앱 다운로드
educalingo
Offertorium

독일어 사전에서 "Offertorium" 뜻

사전

OFFERTORIUM 의 어원학

mittellateinisch offertorium = opferung, zu lateinisch offerre, ↑offerieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 OFFERTORIUM 의 발음

Offerto̲rium


OFFERTORIUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OFFERTORIUM 의 뜻은 무엇인가요?

헌납

The Offerary는 성령의 준비를위한 전례 노래입니다. 헌금 기간 동안 빵과 포도주가 제단에 모여지고 수집 된 것이 수집됩니다. 그 다음에는 선물, 회교 및 헌금기도를 준비합니다. Offertory는 Proprium에 속하며 성령의 본문은 교회 시대의 날이나 시간에 따라 바뀝니다. 그것은 시편이 선물 준비를위한 행렬에 동행하기 위해 Schola에 의해 처음 주어 졌던 라틴어 antiphon입니다. Landessprache의 축제에서 노래는 종종이 시점에서 불립니다. 음악학에서, 선물은 선물 준비의 합창 또는 도구 반주로서 형성되었습니다.

독일어 사전에서 Offertorium 의 정의

헌금을 준비하는 동안의기도.

OFFERTORIUM 운과 맞는 독일어 단어

Absolutorium · Ambulatorium · Auditorium · Corium · Direktorium · Emporium · Konservatorium · Kuratorium · Laboratorium · Moratorium · Observatorium · Oratorium · Provisorium · Repetitorium · Repositorium · Sanatorium · Territorium · Thorium · Tutorium · Weihnachtsoratorium

OFFERTORIUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Offerent · Offerentin · offerieren · Offert · Offerte · Offertenabgabe · Offertingenieur · Offertingenieurin · Offertsteller · Offertstellerin · Öffi · Office · Officeanwendung · Officeprogramm · Officium · Officium divinum · Offiz · Offizial · Offizialat · Offizialdelikt

OFFERTORIUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Brimborium · Ciborium · Dormitorium · Haustorium · Kommissorium · Konsistorium · Krematorium · Leprosorium · Obligatorium · Olfaktorium · Purgatorium · Refektorium · Repertorium · Responsorium · Sensorium · Skriptorium · Suspensorium · Transitorium · Triforium · Vomitorium

독일어 사전에서 Offertorium 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Offertorium» 번역

번역기

OFFERTORIUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Offertorium25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Offertorium 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Offertorium» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

offertory
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

ofertorio
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

offertory
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جمع الصدقات من المؤمنين
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

дароприношение
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

ofertório
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

উত্সর্গ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

offertoire
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

offertory
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Offertorium
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

奉献頌
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

헌납
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

offertory
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lể dâng thánh xan
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

காணிக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अशा देणग्या जमवताना म्हटल्या जाणार्या प्रार्थना
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kilisede toplanan para
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

offertorio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

ofiarowanie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

даропріношеніе
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

colectă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

περιφορά δίσκου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

offertorium
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

offertory
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Offertorium
화자 5 x 백만 명

Offertorium 의 사용 경향

경향

«OFFERTORIUM» 의 용어 사용 경향

Offertorium 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Offertorium» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Offertorium 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFFERTORIUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Offertorium 의 용법을 확인하세요. Offertorium 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musik und Liturgie im Kloster St. Gallen in Spätmittelalter ...
Oktober) mit den Propriumsteilen Introitus, Alleluia, Sequenz, Offertorium und Communio (ohne Graduale). Zum wichtigsten Heiligenfest des Klosters, dem Tag des Klostergründers Gallus (16. Oktober) bringt die Handschrift wieder Ordinarium ...
Therese Bruggisser-Lanker, 2004
2
Fliegende Blätter für Katholische Kirchenmusik
Includes music.
3
Fliegende Blätter für katholische Kirchen-Musik: für ...
Mozart in L. Graduale und Offertorium v. Rotter. Am 15. Ang. Messe in L nebst Graduale und Offertorium v. Preyer. Am 22. Sept. Messe in äs, Graduale und Offertorium v. Rotter. Am 15. Sept. Messe in O v. Beethoven. Graduale und Offertorium ...
4
Anweisung zum Generalbass spieler
Offertorium , f. 4 Singst. 2 Vl. 2 Hörner und Orgel ZZ. W. Messe (v) nebst Grad, und Offertorium , f. 4 Sincst 2 VI. 2 Clar. 2 Tromp. Pauk. u. Orgel . . Z4. W. Messe < C) nebst Grad. u. Offertorium , f. 4 Singst. 2 VI. 2 Clar. 2 Tromp. Pauk. u. Org. . . . ZS ...
Daniel Gottlob Tuerk, 1822
5
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
Orgel. Partitur. Oß'enb., André. 817. (12 gr.) 6447 b). Eb. Gradúale a Capeila f. vierstimm. Chor, mit Orch. u. Orgel. Aus der Missa Nr 2. Eb., Ders. 824. Partitur u. Singstimmen. (16 gr.) 6447c). Eb. Offertorium f.4Singst., mit Choxj Orch. u. Orgel.
Johann Samuel Ersch, 1823
6
Anweisung zum Generalbaßspielen
Messe (K) nebst Grad. u. Offertorium , f. 4 Singst. 2 ' Vl, 2 Hörner und Orgel ZZ. W. 2 » Messe (v) nebst Grad, und Offertorium , f. 4 Sincst 2 VI., 2 Clar- 2 Tromp, Pauk . u. Orgel . . Z4. W. 211 Z0 Messe <L) nebst Grad. u. Offertorium , f. 4 Singst.
Daniel Gottlob Türk, 1822
7
Musikalisches Wochenblatt
WIM, 29. Juni. ». In der k. k. Hofcapelle: I) Messe In C. - 2) Graduale (Tu es Petrus ). — 3) Offertorium (Constitues) Ton Gottfried Preyer. — b) In der Pfarrkirche zu St . Ulrich: 1) Messe in Hmoll von Drobisch. — 2) Offertorium von Max von ...
8
Handbuch der deutschen Literatur seit der Mitte des ...
Eb. 824. Partitur. (2O gr.) 6448s). Ambr. BIEDER: (3 mal) 2 Gradualign für 4 Singst., 2 Viol., Contrab. u. Orgel; 2 Tromp. u. Pauken да lihit. 40-42s Wk. Мел, Steiner. (Haslinger.) 819. (à 2O gr., zus. 2 ты. 12 gr.) 644811). Eb. Offertorium Nr 1-6 ...
Johann Samuel Ersch, 1840
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ihm ist das Abendmahl ein Opfer in dem angegebenen Sinne, und es drückt sich dieseö mehr« fach aus in seinen liturgischen Ordnungen, in seiner Anord« nung und Reform deö römisch «kirchlichen Ritus. WaS nun das Offertorium, alö Zheil ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
QW'L'0MUW - QB'D'LK'LVKFW . fodann beginnt das Offertorium. Diefer Theil der Meffe weifet nun, feiner erfien Grundlage nach, zurück auf den Gebrauch der alten Kirche) zur Abendmahlsfeier freiwillige Gaben (Trauben 7 Getraide, Öl, Brod ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1832

«OFFERTORIUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Offertorium 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sakralmusik mit Pfiff
Witzka bezog dabei aktuelle Anlässe mit ein: Im Offertorium griff er die „glorreiche Befreiung vom bösen Gallier Napoleon“ auf, die der rezente Bass Timo ... «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
2
Streichorchester der Heidekreis-Musikschule spielt Mozarts ...
Die Texte zu den einzelnen Abschnitten Introitus, Kyrie, Sequenz, Offertorium, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei und Communio liest Gisela Parnack auf ... «kreiszeitung.de, 11월 16»
3
Kurz gemeldet
Den roten Faden des Konzertes bildet die Totenmesse – das Requiem – mit ihren gesanglichen Teilen Introitus, Kyrie, Graduale, Tractus, Sequenz, Offertorium, ... «Badische Zeitung, 11월 16»
4
Wackere schwäbische Komponisten
Wie genau Witzka die Aktualitäten seiner Zeit verfolgte, zeigt das Offertorium „in Erinnerung an die glorreiche Befreiung vom bösen Gallier“ (Napoleon) von ... «Augsburger Allgemeine, 11월 16»
5
Klavierwerke von Gabriel Fauré - Heimliche Liebe zum Piano
Fauré selbst verwendet sie vor allem im Offertorium seines Requiems. Hannes Minnaar spielt diesen am Beginn vierstimmigen, choralartigen Satz wie ein ... «Deutschlandfunk, 11월 16»
6
Fesselnde Totenmesse von Mozart
In mehrere Sätze ist die Messe gegliedert - Requiem (Introitus), Kyrie, Sequenz, Offertorium, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei und Communio mit lux aeterna, ... «Derwesten.de, 11월 16»
7
Händel wird im Himmel jubeln
„Das Alexanderfest“ gilt nicht als Offertorium sondern als „Ode“ zu Ehren der Heiligen Cäcilia und stammt aus der mittleren Schaffensperiode Händels, den ... «infoWILplus, 11월 16»
8
Son et Lumière begeistert : Wenn Musik und Licht eins werden
... Kompositionen, zu denen Choräle wie „Jubiláte Deo universa terra“ aus dem Offertorium zur Heiligen Messe am fünften Ostertag einfach wunderbar passten. «Westfälische Nachrichten, 10월 16»
9
Rolf Zuckowski - Inneres Leuchten - Rolf Zuckowskis Album Deine ...
... Klavierkonzert Nr. 26 in D-Dur KV 537 und dem "Offertorium" aus Charles Gounods "Cäcilienmesse" verstärken die trostspendende Stimmung und laden beim ... «KlassikAkzente, 10월 16»
10
Weltbekannte Komponistin aus Appen
Eines ihrer Werke, das erste Violinkonzert, trägt sogar den Titel "Offertorium", Opfer. Aus dem Thema von Bachs "Musikalischem Opfer" entwickelt sie eine ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»
참조
« EDUCALINGO. Offertorium [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/offertorium> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO