앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "notreif" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NOTREIF 의 발음

notreif  no̲treif [ˈnoːtra͜if] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTREIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 NOTREIF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «notreif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 notreif 의 정의

비상 사태의 상태에서 중요한 익은 시리얼, 과일. im Zustand der Notreife befindlichBeispielnotreifes Getreide, Obst.

독일어 사전에서 «notreif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOTREIF 운과 맞는 독일어 단어


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Nadelstreif
Na̲delstreif
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Silberstreif
Sịlberstreif
Streif
Stre̲i̲f
bettreif
bẹttreif [ˈbɛtra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
kabarettreif
kabarettreif
konzertreif
konzẹrtreif [kɔnˈt͜sɛrtra͜if]
lazarettreif
lazarẹttreif
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
schlachtreif
schlạchtreif [ˈʃlaxtra͜if]
schnittreif
schnịttreif [ˈʃnɪtra͜if]
schrottreif
schrọttreif [ˈʃrɔtra͜if]
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
zuchtreif
zụchtreif [ˈt͜sʊxtra͜if]

NOTREIF 처럼 시작하는 독일어 단어

notorisch
Notparlament
Notpfennig
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
Notrecht
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufsäule
Notrufzentrale
Notrutsche
Notschalter
notschlachten

NOTREIF 처럼 끝나는 독일어 단어

Goldreif
Stegreif
Stirnreif
abbruchreif
baureif
bühnenreif
druckreif
elfmeterreif
erntereif
filmreif
frühreif
krankenhausreif
museumsreif
schulreif
serienreif
spruchreif
sturmreif
unterschriftsreif
vollreif
überreif

독일어 사전에서 notreif 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «NOTREIF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «notreif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
notreif 의 독일어 동의어

25개국어로 «notreif» 번역

번역기
online translator

NOTREIF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 notreif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 notreif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «notreif» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

notreif
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

notreif
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

notreif
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

notreif
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

notreif
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

notreif
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

notreif
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

notreif
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

notreif
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

notreif
화자 190 x 백만 명

독일어

notreif
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

notreif
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

notreif
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

notreif
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

notreif
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

notreif
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

notreif
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

notreif
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

notreif
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

notreif
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

notreif
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

notreif
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

notreif
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

notreif
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

notreif
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

notreif
화자 5 x 백만 명

notreif 의 사용 경향

경향

«NOTREIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «notreif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
notreif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «notreif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOTREIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «notreif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «notreif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

notreif 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOTREIF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 notreif 의 용법을 확인하세요. notreif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hamborger Janmooten
Notreif. en. As een von de dickbaokigen hollandfchen Znlken in de Helgolanner Diinung rollen deit, wenn fe de See von dwars hett, fo dümpel de ole Stürmann Scharli With doch' fon bitten benomem in den Gerichtsfool rin un leet fik von den  ...
Gorch Fock, 2012
2
Arbeiten
Infolgedessen kamen einzelne Rispen nicht zum Vorschein, und der Hafer wurde notreif; die Pflanzen konnten nicht richtig auswachsen und blieben infolgedessen kurz. Die mittlere Stroh- und Rispenlänge der Sorten betrug: Bestehorns ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1906
3
Der Wein von der Rebe bis zum Konsum: nebst einer ...
Fehlt der Notreif, fo kann man sich auch eines starken Seiles bedienen, das man mit einem Knebel zusammenschnürt. Wird das Ausrinneu durch diese Vorkehrung nicht verhindert, so hebt man das Faß und stellt es ans denjenigen seiner ...
Fritz Goldschmidt, 1906
4
Meine Erinnerungen aus Ostafrika
Die Truppe hatte einen gewaltigen Fortfäiritt in der Befchaffung der Berpfiegung gemacht. wußte auch-Feldfrüchte notreif zu machen und fich auf diefe Weite oor Mangel zu fchützen. Es verdient an diefer Stelle befondero hervorgehoben zu ...
P.E. von Lettow-Vorbeck
5
Fütterungslehre
War genug Waffer zum Ausreifen vorhanden. fo find die Futtermittel des Sandbodens proteinarm. find fie dagegen nur notreif geworden. fo find fie aus bekannten Gründen proteinreich. Der Moorboden erzeugt Futtermittel von hohem  ...
Max Maercker, 2012
6
Naturstudien
Auch hat man hier immer die ..Erftheinung des Durchwachfens" (S. 137). Notreif? - Die Feigwurz hat am l, März fchon gekeimt. nach 4 Wochen grünt fie. Mitte April ift allenthalben die Blüte. Mitte Mai find die Kuollen in den Blattachfeln zu fehen ...
H. H. Groth, 2013
7
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Band 1 bis 10 (Erzählungen) - ...
Wiezueinem niedergefallenen Menschen beugte sichjetzt Luzian und hob einigeAehren auf, seinAntlitz erheitertesich, die Körner waren notreif, sie warenfesterundinihrerHülse lockerer, als man glaubte; noch war nicht allesverloren ...
Berthold Auerbach, 2014
8
Gesammelte Erzählungen: Der Kindesmord + Schwarzwälder ...
Wiezueinem niedergefallenen Menschen beugte sichjetzt Luzian und hob einigeAehren auf, seinAntlitz erheitertesich, die Körner waren notreif, sie warenfesterundinihrerHülse lockerer, als man glaubte; noch war nicht allesverloren ...
Berthold Auerbach, 2014
9
Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau ...
Not DWb) >Nagel. der in der Not aushelfen rnußt, übertr. auf einen Menschen: wen in den Nebenrollen ein Anfänger oder ein N. so sehr beleidiget Le., der N. ztt sein, wo die Menschen sich rar machen Schi. notreif (Zedler 1740) >infolge von ...
Hermann Paul, Helmut Henne, Heidrun Kämper-Jensen, 2002
10
Heimat Ostafrika
Argerte fich über die Baumwolle. die noch fchneller notreif wurde und noch kümmerlichere Flocken brachte. als er gefürchtet hatte. ärgerte fich namentlich über feine Berliner Gefellfchafter. Die ftellten fich jetzt mit Privatbriefen bei ihm ein. und ...
Otto Pentzel, 2012

«NOTREIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 notreif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sabotage im Maisfeld: „Das ist kein Dumme-Jungen-Streich“
... auf Grund der Trockenheit und der vergangenen sehr warmen Tage bereits 14 Tage früher als geplant mit der Ernte begonnen, denn der Mais ist notreif. «svz.de, 9월 16»
2
Trockenheit erhöht die Brandgefahr
Wegen der Trockenheit ist er notreif geworden und die Blätter an den Stengeln sind vertrocknet. doc6rh49cnjlow1ol7tbao. Fotostrecke Uetze: Trockenheit erhöht ... «Hannoversche Allgemeine, 9월 16»
3
Landwirtschaft: Frost rettet die Landwirte
Nach dem trockenen Sommer des vergangenen Jahres, in dem im Juli noch das Getreide notreif zu werden drohte, Tomaten in den Gewächshäusern regelrecht ... «Frankfurter Neue Presse, 1월 16»
4
Mosbach: Apfelernte fällt ordentlich aus
... die Apfelbäume auch unter der extremen Hitze und vor allem unter der Trockenheit gelitten, viele Äpfel sind "notreif" und vorzeitig von den Bäumen gefallen. «Rhein-Neckar Zeitung, 9월 15»
5
Durchwachsene Erntebilanz
„Das Getreide ist notreif geworden durch die Hitze. Die Körner sind kleiner“, erklärt der Landwirt, der seinen Hof im Juli an seinen Sohn übergeben hat. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8월 15»
6
Bei der Maisernte im Bauland gilt der Notfallplan
Die Maiskörner werden notreif", so Andreas Siegmund. Das sieht man in einigen Maisfeldern in der Umgebung auch an der Höhe der Maisstauden. «Rhein-Neckar Zeitung, 8월 15»
7
Das sind die Auswirkungen der Hitze in der Region
Das Korn ist längst notreif geworden und muss dringend abgeerntet werden. Der Ertrag falle diesmal geringer aus als in den Jahren zuvor, heißt es. „Es hat in ... «SÜDKURIER Online, 8월 15»
8
Die Ernte vertrocknet: Sommer stresst Pflanzen auf den Feldern
Vor allem auf flachgründigen Böden macht sich der Wassermangel deutlich bemerkbar: Auf der Alb wird Getreide notreif, ausgelaugte Kartoffeln treiben erneut ... «Südwest Presse, 8월 15»
9
Landwirtschaft: Heißer Sommer schmälert die Ernte
Das Getreide sei notreif geworden und müsse jetzt gedroschen werden (siehe Kasten). Wegen der großen Hitze in den vergangenen Wochen müssten die ... «SÜDKURIER Online, 8월 15»
10
Zu trocken: Silomais zum Teil notreif
Zu trocken: Silomais zum Teil notreif. Im Juli hat es zu wenig geregnet. Einige Rinderhalter im Landkreis Neumarkt befürchten deshalb im Winter Futterknappheit ... «Mittelbayerische, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. notreif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/notreif> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z