앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "obergärig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OBERGÄRIG 의 발음

obergärig  [o̲bergärig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBERGÄRIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OBERGÄRIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «obergärig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

최고 발효 효모

Obergärige Hefe

최고 효모는 발효 중에 발효 가스의 거품이 축적되는 발효 과정에서 발효 후 효모가 젊은 새의 표면에 소위 말하는 물의 흐름으로 떠오르는 맥주 효모 (Saccharomyces cerevisiae)의 품종입니다. 상부 발효 효모는 낮은 발효 효모보다 발효 중에 더 높은 주변 온도를 요구하며, 따라서 외부 균류 및 박테리아에 의한 오염에보다 민감하다. 그러나 발효는 훨씬 빨라졌으며 냉동 기술이 없을 때 이미 가능했습니다. 최고 발효 효모로 양조 한 맥주를 최고 발효 맥주라고합니다. 예를 들어 Kölsch, Alt, Weißbier, Gose, Dampfbier, Berliner Weiße 및 Ale이 있습니다. Als obergärige Hefe bezeichnet man Rassen der Bierhefe, Saccharomyces cerevisiae, die bei der Gärung Zellverbände bilden, in denen sich Bläschen von Gärungsgas ansammeln, wodurch die Hefe nach der Fermentation als sogenannter Gest auf der Oberfläche des Jungbiers schwimmt, daher der Name. Obergärige Hefe benötigt bei der Gärung höhere Umgebungstemperaturen als untergärige Hefe und ist daher anfälliger für Verunreinigungen mit Fremdpilzen und Bakterien. Die Vergärung verläuft jedoch dafür wesentlich schneller und war schon möglich, als noch keine Kühltechniken existierten. Die mit obergäriger Hefe gebrauten Biere heißen auch obergärige Biere. Hierzu zählen zum Beispiel Kölsch, Alt, Weißbier, Gose, Dampfbier, Berliner Weiße und Ale.

독일어 사전에서 obergärig 의 정의

저온 발효 및 상향 상승 발효 이스트 탑 발효 맥주의 예. bei geringer Temperatur gärend und nach oben steigendBeispieleobergärige Hefeobergäriges Bier.
독일어 사전에서 «obergärig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBERGÄRIG 운과 맞는 독일어 단어


bärig
bä̲rig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gärig
gä̲rig
hellhörig
hẹllhörig 
hungrig
hụngrig 
klebrig
kle̲brig 
langjährig
lạngjährig 
langwierig
lạngwierig 
neugierig
ne̲u̲gierig 
niedrig
ni̲e̲drig 
rothaarig
ro̲thaarig
röhrig
rö̲hrig
schläfrig
schlä̲frig 
schwierig
schwi̲e̲rig 
schwärig
schwä̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
untergärig
ụntergärig
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
volljährig
vọlljährig 
übrig
ü̲brig 

OBERGÄRIG 처럼 시작하는 독일어 단어

oberflächenveredelt
Oberflächenwasser
oberflächig
oberflächlich
Oberflächlichkeit
Oberförster
Oberförsterin
Oberfranken
Obergaden
Obergärung
Obergefreite
Obergefreiter
Obergericht
obergescheit
Obergeschoß
Obergeschoss
Obergewand
Obergrenze
oberhalb

OBERGÄRIG 처럼 끝나는 독일어 단어

angehörig
braunhaarig
eifrig
fahrig
feurig
gehörig
gierig
haarig
halsstarrig
holprig
jährig
knusprig
mehrjährig
minderjährig
rechtswidrig
schaurig
silbrig
sperrig
urig
widrig

독일어 사전에서 obergärig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obergärig» 번역

번역기
online translator

OBERGÄRIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 obergärig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obergärig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «obergärig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

上面发酵
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Top fermentación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Top fermentation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शीर्ष किण्वन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كبار التخمير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Топ брожение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Top fermentação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শীর্ষ গাঁজন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fermentation haute
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penapaian Top
화자 190 x 백만 명

독일어

obergärig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

トップ発酵
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

톱 발효
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Top fermentasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đầu quá trình lên men
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சிறந்த நொதித்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शीर्ष आंबायला ठेवा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Üst fermantasyon
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

alta fermentazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Top fermentacja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Топ бродіння
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

fermentare Top
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Top ζύμωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Top fermentasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Top jäsning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Top gjæring
화자 5 x 백만 명

obergärig 의 사용 경향

경향

«OBERGÄRIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «obergärig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
obergärig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obergärig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBERGÄRIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «obergärig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «obergärig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

obergärig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBERGÄRIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 obergärig 의 용법을 확인하세요. obergärig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
HAB Brauerei Steuer Brauweise Annaberg Brauerei des Butter in Annaberg 1.772 ober-, untergärig Communbrauerei Buchholz 1.677 obergärig Brauerei des Fichtner in Annaberg 1.570 ober-, untergärig Eibenstock Communbrauerei ...
Holger Starke, 2005
2
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Stammwürze (in %) Gärung Farbe Altbier 4,2 >12,5 obergärig dunkel Bockbier 6 >16 untergärig hell – dunkel Doppelbock 6,5 >18 untergärig dunkel Edelpils 4,5 >12,5 untergärig hell Export 4,5 >12 untergärig zumeist hell Exportweizen 4,5 ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
3
Chemie im Alltag für Dummies
Ob ein Bier als untergärig oder obergärig zu bezeichnen ist, hängt von der verwendeten Heferasse (Zuchthefe) ab: Bei untergärigen Bieren setzt sich die Hefe nach der Gärung unter anaeroben Bedingungen in einer Kohlensäure- Atmosphäre ...
Joachim Schreiber, 2013
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
... mit einer Hopfennote; Kristallweizen: spritzig, dabei klar, typisch obergärig, helles Hefeweizen: spritzig, dabei naturtrüb, typisch obergärig; dunkles Hefeweizen: vollmundig, naturtrüb, malzig; Märzenbier: vollmundig, mild bis malzaromatisch; ...
Andrea Dippel, 2012
5
Die Barfibel
Es gibt folgende Varianten: klar (Kristallweizen), hell, hefetrüb, dunkel, alkoholarm bzw. leicht, Bock, Doppelbock und alkoholfrei. Altbier – nach “alter Art ”, d. h. obergärig gebrautes, bernsteinfarbenes und leicht bitteres Vollbier mit oftmals ...
Thomas Majhen, 2013
6
Wortbildung - praktisch und integrativ: ein Arbeitsbuch
Aufgabenkomplex 65. Brauen, die Kunst Unter- und obergärig: Bei der für die Biergärung benötigten Hefe unterscheidet man unter- und obergärige Rassen. Bei den untergärigen Bieren, z. B. Pils, erfolgt der Gärungsprozeß bei vier bis neun ...
‎2007
7
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Ihr Kennzeichen ist der hohe Alkoholgehalt und ein kräftiger, voller Geschmack Biertypen: Untergärig und obergärig Neben den Biergattungen unterscheidet man noch zwischen untergärigen und obergärigen Biertypen. Wurde bis zum 19.
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
8
Mikrobiologie der Lebensmittel: Band 5: Getränke
... Optimale Wachstumstemperaturen Kulturhefe - Weinhefe S. pastorianussubsp. carlsbergensis:Kulturhefe - Brauhefe (untergärig) Kein Nutzung als Kulturhefe Kulturhefe - Brauhefe (obergärig), Backhefe, Weinhefe Verwendung S. bayanus S.
Prof. Dr. Werner Back, 2008
9
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Die klassischen Bierstile der Welt sind anhand folgender Merkmale aufzutrennen : Fermentationsart, Rohstoffeinsatz und Technologie. Die Vergärung kann entweder homofermentativ (unter- oder obergärig) oder heterofermentativ erfolgen.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
10
München
... mit einer Hopfennote; Kristallweizen: spritzig, dabei klar, typisch obergärig, helles Hefeweizen: spritzig, dabei naturtrüb, typisch obergärig; dunkles Hefeweizen: vollmundig, naturtrüb, malzig; Märzenbier: vollmundig, mild bis malzaromatisch; ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010

«OBERGÄRIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obergärig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bei Dörper wird es ganz schön „Obergärig
Die Band „Obergärig“ sorgt für mächtig Rock'n'Roll am kommenden Samstag in Osterath. ... Oktober, spielen „Obergärig“, ab 19 Uhr, in der Kneipe „Bei Dörper“. «Extra-Tipp Meerbusch, 10월 16»
2
Münster: Gruthaus braut würziges Bier
Als erstes Bier aus der kreativen Rezeptentwicklung stellt die Gruthaus-Brauerei das Pumpernickel-Porter vor, ein kerniges obergäriges Schwarzbier, das mit ... «Westfalium, 9월 16»
3
Gersthofen/Augsburg : Ein „Kleiner“ unter den Brauern
Bei obergärigen Bieren müssen es 16 bis 18 Grad sein. „Die obergärigen Hefesorten haben mehr Fruchtaroma – Weizenbier zum Beispiel ist immer obergärig.“. «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
4
Mönchengladbach: Musiksommer bei bester Laune
Mönchengladbach. Mit der Band Obergärig hatte die NEW in die Trickkiste gegriffen und die Gladbacher "Oldies" zum Musiksommer an die Muschel der ... «RP ONLINE, 8월 16»
5
Flötentöne: Obergärig beim NEW-Musiksommer
"Mit Riesenschritten nähern wir uns unseren Open-Air-Highlights" freut sich Bernd Hermanns, Gitarrist und Sänger von Obergärig. Die populäre Oldie-Band trifft ... «RP ONLINE, 8월 16»
6
Brüggen: Brüggen feiert am Wochenende Altstadtfest
Der Brüggener Abend startet um 20 Uhr mit der Band Obergärig. Am Samstag öffnet um 11 Uhr der Kreuzherrenmarkt in der gesamten Fußgängerzone, auf dem ... «RP ONLINE, 8월 16»
7
Do Von Claudia Ohmer
Die Band „Obergärig“ aus Mönchengladbach spielt nicht nur bei der Eröffnung des Brüggener Altstadtfestes am Freitag ab 20 Uhr, sondern auch beim NEW ... «Stadt-Spiegel Viersen, 8월 16»
8
Mönchengladbach: 900 Jahre Hardt: Ein Stadtteil feiert
Der Auftritt der Band "Obergärig" entschädigte am Samstagabend für den verregneten Tag. Gestern hatten die Hardter mehr Glück und zumindest ab und zu ließ ... «RP ONLINE, 6월 16»
9
500 Jahre Reinheitsgebot: Die Geschichte des Bieres
Grundsätzlich unterscheidet man aufgrund der verwendeten Hefe zwischen „obergärig“ (die Hefe vergärt bei circa 18 bis 24 Grad) und „untergärig“ (Vergärung ... «shz.de, 4월 16»
10
Biersorten in Bayern: So unterschiedlich sind die Biersorten im ...
Ein Weißbier wird zum Beispiel obergärig gebraut. Das heißt, dass die Hefe während des Brauens an die Oberfläche steigt und die Braugefäße oft offen sind. «Merkur.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. obergärig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/obergarig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z