앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "nur mehr" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 NUR MEHR 의 발음

nur mehr  [nu̲r mehr, nu̲rmehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 NUR MEHR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «nur mehr» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 nur mehr 의 정의

아이들의 약 20 %만이이 식물의 이름을 지을 수 있습니다. nur nochBeispielnur mehr zwanzig Prozent der Kinder können diese Pflanze benennen.

독일어 사전에서 «nur mehr» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUR MEHR 운과 맞는 독일어 단어


Gegenmehr
Ge̲genmehr
Gehtnichtmehr
Ge̲htnichtmehr
Handmehr
Hạndmehr
Stimmenmehr
Stịmmenmehr
je mehr
je me̲hr
mehr
me̲hr 
nimmermehr
nịmmermehr
nunmehr
nu̲nme̲hr
vielmehr
vi̲e̲lmehr  , auch: […ˈmeːɐ̯] 

NUR MEHR 처럼 시작하는 독일어 단어

nunmehr
nunmehrig
Nuntiant
Nuntiantin
Nuntiat
Nuntiation
Nuntiatur
Nuntius
nuptial
Nupturienten
nur

NUR MEHR 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwehr
Bahnverkehr
Berufsfeuerwehr
Bodenabwehr
Bundeswehr
Datenverkehr
E-Mail-Verkehr
Feuerwehr
Fremdenverkehr
Lehr
Luftgewehr
Mehr
Rückkehr
Stadtverkehr
Straßenverkehr
Verkehr
Verzehr
Wehr
Zahlungsverkehr
sehr

독일어 사전에서 nur mehr 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nur mehr» 번역

번역기
online translator

NUR MEHR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 nur mehr25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nur mehr 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «nur mehr» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

solamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

just more
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

केवल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فقط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

только
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

unicamente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শুধুমাত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

seulement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sahaja
화자 190 x 백만 명

독일어

nur mehr
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

のみ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chỉ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மட்டுமே
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फक्त
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sadece
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

solo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Po prostu więcej
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Тільки більше
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Doar mai mult
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μόνο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

net
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bara
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bare
화자 5 x 백만 명

nur mehr 의 사용 경향

경향

«NUR MEHR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nur mehr» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nur mehr 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nur mehr» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NUR MEHR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nur mehr» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «nur mehr» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nur mehr 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUR MEHR» 단어가 포함된 독일어 인용문

nur mehr 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Doris Lessing
In unserer Zeit hat der Geschlechtsverkehr nur mehr die Bedeutung eines Händedrucks in der Horizontalen.
2
Georg Stefan Troller
Dies ist die Ironie: Die Frau wünscht den Mann überlegen, aber ihr Mittel, um seine Überlegenheit anzustacheln, ist der Versuch, ihn zu unterjochen. Läßt er sich unterjochen, so ist es um ihn geschehn; sie kann ihn nur mehr verachten.
3
Linus Pauling
Man muss nicht nur mehr Ideen haben als andere, sondern auch die Fähigkeit besitzen, zu entscheiden, welche dieser Ideen gut sind.
4
Michael Kuhndt
Die neue Definition von Wachstum heißt nicht länger nur mehr Konsum, sondern mehr Lebensqualität und Glück.
5
Jean-Paul Belmondo
Ein Mann in den mittleren Jahren ist so gut wie eh und je. Es strengt ihn nur mehr an.
6
Emma Goldman
Michelangelo hing nicht weniger von seinem Gönner ab als der Bildhauer und Maler von heute, nur waren die Kunstkenner jener Tage weit entfernt von der verrückten Menge. Sie empfanden es als Ehre, wenn sie am Altar des Meisters ihre Andacht verrichten durften. Der Kunstgönner unserer Tage kennt nur mehr ein Kriterium, einen Wertmesser – den Dollar.
7
Hermann Bahr
Und merkwürdig sei, daß gerade – je universaler die Weltgemeinschafts- und Verbrüderungsgefühle werden, welche in den letzten Jahren viele Autoren von sich aussagen, desto exklusiver die Form und die Sprache wird, in der sie es tun, bald versteht sie nur mehr ein ganz kleiner Kreis von Eingeweihten.
8
Pythagoras
Es gibt Leidenschaften, die durch Vorwürfe nur mehr gereizt, durch Schweigen und Geduld hingegen desto eher gehoben werden.
9
Manfred Rommel
In unserer Welt wird nicht nur mehr ausgegeben als eingenommen, sondern mehr geschrieben als gelesen, mehr geredet als gedacht, mehr gefordert als geschuldet, mehr gejammert als gelitten, mehr gebellt als gebissen.
10
Arthur Schnitzler
So mancher glaubt, immer noch einem verlorenen Glücke nachzuweinen und es ist längst nur mehr der abgeschiedene Schmerz darum, dem seine Tränen fließen.

«NUR MEHR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 nur mehr 의 용법을 확인하세요. nur mehr 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mechtilde Lichnowsky: Sprachlust und Sprachkritik : ...
Ich hatte geschrieben56: „Hier kann man nur mehr Gott um eine Windhose bitten. “ Und siehe, einer, der überhaupt nicht weiß, was ein Leisten ist, hatte mein „nur mehr“ in „nur noch“ verbessert, wähnend, daß es sich um einen mundartlichen ...
Anne Martina Emonts, 2009
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Zch bin verdrießlich und werde es nur mehr, je mehr ich rede, ebcud. Sje liebt ihn nur desto mehr, je mehr sie ,hn für unschuldig Kalt, ebend. Will abw^. ts mit der s ^rdc treiben , Und treibt nur mehr ans User hin, ebend. So bald sich nur das ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
3
Mittheilungen des Statistischen bureau's in Berlin
... Todesfälle in den drei Jahren 1844. wie nachfiehend näher nachgewiefen wird . 1. Jn Wefipreußen wurden 1844 mehr geboren als fiarben 14.026 Es find aber 1849 nur mehr Menfchen als 1846 gefunden...........|.... Alfo nach Außen verzoge .
Prussia (Kingdom). Statistisches Landesamt, Karl Friedrich Wilhelm Dieterici, 1850
4
Shaumbra - eine Geschichte des Erwachens: Ein Buch mit den ...
Das Sehnen ist leise, sanft und zärtlich. Nichts davon ist wie früher. Nicht mehr Haben und Besitzen, nur mehr fühlen und spüren. Das Herz weiß, dass es sein wird, der Verstand will wissen wann. Das ist die Ungeduld. Das Herz ist bereit.
Birgit Junker, 2011
5
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Auch rwendung, jedoch nur mehr oder Feldanzug. m der späteren Ärmelplatt rform der späteren Litzen n des Ersten Weltkrieges bl tfarbigen Friedensuniforme men wurden sie oftmals no r Form. Nach dem Ersten tionsgründen noch in chen  ...
Harry Horstmann, 2010
6
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
M mtsumme aller Energien im U rbieren Prana durch: bringen nicht nur mehr Sau dern auch hoch konzentrierte ersetzung von Prana bedeut hen überall präsent ist . Man umme aller Energien im Univ eren Prana durch: ingen nicht nur mehr ...
Jana A. Czipin, 2014
7
Österreichische militärische Zeitschrift
An diesem Tage erfuhr Carl Albert durch 2 Ueberlänfer, dass die Festungsbesatzung schon seit mehreren Tagen nur mehr täglich '/4 Ration Mais erhalte, die übrigen Lebensmittel aber schon aufgezehrt seien, obwohl seit der Einschliessung ...
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dazu: ' abmehren, 'ausmehren, " Gegenmehr, "Handmehr, "Ständemehr, " Stimmenmehr, "Volksmehr, Zweidrittelsmehr mehr: "nur mehr A LUX >nur noch«: Noch vor einer Stunde strahlte die Sonne heiß vom Himmel, jetzt reflektierten die  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Wenn 500 Aufwi>elungen gefchehen und die Cops vollendet find. fo nehmen fie fo viel Raum an den Spindeln ein, daß der über den Cops fichtbare obere Theil der Spindeln nur mehr 1 Zoll beträgt, und in diefem Falle man)en die Faden nur ...
10
Fruchtbarkeit (Erweiterte Ausgabe)
Seitdem er seinen Sohn verloren, hatte sich Beauchäne noch mehr gehen lassen, nur mehr seinen persönlichen Freuden gelebt, sich immer weniger um sein Haus gekümmert, um Dirnen nachzulaufen. Wozu dieses Haus verteidigen, da der ...
Emile Zola, 2012

«NUR MEHR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nur mehr 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lenovo: In Zukunft nur mehr Moto-Phones?
Einem Gerücht aus China zufolge, will Lenovo seine gesamte Phone-Sparte zukünftig unter der Moto-Marke konsolidieren. Das soll der CEO Yang Yuanqing in ... «Notebookcheck, 11월 16»
2
Nur mehr Tsonga kann Thiem das Finale vermasseln
Weil Andy Murray im Viertelfinale von Paris-Bercy gegen Tomas Berdych siegte, ist der Tscheche aus dem Rennen um einen Platz beim Finale in London. Nur ... «Kleine Zeitung, 11월 16»
3
Macbook Pro nur mehr mit USB C: Was der Stecker alles kann
Apples neue Macbook Pros sind nur mehr mit USB-C-Anschlüssen ausgestattet. Was schon beim 12 Zoll großen Macbook vor einem Jahr für Aufregung sorgte, ... «derStandard.at, 10월 16»
4
Bald nur mehr ein Chef
Man erinnere sich nur an die Vorstandsneubesetzung in der Salzburg AG. ... ist nach der Sitzung der Generalversammlung klar: Nur mehr einer ist der Chef. «Krone.at, 10월 16»
5
Zum Hausarzt nur mehr mit Vormerkung
Rom will es so: Durch den staatlichen Kollektivvertrag ist ein Besuch beim Hausarzt nur mehr mit Termin möglich. Dies berichtet die Tageszeitung "Dolomiten" in ... «Stol.it, 10월 16»
6
Studie: Industrie braucht mehr Fachkräfte, nicht nur mehr Akademiker
Wien – Österreichs Industrie braucht mehr höherqualifizierte Mitarbeiter, um auf ... "Mit akademischer Ausbildung zu besetzende Stellen bilden nämlich nur ... «derStandard.at, 10월 16»
7
Nicht nur mehr Teilnehmer, auch mehr Organisatoren
FIFA-Präsident Gianni Infantino möchte Weltmeisterschaften in Zukunft nicht nur mit mehr Teilnehmern, sondern auch in mehreren Ländern stattfinden lassen. «FM1Today, 10월 16»
8
25 Tage vor Kongress: Nur mehr 40 Karten erhältlich
Anders als in Köln, wo das Merkel-Regime eine große Veranstaltung des Compact-Magazins zur Absage zwang, wird der Kongress „Verteidiger Europas“ in ... «Info-DIREKT, 10월 16»
9
DO & CO künftig nur mehr mit Zweiervorstand
Beim börsennotierten Caterer und Restaurantbetreiber DO & CO scheiden per Ende September Haig Asenbauer und Klaus Petermann aus dem Vorstand aus. «Kurier, 10월 16»
10
Uniqa ab Oktober nur mehr mit einer Versicherung in Österreich aktiv
Oktober in Österreich nur mehr mit einer einzigen Versicherungsmarke auftreten. Die am 9. März angekündigte gesellschaftsrechtliche Verschlankung der ... «derStandard.at, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. nur mehr [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/nur-mehr> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z