독일어 사전에서 "Oblate" 뜻

OBLATE 의 어원학

mittelhochdeutsch, althochdeutsch oblāte < mittellateinisch oblata  = dargebrachtes , zu lateinisch offerre und hostia. nach lateinisch pueri oblati = dargebrachte Knaben; in der alten und mittelalterlichen Kirche Bezeichnung für Kinder, die von ihren Eltern für das Leben im Kloster bestimmt worden waren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 OBLATE 의 발음

Oblate  Obla̲te, österreichisch: [ˈoːb…]

독일어에서 OBLATE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Oblate 의 정의

특히 가톨릭 교회에서 친교 빵으로 사용되는 밀가루와 물의 얇은 조각 밀가루와 물로 만들어진 밀가루 반죽의 얇은 조각은 다양한 패스트리의 기초로 사용됩니다. 밀가루와 물 반죽의 얇은 조각, 특히 카톨릭 교회에서 친교 빵으로 제공된다. 밀가루와 물로 만들어진 얇은 조각으로 다양한 패스트리에 사용된다. 와플 모양의 편평하고 둥근 과자 예 : Karlsbader Oblaten. 새로운 종교 공동체의 회원 카톨릭 종교 협동 조합의 정회원이 아니면서 종교 명령이나 수도원에 가입 한 사람.

dünne, aus einem Teig aus Mehl und Wasser gebackene Scheibe, die besonders in der katholischen Kirche als Abendmahlsbrot gereicht wird dünne Scheibe aus einem Teig aus Mehl und Wasser, die als Unterlage für verschiedenes Gebäck verwendet wird waffelähnliches, flaches, rundes Gebäck. dünne, aus einem Teig aus Mehl und Wasser gebackene Scheibe, die besonders in der katholischen Kirche als Abendmahlsbrot gereicht wird dünne Scheibe aus einem Teig aus Mehl und Wasser, die als Unterlage für verschiedenes Gebäck verwendet wird waffelähnliches, flaches, rundes GebäckBeispielKarlsbader Oblaten. Mitglied einer neueren Ordensgemeinschaft jemand, der sich einem Orden oder Kloster angeschlossen hat, ohne Vollmitglied zu sein Angehöriger katholischer religiöser Genossenschaften.

OBLATE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Oblate 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Oblate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Oblate» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 扁圆
• 독일어 - 스페인어 번역기: oblato
• 독일어 - 영어 번역기: oblate
• 독일어 - 힌디어 번역기: सपाट किया
• 독일어 - 아랍어 번역기: شخص منذور للخدمة فى دير
• 독일어 - 러시아어 번역기: сплюснутый
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: achatado nos pólos
• 독일어 - 벵골어 번역기: কমলাকার
• 독일어 - 프랑스어 번역기: oblat
• 독일어 - 말레이어 번역기: bulat
• 독일어: Oblate
• 독일어 - 일본어 번역기: オブラート
• 독일어 - 한국어 번역기: 편원의
• 독일어 - 자바어 번역기: oblate
• 독일어 - 베트남어 번역기: mặt khối
• 독일어 - 타밀어 번역기: நீள்வட்ட
• 독일어 - 마라티어 번역기: दोन टोकांकडे चपटा झालेला
• 독일어 - 터키어 번역기: kutupları yassılaşmış
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: oblato
• 독일어 - 폴란드어 번역기: spłaszczony
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сплюснутий
• 독일어 - 루마니아어 번역기: turtit
• 독일어 - 그리스어 번역기: καθιερωμένος
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: afgeplatte
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: tillplattad
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: flattrykte

«OBLATE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Oblate 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Manfred Hinrich

Himmlische Oblate und irdischer Euro, diese beiden!

«OBLATE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Oblate 의 용법을 확인하세요. Oblate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...

B. das rechte in einer Entfernung von 11 bis 12 Zoll senkrecht über der linker Hand liegenden Oblate befindet. Mit diesem rechten Auge sehe man nun fest auf die darunter liegende Oblate, so wird man so lange man noch beide Augen ...

Gotthard Oswald Marbach, 1835

Populäres physikalisches lexikon: bd. E bis G

Mit diesem rechten Auge sehe man nun fest auf die darunter liegende Oblate, so wird man so lange man noch beide Augen geöffnet erhalt, auch die andere Oblate wahrnehmen, schließt man aber das linke Auge, so ist dieselbe plötzlich ...

Gotthard Oswald Marbach, 1835

Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...

Dampf oder heißes Wasser öffnen eine Oblate; ein heißes Eisen oder eine Weingeistlampe lösen das Siegellack, nachdem von dem Siegel ein Abguß in Gysis gemacht worden ist. Durch gemeinschaftliche Amvendnng von Oblaten und ...

A. R. Percy, 1856

Geschichte und gegenwärtiger Zustand der Optik, vorzüglich ...

Man klebe eine Oblate auf ein Kartenblatt. daß auf einem Bretgen befefiiget ifk. oder-nehme dafür einen andern -runden deutlichen Flecken. deffen Durchmeffer wenigfiens dreh - bis viermal kleiner .ifi. als der Durchmeffer des Converglafes ...

Joseph Priestley, 1776

Dr. Joseph Priestley's Geschichte und gegenwärtiger zustand ...

hinzufügen, da die scheinbare Größe mit der scheinbaren Entfernung sich verändert, und der Sehewinkel doch immer derselbe bleibt. Man klebe eine Oblate auf ein Kartenblatt, daß auf einem Bretgen befestiget ist, oder nehme dafür einen ...

Joseph Priestley, 1776

Geschichte und gegenwärtiger Zustand der Optik, vorzüglich ...

hinzufügen,, da die scheinbare Größe mit der scheinbaren Entfernung sich verändert, und der Sehewinkel doch immer derselbe bleibt. Man klebe eine Oblate auf ein Kartenblatt, daß auf einem Bretgen befestiget ist, oder nehme dafür einen ...

Joseph Priestley, Georg Simon Klügel, 1776

Die Volkssagen Ostpreußens

Zu allerlei Mißbrauch kann die heilige Oblate verwandt werden, wenn auch zuletzt kein Segen an dem durch sie erlangten Wohlstand haftet. Wenn einer beim Heiligen Abendmahl die Oblate nicht unterschluckt, sondern sie im Munde behält, ...

Erich Pohl, 1975

Oblate: Engelbert Rehling, Alfred Tönnis, Francis George, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Technik Der Pharmaceutischen Receptur

dieses nur die Mitte der Oblate bedeckt. Nöthigenfails drückt man das Pulver etwas zusammen. Mit dem durch Drücken auf die Filzscheibe in der Porcellanbüchse grenäsrden Anfeuchter (Q) macht man nun den Band der Oblate, welche als ...

Hermann Hager

Populäres, vollständiges Handbuch der Optik

ne» Auges liegende Oblate betrachtet, entfern« man sich allmählich von der Mauer, bis die mittlere Oblate verschwindet. Dies wird der Fall sein in ei»« fünf Mal so großen Entfernung als der Abstand der Oblaten unter einander beträgt, also ...

David Brewster, J. Hartmann, 1835

«OBLATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Oblate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Fugitive Oblate priest Joannis Rivoire must be extradited, activists say

Residential school survivor Pita Irniq, human rights advocate Lieve Halsberghe and supporter Susie Utatnaaq stand before the Oblate-owned Edifice ... «Nunatsiaq News, 6월 16»

'I thought I knew what prayer was all about'

Twenty oblates of the Sisterhood of Saint John the Divine (SSJD) assembled at the SSJD convent in Toronto for their triennial gathering April 30–May 6. «Anglican Journal, 5월 16»

Ready to turn 100, Oblate sister is “living,” not “existing”

It's been two decades since a member of the Baltimore-based Oblate Sisters of Providence has turned 100. That's all about to change when Oblate Sister of ... «The Catholic Review, 4월 16»

Residents upset about priests, seminarians moving into neighborhood

Shearer Hills homeowner Tom Seaman walks past a fenced property that is owned by the Oblate School of Theology near Oblate and Shearer Hills Drive on ... «San Antonio Express-News, 3월 16»

Oblate oder Leib Christi?

"Solange die Hostie lediglich gesegnet wurde, handelt es sich schlicht um eine Oblate", erklärt der Leiter des Deutschen Liturgischen Instituts, Eberhard Amon. «domradio.de, 1월 16»

French Revolution gave way to Missionary Oblates

The Oblates eventually ventured into Switzerland, England and Ireland, and in 1894, they landed on Western Australian soil with sights on establishing a parish ... «Catholic Leader, 1월 16»

She's a Tertiary? He's an Oblate? What Is That About?

As a Benedictine Oblate, I am quick to counter that the “OSB” have their share of holy laymen and women, including saints Thomas More, Thomas Becket, ... «Aleteia EN, 1월 16»

Im Rausch der Oblate

Regisseur Wenzel Storch spaltet die Theatergemeinde. Ist der Mann genial oder einfach nur bescheuert? In Dortmund ist jetzt seine katholische Krimikomödie ... «DIE WELT, 12월 15»

Oblate priest killed in Davao del Sur car crash

Oblate priest Jose Ante (inset) was killed in a car accident in Davao Del Sur last Friday. ... COTABATO CITY, Philippines - The Oblates of Mary Immaculate (OMI) ... «Philippine Star, 12월 15»

Times mager - Oblaten

Im Warenhaus wurde man in die Lebensmittelabteilung gebeten. Ein Irrtum. Hier geht es um eine andere Art von Oblate, die mit dem Klebstoff. «Frankfurter Rundschau, 11월 15»