앱 다운로드
educalingo
Omalgie

독일어 사전에서 "Omalgie" 뜻

사전

OMALGIE 의 어원학

zu griechisch álgos = Schmerz.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 OMALGIE 의 발음

Omalgi̲e̲


OMALGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OMALGIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Omalgie 의 정의

어깨 통증.


OMALGIE 운과 맞는 독일어 단어

Arthralgie · Enteralgie · Fibromyalgie · Gastralgie · Glossalgie · Hemialgie · Ischialgie · Kephalalgie · Lumbalgie · Myalgie · Neuralgie · Nostalgie · Odontalgie · Ostalgie · Ostealgie · Otalgie · Spinalgie · Sternalgie · Tenalgie · Trigeminusneuralgie

OMALGIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Oma · Omagra · Omaijade · Omama · Oman · Omaner · Omanerin · omanisch · Omar · Omarthritis · Omasus · Ombrage · Ombré · ombriert · Ombrograf · Ombrometer · ombrophil · ombrophob · Ombudsfrau · Ombudsleute

OMALGIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Aortalgie · Brachialgie · Dentalgie · Erythromelalgie · Hysteralgie · Interkostalneuralgie · Kardialgie · Kausalgie · Mastalgie · Notalgie · Phrenalgie · Podalgie · Proktalgie · Rektalgie · Rhinalgie · Talalgie · Topalgie · Trichalgie · Ziliarneuralgie · Zystalgie

독일어 사전에서 Omalgie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Omalgie» 번역

번역기

OMALGIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Omalgie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Omalgie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Omalgie» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Omalgie
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Omalgie
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Omalgie
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Omalgie
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Omalgie
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Omalgie
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Omalgie
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Omalgie
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Omalgie
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Omalgie
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Omalgie
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Omalgie
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Omalgie
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Omalgie
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Omalgie
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Omalgie
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Omalgie
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Omalgie
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Omalgie
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Omalgie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Omalgie
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Omalgie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Omalgie
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Omalgie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Omalgie
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Omalgie
화자 5 x 백만 명

Omalgie 의 사용 경향

경향

«OMALGIE» 의 용어 사용 경향

Omalgie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Omalgie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Omalgie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMALGIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Omalgie 의 용법을 확인하세요. Omalgie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Um2etlll«c«<:u die Omalgie in ihren höheren «yan mit dem Namen 0!i!»anuin auch einige Graden «der vielmehr in ihren Ausgängen dar- sehr angenehm riechende Harze, die von mch reren Arten äm>ri» oder loioa, besonders aber von !<!> ...
Gabriel Andral, 1841
2
Handbuch Der Krankheiten Des Bewegungs-Apparates
Omalgie. 1111. Operationen an Diabetikeru 554. Opium bei Diabetes lnsip. 566. -— bei Diabetes mell. 5.11. 553. — bei Ge' ‚ lenksntsilndung, ehren. rheumatischer‚ 95. —' bei Geleukrheuntatiemos 31. —bei Gicht 173. — bei Rheumatismus ...
Hermann Senator
3
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Zu Eayenne in Amerika belegt -Ninzrtlirucac« die Omalgie in ihren höheren man mit dem Namen Oliliinuin auch einige Graden oder vielmehr in ihren Ausgängen bar- sehr angenehm riechende Harze, die von «eh- ^stelle. rcren Arten ^M7ri5 ...
4
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch
Omagra, n. gr., Ak. Schultergicht; Omalgie, t. Schultersgelenkjschmerz ; «mslgis vurulent», Schultcrkrcbs. Omar, arab. m. N., Ackermann. Omarthrocäce, k. gr., Ak. Entzündung deö Schultcrgelenks. OmSsum, n. lat., der Blättcrmagcn, Psalter, ...
L. Kiesewetter, 1855
5
Archiv Fur Physiologische Heilkunde
Bei Omalgie , sobald sie zu einem gewissen mässigen Grade entwickelt ist, findet keine spontane Bewegung in dem kranken Schultergelenk mehr statt; die passive Bewegung ist in demselben noch möglich , sobald aber der Kranke selbst ...
K. Vierordt, 1851
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
gie, die Omalgie durch Olecranalgie bezeichnen kônnte. Die Luxatio spontanta zeigt sich par erft in einem Zeitpuncte der KrankLieit, wo fie i'chon die Grenzen einer móglichen raclicalen Heilung íiber- schritte'i hat. Die vom Vf. gewáhlte ...
7
Archiv für physiologische Heilkunde
Bei Omalgie , sobald sie zu einem gewissen mässigen Grade entwickelt ist, findet keine spontane Bewegung in dem kranken Schultergelenk mehr statt; die passive Bewegung ist in demselben noch möglich, sobald aber der Kranke selbst ...
8
Chirurgische Versuche: Mit einem Kupfer
Dieser Fall ist merkwürdig, einmahl, als Beweis der antagonisirenden organischen Thätigkeit bei Omalgie; zweitens, in wieferne er darthut, dafs Omalgie als Entiündungsprozefs aufgehoben werden könne, оЪ- sclipn keine Reconstruction der ...
Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1818
9
Grundriß der chirurgischen Operationen
Larrey öffnet die Gelenkabscesse bei Coxalgie, Omalgie, Gonalgie u. s. w., indem er mitten durch die Geschwulst eine spitzige, schneidende, weissglühende Nadel stösst, und den Eiterausfluss durch einen beide Oeffnun- gen umfassenden ...
Bernhard Nathanael Gottlob Schreger, 1832
10
Bibliothek der practischen Heilkunde...
Coxalgie, Omalgie u. s. w, , als auch die Be« zeiebnuhg ; Luxatio Jemoris, humeri etc, spontanea, durchaus unzureichend sind, da sie nicht das Wesen, sondern nur eines der frühern oder spätem Symptome des Utbels nahmliaft machen.
Hufeland, 1812

«OMALGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Omalgie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
教養としての
Omalgie(オマルギー:肩の痛み)やGonalgie(ゴナルギー:膝の痛み)ともに,独和大辞典に出ていなかったので,アルギー系はドイツ本国でも医療関係者しか使わない専門 ... «週刊医学界新聞, 3월 06»
참조
« EDUCALINGO. Omalgie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/omalgie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO