앱 다운로드
educalingo
o

독일어 사전에서 "o" 뜻

사전

O 의 어원학

mittelhochdeutsch ō. mittelhochdeutsch, althochdeutsch o.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 O 의 발음

o̲ 


O의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 O 의 뜻은 무엇인가요?

O

O 또는 o는 라틴 알파벳의 15 번째 글자와 모음입니다. 문자 O는 독일어 텍스트의 평균 빈도가 2.51 %입니다. 따라서 그는 독일어 텍스트에서 15 번째로 빈번한 편지이며 따라서 희귀 한 모음입니다.

독일어 사전에서 o 의 정의

기쁨, 갈망, 공포 등의 느낌을 다른 단어와 관련하여, 예를 들면, 불행! 오, 하느님! 오, 그녀는 이미 여기 있습니다! 오 마리아! 작은 o, 대문자 O 편지에있는 알파벳보기의 제 15 편지.

O 처럼 시작하는 독일어 단어

o-beinig · o-förmig · O-Saft · O-Ton · O. F. M. · o. J. · ö. L. · O. M. Cap. · O. m. U. · o. O. · o. O. u. J. · O. Pr. · o. a. · o. ä.

독일어 사전에서 o 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «o» 번역

번역기

O 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 o25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 o 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «o» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Ø
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

o
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

O
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

س
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

о
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

o
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

o
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

o
화자 190 x 백만 명
de

독일어

o
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

O
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

o
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

o
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

o
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

o
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

o
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

O
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

про
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

o
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

o
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

o
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

O
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

o
화자 5 x 백만 명

o 의 사용 경향

경향

«O» 의 용어 사용 경향

o 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «o» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

o 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«O» 단어가 포함된 독일어 인용문

o 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
August von Platen-Hallermünde
Wie einer, der im Traume liegt, Versank ich still und las; Mir war's, als hätt' ich obgesiegt, Bezwungen Lieb' und Haß. Doch fühl ich, daß zu jeder Frist Das Herz sich quält und bangt, Und daß es nur gebrochen ist, Anstatt zur Ruh' gelangt. Du hast zerstückt mit Unbedacht Den Spiegel dir, o Tor! Nun blickt der Schmerz verhundertfacht, Vertausendfacht hervor.
2
Caecilius Statius
Fürwahr, o Alter, brächt'st du sonst kein Ungemach mit dir, wenn du dich nahst, das eine ist genug: Wer lange lebt, sieht vieles, was er nicht begehrt.
3
Elisabeth von Thadden
Mach End, o Herr, mach Ende mit aller unsrer Not!
4
Franz von Assisi
Daß mir der Hund das Liebste sei, sagst du o Mensch, sei Sünde? Der Hund blieb mir im Sturme treu der Mensch nicht mal im Winde.
5
Guerric von Igny
Die Liebe ist jetzt nicht mehr nur stark wie der Tod. Die Kraft Gottes ist mit der Stärke der Liebe schwach geworden bis in den Tod. Aber ihre Schwäche hat sich als stärker erwiesen als die stärkste Macht. Ihr Tod ist zu deinem Tod geworden, o Tod. Bewaffne dich also mit der Kraft der Liebe, wer immer du bist, du gottsuchender Angreifer, der du das Himmelreich erobern willst.
6
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Den mich umschließenden Zirkel beglücken, nützen, so viel, als ein jeder vermag, o, das erfüllet mit stillem Entzücken, o, das entwölket den düsteren Tag!
7
Johannes Daniel Falk
Entblößt im Leben, nackt im Tod, An Glauben leer und Batzen – Bewahr', o lieber Herre Gott, Uns vor Aufklärungsfratzen!
8
Michael Adam von Bergmann
Wärmende Sonne der Schöpfung, o Weib, du Seele des Lebens, Lilie, breitend den Duft über die Öde des Tals!
9
Paul Gerhardt
Mach End, o Herr, mach Ende, Mit aller unsrer Noth!
10
Richard Zoozmann
Eigne Fehler hassen! Die der andern duldsam überseh'n! Ein ganzer Mann unbeirrt nach Pflicht und Vorsatz wandern! Willst du das, o Herz? – so fange an!

«O» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 o 의 용법을 확인하세요. o 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O'Keeffe
Am Zeitraum zwischen Geburt und Tod der Georgia O’Keeffe (1887-1986) streift die gesamte moderne Geschichte der Vereinigten Staaten vorbei wie ein Hollywood-Film.
Gerry Souter, 2011
2
O tempora, o Mores!:
Wie sich die literarische Kommunikation der Zeit zu dieser Entwicklung verhielt, untersuchen die hier versammelten Beitrage. Sie sind, wie bereits der Band 'Moribus antiquis res stat Romana' zur romischen Literatur des 3. und 2. Jhs. v.
Andreas Haltenhoff, Andreas Heil, Fritz-Heiner Mutschler, 2003
3
O Tannenbaum: Volksweise
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'O Tannenbaum'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
O-Marsch
Dem Taschenbuch "O-Marsch, Spiel ohne Grenzen, Ferienspiele, Rallyes, Schnitzeljagd" gibt der Autor dem Leser wertvolle Tipps zur Planung und Durchf hrung von Veranstaltungen mit Jugendlichen und Erwachsenen.
Ulf König, 2003
5
Emil O. Forrer und die Anfänge der Hethitologie: eine ...
Der Fund zahlreicher bisher unbekannter und unveröffentlichter Dokumente und Briefe im Jahre 2002 durch den Autor Robert Oberheid, lässt nun einen detaillierten, bisweilen intimen Blick in die Entstehungsgeschichte der Hethitologie zu.
Robert Oberheid, 2007
6
Die D & O-Versicherung
Dr. Carola Olbrich hat an der Universität Münster Rechtswissenschaften studiert und wurde dort im Jahre 2003 von Prof. Dr. Dr. h.c. Helmut Kollhosser promoviert.
Carola Olbrich, 2007
7
Heinrich von Kleist
Claudia Liebrand GRAVIDA Kleists Marquise von O.... als Trauma-Text Kleists Zeitgenossen reagierten auf Die Marquise von O.... mit einigem Befremden. Zu den Entrüsteten gehörte etwa Karl August Böttiger, der in einer anonymen ...
Ortrud Gutjahr, 2008
8
Paul Gerhardts Lieddichtung "O Haupt voll Blut und Wunden" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1, Bergische Universitat Wuppertal (Geistes- und Kulturwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Evangelischen Gesangbuch (EG) findet man unter der Nummer 85 ...
Marcel Rock, 2010
9
EG 19, EG 21, EG 28, EG 29, EG 45, EG 59, EG 73, EG 78, EG ...
Hans-Christian Drömann, Jürgen Henkys Gerhard Hahn. O komm, o komm, du Morgenstern du Morgenstern - Eine jahrhundertelange schrift f. d. Ev. Landeskirche. 19 (RG 362 + ) (KG 304 + ) EM 144 Text Verfasser Otmar Schulz Entstehung ...
Hans-Christian Drömann, Gerhard Hahn, Jürgen Henkys, 2005
10
"Das ist o. B. d. A. trivial!": Tipps und Tricks zur ...
Dr. Albrecht Beutelspacher ist Professor für Mathematik an der Justus-Liebig-Universität Gießen und Direktor des Mathematikums in Gießen, des ersten mathematischen Mitmachmuseums der Welt.
Albrecht Beutelspacher, 2009

«O» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 o 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O!Rasche: Warum Katzen längst die Welt beherrschen
Es geht ein Riss durch Deutschland, das Land ist gespalten. Nicht in Arm und Reich – nein: In Katzenfans und Katzenhasser. Unser Autor fand die Viecher ... «DIE WELT, 12월 16»
2
Miliardy, milióny alebo nič? Ako dopadne arbitráž o slovenskú baňu?
O medzinárodnej arbitráži kvôli bani na mastenec sa má rozhodnúť do roka až roka a pól. Už teraz však kolujú klebety o dohode na 420-miliónoch eur. «Pluska.sk, 11월 16»
3
O! Rasche: So furchtbar ist ein Tag ohne Handy
Das Smartphone daheim vergessen – na und? Das ging doch früher auch. Jaha, da sind wir auch nur mit Fell bekleidet ums Lagerfeuer getanzt. Nein, heute ... «DIE WELT, 11월 16»
4
Patient O wird freigesprochen
Auch der homosexuelle Dugas, der mit 31 Jahren infolge der HI-Infektion an Nierenversagen verstarb, wurde als „Patient O“ in die Liste aufgenommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 16»
5
Weihnachten - Zu gefährlich: Wolfratshausen darf keinen ...
Jahrzehntelang hat es dort am Christkindlmarkt einen Baum gegeben - ganz ohne Zwischenfälle. Doch dann schlägt die Verwaltung zu. Von Konstantin Kaip. «Süddeutsche.de, 10월 16»
6
"O Ornitólogo": Verwandlung im Grünen
Doch so idyllisch die ersten Minuten von João-Pedro Rodrigues' O Ornitólogo auch anmuten, rasch betritt der Film die fetischreiche, obskure Parallelwelt, für die ... «derStandard.at, 10월 16»
7
O Tannenbaumplantage
Belp60 Jahre lang verkaufte Otto Krebs in Bern Weihnachtsbäume. Und seit fast 30 Jahren betreibt er eine eigene Plantage. Jetzt will er das Land mit den ... «Berner Zeitung, 10월 16»
8
CDU und CSU: Die O-Frage
Wieviele Flüchtlinge sollen pro Jahr ins Land dürfen? CDU und CSU pirschen sich an einen Kompromiss zur Obergrenze heran, die so aber nicht heißen darf. «ZEIT ONLINE, 9월 16»
9
Cooles E-Board fürs Gelände: I/O Hawk Cross fliegt über Stock und ...
Der I/O Hawk Cross ist ein E-Board, mit dem man nicht nur über glatten Asphalt düsen, sondern auch durchs Gelände brettern kann. n-tv.de hat ausprobiert, wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»
10
C/O Berlin zeigt Gordon Parks: Kämpfer mit der Kamera
Chronist der schwarzen Befreiung: Im Rahmen der Berlin Art Week ehrt C/O Berlin den US-amerikanischen Fotografen und Regisseur Gordon Parks mit einer ... «Tagesspiegel, 9월 16»
참조
« EDUCALINGO. o [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/o> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO