalters. Es ist einer der wenigen, die sich auch im kulturellen Gedachtnis unserer Zeit noch behaupten konnen.
Florian Kragl, Elisabeth Martschini, 2012
3
Verschiedene Arten der Vorausdeutung und deren Funktion im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 3+, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Die Nibelungen: Epos, Drama und Musikdrama, 11 ...
Jens Finger, 2007
4
Charakterisierung der Hagenfigur im Nibelungenlied mit ...
Die Arbeit untersucht unterschiedliche Handlungsmotive der Figur "Hagen von Tronje" im Nibelungenlied und deren graduierte Bedeutung hinsichtlich des jeweils weiteren Handlungsverlaufs.
Simon Baar, 2011
5
Darstellung der Kriemhild-Figur im 'Nibelungenlied': ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, ob die Kriemhild-Figur im ersten Teil des ‚Nibelungenliedes’ noch mit der 'entmenschlichten Rächerin' am Ende des Epos identifizierbar ist, d.h. ob der Verfasser des Epos einen glaubhaften ...
Elena Tresnak, 2009
6
Der Streit der Königinnen im Nibelungenlied
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Nibelungenlied, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Streit der ...
Veronika Luther, 2011
7
Tod und Sterben im Nibelungenlied
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Magisterarbeit soll einen Beitrag zur Diskussion und Betrachtung ...
Michael Bylsma, 2009
8
Nibelungenlied - Brünhilds Identitätsveränderungen vor dem ...
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Phänomen der Täuschung im Nibelungenlied und dem damit verbundenen Identitätswandel der Brünhild.
Linda Dressler, 2009
9
Das Nibelungenlied Zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 12, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Improvisierende, memorierende oder fingierte ...
Linda Lau, 2011
10
Passau und das Nibelungenlied
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Passau, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anhang fehlt, Abstract: Die Forschung ...
Ulrike Ziegler, 2012

«NIBELUNGENLIED» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Nibelungenlied 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ulrike Draesner schreibt die "Nibelungen" neu − Lesung in Passau ...
Zudem ist Draesner Altgermanistin und beschäftigt sich seit langem mit dem "Nibelungenlied" – zuletzt im Essayband "Heimliche Helden" (2013), wo sie ... «Passauer Neue Presse, 10월 16»
2
Ulrike Draesner - "Ein Schatzstück aus dem Schatz der Nibelungen"
Die Schriftstellerin Ulrike Draesner hat das mittelalterliche Heldenepos "Nibelungenlied" neu interpretiert. Sie habe sich mit verschiedenen literarischen Mitteln ... «Deutschlandfunk, 10월 16»
3
Theater: Laut Albert Ostermaier ist das Nibelungenlied noch immer ...
Worms (dpa) - Für den Schriftsteller Albert Ostermaier besitzt das Nibelungenlied auch rund 800 Jahre nach seiner Entstehung noch große Relevanz für ... «t-online.de, 5월 16»
4
Wie Friedrich Rückert den Islam nach Deutschland brachte
Hier seine Darstellung einer Szene aus dem Nibelungenlied: Etzels Boten bringen die ... Quelle: Julius Schnorr von Carolsfeld: Aus dem Nibelungenlied. «DIE WELT, 5월 16»
5
Nibelungen-Festspiele: Siegfried mit türkischen Wurzeln in Worms
Die Nibelungen-Festspiele in Worms suchen immer wieder nach PR-Coups. In der diesjährigen Aufführung wird das Nibelungenlied mit einem Filmdreh ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
6
Xanten: Die Rolle der Frauen im Nibelungenlied
Das Xantener Siegfried-Museum stellte sich zum Internationalen Frauentag eine spannende Frage: Wer sind eigentlich die Hauptfiguren im Nibelungenlied? «RP ONLINE, 3월 16»
7
Was das Nibelungenlied mit Neuss zu tun hat
Neuss. Jeder kennt die Saga des Nibelungenliedes: Die Legende um Siegfried, den Drachentöter, seine schöne Frau Krimhild und den sagenumwobenen ... «Stadt-Kurier, 1월 16»
8
Worms: Nibelungenlied als Heavy-Metal-Musical
"Gemetzel" heißt das Stück an diesem Abend, und in der Tat kann man die große mittelalterliche Sage der Deutschen, das Nibelungenlied, als großes ... «RP ONLINE, 8월 15»
9
Nibelungenfestspiele: Albert Ostermaier über "Gemetzel"
Albert Ostermaier: Das Nibelungenlied zeigt unglaublich plastisch, poetisch und präzise, wie eine Gesellschaft in den kriegerischen Untergang geht, weil sie nur ... «DIE WELT, 6월 15»
10
Entschlüsseltes Heldenepos
Das Nibelungenlied neu bearbeitet: Der Würzburger Schauspieler und Regisseur Boris Wagner bringt sein „Burgunderblut“ auf die Bühne der Festspiele auf ... «Main-Post, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nibelungenlied [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nibelungenlied> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z