앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Okzitanische" 뜻

사전
사전
section

OKZITANISCHE 의 어원학

französisch occitan < mittellateinisch occitana, Latinisierung von französisch d'oc, zu altprovenzalisch oc = ja < lateinisch hoc, Neutrum von: hic = dieser.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 OKZITANISCHE 의 발음

Okzitanische  [Okzita̲nische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKZITANISCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OKZITANISCHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Okzitanische» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Okzitanische 의 정의

오크 계 언어; 프로방스. die okzitanische Sprache; Provenzalisch.

독일어 사전에서 «Okzitanische» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OKZITANISCHE 운과 맞는 독일어 단어


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

OKZITANISCHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Okularinspektion
Okularlinse
Okulation
Okuli
okulieren
Okuliermesser
Okulierung
Okulist
Ökumene
ökumenisch
Ökumenismus
Okzident
okzidental
okzidentalisch
okzipital
Okzitanien
okzitanisch
Öl
Ola

OKZITANISCHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

독일어 사전에서 Okzitanische 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Okzitanische» 번역

번역기
online translator

OKZITANISCHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Okzitanische25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Okzitanische 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Okzitanische» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

奥克
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

occitano
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Occitan
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ओसीटान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الأوكيتانية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Occitan
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Occitan
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অক্সিটান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

occitan
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Occitania
화자 190 x 백만 명

독일어

Okzitanische
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

オック語
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

오크어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Occitan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Occitan
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஒக்கிடன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ऑक्सिताई
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Oksitanca
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

occitano
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

prowansalski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Occitan
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

occitană
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Occitan
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

occitan
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

occitanska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oksitansk
화자 5 x 백만 명

Okzitanische 의 사용 경향

경향

«OKZITANISCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Okzitanische» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Okzitanische 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Okzitanische» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OKZITANISCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Okzitanische» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Okzitanische» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Okzitanische 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OKZITANISCHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Okzitanische 의 용법을 확인하세요. Okzitanische 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Okzitanische
Roswitha Geyss. 1.1 Zum Namen der Sprache1 Bereits die Bezeichnung der Sprache stellte Forscher immer wieder vor Probleme. Da die deutsche Linguistik sich vor allem mit der mittelalterlichen Sprache und Literatur auseinandersetzte,  ...
Roswitha Geyss, 2003
2
Renaissance oder Substitution?: eine soziolinguistische ...
Die Großeltern benutzen dagegen das Okzitanische so oft als möglich. Von den Befragten beherrscht nur ein kleiner Teil (17,5 %) die Sprache fließend, 47,5 % sprechen nur etwas; weitere 17,5 % verstehen das Okzitanische lediglich.
Wolfgang Markhof, 1987
3
Externe Sprachgeschichte des Okzitanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Weitere Sprachen, Note: 2, Universitat Wien (Romanistik Wien), Veranstaltung: Sprachwissenschaftliches Proseminar II, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit gibt einen ...
Antje Schrammel, 2012
4
Okzitanien: Geschichte (Aquitanien), Höhle Von Lascaux, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Dialektgenerationen, Dialektfunktionen, Sprachwandel
Auch im okzitanischen Sprachraum gibt es im Mittelalter eine lateinisch / okzitanische Diglossie, in Skizze 2 kann folglich Altfranzösisch auch durch Altokzitanisch ersetzt werden. Dadurch daß der okzitanische Raum seit dem 13. / 14.
Thomas Stehl, 1999
6
Ketzer, Konsuln und Büsser: die städtischen Eliten von ...
Entsprechend enthalten die städtischen Urkundenbücher Montaubans fast ohne Ausnahme okzitanische Texte, jene in Toulouse hingegen kein einziges. Da die Inquisitionsdokumente ausschließlich in lateinischer Sprache geschrieben ...
Jörg Feuchter, 2007
7
Geschichte und Gegenwart der Übersetzung im französischen ...
Ich habe zwar später in einem Handbuchartikel versucht, das Versäumte wenigstens für das Okzitanische nachzuholen44, aber eine umfassende Darstellung der Übersetzungen ins Okzitanische im Dienste des Sprachausbaus, wie sie ...
Wolfgang Pöckl, Michael Schreiber, 2008
8
Die romanischen Sprachen: eine vergleichende Einführung
Zu diesem Bild passt es, dass niemand auch nur annähernd sagen kann, wie viele Menschen das Okzitanische noch sprechen. Obwohl es sicher noch Hunderttausende, vielleicht sogar Millionen sind, gehört das Okzitanische zu den akut ...
Georg Bossong, 2008
9
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
De vulgari eloquentia zeigt die hohe Anerken— nung, die die okzitanische und die französische Literatur in Italien erlangt haben, In Italien schreibt man daher gelegentlich in okzitanischer und in französischer Sprache. Der Berühmteste unter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
10
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Zu den regionalen Fahrtzielen gehören: Das Okzitanische wird im Languedoc gesprochen und ist eine alte, mit dem Katalanischen verwandte Sprache. Die Iangue d'oc war einst in weiten Teilen Südfrankreichs verbreitet, während die Iangue ...
Nicola Williams, 2013

«OKZITANISCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Okzitanische 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spätes Pardon am Berg der Katharer
An der Feier wollten auch die Gemeindevertreter von Montsegur sowie Repräsentanten der okzitanischen Kultur teilnehmen. Bistumssprecher Edouard de ... «katholisch.de, 10월 16»
2
Gesellschaft - Dem Ich-Kult ausgeliefert
Der Boden ist mit einem okzitanischen Kreuz gestaltet. Foto: AFP. Eine Konsequenz des Individualismus ist die Einsamkeit. Mit der Angst, die daraus folgt, ... «Frankfurter Rundschau, 8월 16»
3
Es pfeift von den Bergen: Eine Tradition lebt weiter
Es ist eine alte Tradition: Die Pfeif-Sprache der Einwohner des Aas-Tals in den Pyrenäen war lange vom Aussterben bedroht. Nun wird das okzitanische Pfeifen ... «Tagesspiegel, 8월 16»
4
Monviso Wandernd von Italien nach Frankreich
Diese okzitanische Tradition aus dem 15. Jahrhundert macht mich neugierig. Also fahre ich nach Piasco, eine Viertelstunde nach Süden. Dort schaue ich bei ... «GEO.de, 6월 16»
5
Europeada 2016, 1. Spieltag
Die Sorbinnen hatten sich gefangen und hielten phasenweise mit der starken okzitanischen Mannschaft mit. Die Kräfte ließen jedoch zunehmend nach und so ... «Alles-Lausitz.de, 6월 16»
6
Winterkost, fünfter Gang: Iss die Schwarte, und werde schwanger!
Castelnaudary liegt auf ungefähr halber Höhe zwischen der brummenden okzitanischen Metropole Toulouse und der rittertümelnden, von Besucherscharen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»
7
Die französische Sopranistin Patricia Petibon im Konzerthaus ...
Die Gefühls-Theater wird zum Ich-Erlebnis. Mit Joseph Canteloubes „La delaïssado“ aus den „Chants d'Auvergne“ verweist Petibon auf die okzitanische Kultur. «Westfälischer Anzeiger, 12월 15»
8
Libanon: Manchmal kommt der Krieg dazwischen
Außer christlichen Schulen importierten sie Aristokraten aus der Provence und deren okzitanische Sprache. Letztere ist längst wieder verschwunden, die ... «ZEIT ONLINE, 10월 14»
9
Buchkritik zu "Globalesisch, oder was?"
Seine Aussage, das Deutsche sei eine verschwindende kleine Sprache "wie das Bretonische und Okzitanische", ist wohl auch dann überzogen, wenn man nicht ... «Spektrum.de, 5월 14»
10
Musik, die die Seele berührt
Vom Englischen ins Okzitanische - einem französischen Dialekt - wechselt die Sängerin, als sie den Liedtext einer Troubadorin aus dem zwölften Jahrhundert ... «Trierischer Volksfreund, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Okzitanische [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/okzitanische> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z