앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "nomen est omen" 뜻

사전
사전
section

NOMEN EST OMEN 의 어원학

lateinisch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 NOMEN EST OMEN 의 발음

nomen est omen  [no̲men ẹst o̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 NOMEN EST OMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «nomen est omen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

명사 est 전보

Nomen est omen

Nomen est omen은 라틴어 표현이며 "이름은 문자"를 의미합니다. 그것은 주로 사람이나 사물의 이름을 적절히 표현하기 위해 사용되며, 종종 과장되거나 역설적으로 부러진 경우도 있습니다. 이해를 돕기 위해 "The name is program"이라는 단어로 자유롭게 번역 할 수 있습니다. 잠언은 원래 로마 코미디 시인 Plautus에 의해 쓰여졌는데, 그는 자신의 연극 Persa에서 공식 명칭을 사용했다. Nomen atque 징조는 Wilhelm von Ockham에 의해 철학적 명목상의 "마술의 이름"으로 인정 받았다. 사람은 또한 "철학적 이상주의의 부분에서 개념주의로"라는 구절을 "영혼의 선사 시대적인 편견과 예비적인 정신 또는 망명자로서의 그 이상을 저축하기"위해 간주 할 수있다. 이름의 매력은 예를 들어 "달력 성도의 이름을 따서"입니다. 예를 들어 비를 사용하는 사람의 이름을 나타내는 원칙의 사용은, 예를 들어 Asterix, René Goscinny 및 Albert Uderzo의 창작자도 그 이름을 가진 사람을 특징으로합니다. Nomen est omen ist eine lateinische Redensart und bedeutet „der Name ist ein Zeichen“. Sie wird meist gebraucht, um auszudrücken, dass der Name eine Person oder Sache treffend, oft auch übertreibend oder ironisch gebrochen, kennzeichnet. Zum besseren Verständnis kann man es frei mit „Der Name ist Programm.“ übersetzen. Die Redensart stammt ursprünglich vom römischen Komödiendichter Plautus, der in seinem Stück Persa die Formulierung nomen atque omen verwendete. Nomen atque omen wurde als Namenszauber dann von Wilhelm von Ockham „im philosophischen Nominalismus“ erkannt. Man kann die Wendung vielleicht auch „als Begriffsontologismus des philosophischen Idealismus“ betrachten, „um weltanschaulichen prälogischen Seelen- und Jenseitsglauben als reservatio mentalis oder asylum ignorantiae zu retten“. Namenszauber liegt zum Beispiel „noch in der Namengebung nach den Kalenderheiligen“. Regen Gebrauch von dem Prinzip, dass der Name für die Person steht, machten z. B. die Schöpfer von Asterix, René Goscinny und Albert Uderzo, die mit dem Namen auch gleichzeitig die Person charakterisieren.

독일어 사전에서 nomen est omen 의 정의

Rolf Baker는 빵 공장에서 일을 시작했습니다. der Name deutet schon darauf hinBeispielRolf Bäcker hat – nomen est omen – eine Stelle in einer Brotfabrik angetreten.
독일어 사전에서 «nomen est omen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOMEN EST OMEN 운과 맞는 독일어 단어


Abdomen
Abdo̲men
Agnomen
Agno̲men
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Nomen
No̲men
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
absit omen
ạbsit o̲men
boomen
[ˈbuːmən] 
heranzoomen
herạnzoomen 
hineinzoomen
hine̲i̲nzoomen
verchromen
verchro̲men 
zoomen
[ˈzuːmən] 

NOMEN EST OMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

nomadenhaft
Nomadenleben
Nomadentum
Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
Nomen gentile
Nomen Instrumenti
Nomen Patientis
Nomen postverbale
Nomen proprium
Nomen Qualitatis
Nomenklator
nomenklatorisch

NOMEN EST OMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Anredepronomen
Begleitphänomen
Carmen
Chondriosomen
Epiphänomen
Flomen
Gnathostomen
Interrogativpronomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Prädikatsnomen
Pränomen
Psiphänomen
Reziprokpronomen
Spukphänomen
Verbalnomen
amen
bekommen
kommen
verstromen

독일어 사전에서 nomen est omen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nomen est omen» 번역

번역기
online translator

NOMEN EST OMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nomen est omen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nomen est omen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nomen est omen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

名称
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Nombre es un presagio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Nomen est omen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

नाम का कहना है
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

يقول اسم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

название говорит
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

nome diz
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নাম বলেছেন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

nom l´indique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

nama kata
화자 190 x 백만 명

독일어

nomen est omen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

名前は述べています
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이름은 말한다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jeneng ngandika
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Cái tên nói
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெயர் கூறுகிறார்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

नामकरण सुचवणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Adından da anlaşılacağı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

nome dice
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Nazwa mówi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

назва говорить
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

numele spune
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Το όνομά λέει
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

naam sê
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

namnet säger
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

navnet sier
화자 5 x 백만 명

nomen est omen 의 사용 경향

경향

«NOMEN EST OMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nomen est omen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nomen est omen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nomen est omen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOMEN EST OMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nomen est omen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «nomen est omen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nomen est omen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOMEN EST OMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nomen est omen 의 용법을 확인하세요. nomen est omen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
nomen est omen: Die verborgene Botschaft der Vornamen - Von ...
Der Sprachforscher und Pädagoge Joachim Schaffer-Suchomel entschlüsselt neben der klassischen Herkunft der Vornamen auch ihre verborgene Essenz.
Joachim Schaffer-Suchomel, 2009
2
Alptraum in der Großstadt: nomen est omen
Die Protagonisten Thomas und Lena leben in den 1980er Jahren schon lange Zeit in Koln in einem der ehemals schonen Altbauten der Jahrhundertwende.
Michael Oczipka, Erika Oczipka, 2012
3
Nomen est omen! Wie man mit dem richtigen Produktnamen ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten des Uberflusses von Angeboten und Informationen kann ...
Volker Halstenberg, 2007
4
Nomen est Omen
Zwischen »Soßenorgel« und Mondscheinweinprobe, zwischen Geheimtrüffeln und Molekulargastronomie kommt Julius einem Mörder auf die Spur, der raffinierter ist als ein Dessertteller voll turmhoher Soufflés. »Nomen est Omen« - gekonnt ...
Carsten S Henn, 2012
5
Nomen est Omen - Die Relevanz von Markennamen
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit Marken, insbesondere unter dem Aspekt ihres Namens.
Nina Kolmorgen, 2008
6
Gereimtes buntes Leben
... er die Welt beschau ́n: ́n: ́n: ́n: „Fühl ́ esihm nach, seineu erblüht!“ „Fühl ́ esihm nach, seineu erblüht!“ „Fühl ́ esihm nach, seineu erblüht!“ „Fühl ́ esihm nach, seineu erblüht!“ Nomen est Omen Nomen est Omen Nomen est Omen Nomen.
Gerhard Göttler, 2011
7
Die Heimatsuche eines Heimatlosen: der Konflikt des Juden in ...
Exkurs: „Nomen est Omen" - Gedankenspiele zum Gebrauch der Personennamen im Werk Albert Cohens 7.1. Einleitung Dieser Exkurs zur Namenkunde soll zeigen, dass die das Cohensche Werk bestimmende Thematik der Heimatlosigkeit ...
Ursula Maria Egyptien, 2000
8
Microsoft SQL Server 2000: für Datenbankadministration und ...
... Betriebssystem *> SQLServer >• Datenbanken ^ Datenbankobjekte Betriebssystem Die Verbindung zum Server, auf MS SQL Server Kompendium 645 Sicherheit Sicherheit Nomen est omen Sicherheitsarchitektur Sicherheitsebenen.
Frank Langenau, 2001
9
Ehrensachen
... Seven Beckham, Apple Paltrow (oder heißt sie Martin?), Amadeus Benedict Edley Luis Becker, Günter Ademola Dashtu und Johan Riley Fyodor Taiwo Klum ... Es nimmt immer absurdere Züge an. Bob Geldof hat in 92 Nomen est omen.
Nicole Ankelmann
10
Zum Leben befreit!: Du stellst meine Füße auf weiten Raum
Laudatio - Nomen est omen Psalm 113,3 „Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei gelobet der Name des Herrn!" Sonnenauf- und Untergänge sind etwas Wunderschönes: romantisch und erhaben zugleich. Ein goldener ...
Sonja Wendl, 2010

«NOMEN EST OMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nomen est omen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nomen est omen
Bei den Mädchennamen belegen seit 2011 Mia und Emma im Wechsel die Spitzenplätze. Nomen est omen: Eltern geben ihrem Kind anscheinend gerne einen ... «Statista, 10월 16»
2
Nomen est Omen: Die Irrationalität von Anlegern kennt ...
Am US-Aktienmarkt wimmelt es von Tickersymbolen. Und die an sich haben, man mag es kaum glauben, Einfluss auf die Entscheidungen von Anlegern. «Finanzen100, 10월 16»
3
Networking Tipp: Nomen est Omen: Unternehmensgründer Michael ...
Unter dem Motto „Von Gründern lernen, wie man es richtig macht“ lädt Startpunkt57- Die Initiative für Gründer e.V. am Mittwoch, 12. Oktober 2016 von 17 bis 20 ... «business-on, 10월 16»
4
"Nomen est omen" - wie finde ich den passenden Hundenamen?
Nach dem "nomen est omen"-Prinzip dachte ich an einen gemütlichen, unbekümmerten und leicht naiven Kuschelbären im Labrador-Kostüm. Die Kinder ... «Bild der Frau, 9월 16»
5
Nomen est omen: Der Markenname
Nomen est omen: Der Markenname Wie soll das Kind nur heißen? Das fragen sich nicht nur Eltern, sondern auch Markenverantwortliche. Nicht alle sind da ... «Haufe - News & Fachwissen, 9월 16»
6
Italiens Giampiero Ventura – Nomen est omen?
Conte ist in London, das EM-Aus verarbeitet. Nun müssen die Italiener mit ihrem neuen Trainer den Blick auf die WM 2018 lenken. Doch wird Ventura das Team ... «Goal.com, 9월 16»
7
Biosimilars: Nomen est omen
In Deutschland haben Biosimilars einen eigenen Handelsnamen, so wie Remsima – ein Infliximab-Präparat. (Foto: Mundipharma) ... «DAZ.online, 8월 16»
8
EM 2016: Kroos, Özil und Co.: Warum Deutschland wegen Namen ...
Ein "König", ein "Hüne" und einer, der "zu allem fähig" ist: Wenn die Redensart "Nomen est omen" (der Name ist ein Zeichen) stimmt, stehen die Chancen der ... «tz.de, 7월 16»
9
Wangen wird einen Monat roth
Das Festival «Nomen est omen» startet in einem Monat. Es widmet sich dem eng mit Wangen an der Aare verbundenen Namen Roth(en). Am 1. und am 2. «az Langenthaler Tagblatt, 5월 16»
10
GESTÖRT ABER GEIL – Nomen est omen!
Gestört aber GeiL sind eine dieser außergewöhnlichen Erfolgsgeschichten, die das Musikbusiness immer mal wieder schreibt: Mit ihren gefeierten Sets haben ... «Eventim Blog, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. nomen est omen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nomen-est-omen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z