앱 다운로드
educalingo
Omphale

독일어 사전에서 "Omphale" 뜻

사전

독일어 에서 OMPHALE 의 발음

Ọmphale […le] 


독일어에서 OMPHALE 의 뜻은 무엇인가요?

옴 팔레

Omphale은 그리스 신화의 인물입니다. 그녀는 Iardanos의 딸과 Macedonia의 Tmolos 여왕의 미망인이었다. Heracles와 관련하여 본질적으로 알려져 있습니다. 이것은 노예로 이피 토스를 살해 한 혐의로 봉사해야했으며 옴 팔레 (Omphale)에 인수되었습니다. 몇몇 근원 후에, 그는 또 다른 3 년 후에, 그녀를 년 동안 봉사했다. 이때 헤라클레스는 여주인의 땅을 불안하게 만들고 음모에 맞서 옹호 한 강도들을 처벌했습니다. 여왕은 노예가 누구인지를 알았을 때 결혼했습니다. 두세명의 아들이 있습니다. 그녀에 대한 맹목적 사랑에서 그녀의 사치스러운 삶에 비유하여 영웅은 사자의 가죽과 나무 스파이크를 착용하면서 여자들의 옷을 입고 양털과 다른 여자들의 일을 단련하면서 사임했다. 주인공은 징벌시기가 끝나면 실명을 인식하고 옴 팔레를 떠났습니다. 신화의 기본 원칙은 기원전 5 세기에 이미 입증되었지만 사티 놀이와 코미디에서 예기치 않게 발생하지는 않았지만, 예복의 변경은 기원전 1 세기 이후에서만 발견됩니다. 특히 로마인들 사이.

독일어 사전에서 Omphale 의 정의

리디아 왕비.

OMPHALE 운과 맞는 독일어 단어

Eierschale · Eisschale · Eiswürfelschale · Entfernungspauschale · Glasschale · Kaltschale · Kopfpauschale · Lagerschale · Mandarinenschale · Nussschale · Obstschale · Orangenschale · Pauschale · Pendlerpauschale · Petrischale · Schale · Seifenschale · Stegozephale · Waagschale · Zitronenschale

OMPHALE 처럼 시작하는 독일어 단어

Omnipotenz · omnipräsent · Omnipräsenz · Omniszienz · Omnium · Omniumversicherung · omnivor · Omnivore · Omnizid · Omodynie · Omophagie · Omophorion · Omphacit · Omphalitis · Omphaloskopie · Omphazit · Omrah · Omsk · Omul

OMPHALE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abtropfschale · Bananenschale · Fallpauschale · Fruchtschale · Gebäckschale · Hirnschale · Kilometerpauschale · Kristallschale · Kupferschale · Muschelschale · Nebenkostenpauschale · Nierenschale · Räucherschale · Samenschale · Schreibschale · Sektschale · Sepiaschale · Teeschale · Trinkschale · Vorsorgepauschale

독일어 사전에서 Omphale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Omphale» 번역

번역기

OMPHALE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Omphale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Omphale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Omphale» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Omphale
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

omphale
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Omphale
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Omphale
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Omphale
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Омфала
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Omphale
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Omphale
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Omphale
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Omphale
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Omphale
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

オンファレ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

옴 팔레
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Omphale
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Omphale
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Omphale
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Omphale
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Omphale
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Onfale
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Omphale
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Омфала
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Omphale
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ομφάλη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Omphale
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Omphale
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Omfale
화자 5 x 백만 명

Omphale 의 사용 경향

경향

«OMPHALE» 의 용어 사용 경향

Omphale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Omphale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Omphale 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMPHALE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Omphale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludwig Börne
Eitelkeit ist die sicherste Wächterin der öffentlichen Ruhe. Sie ist die Omphale des Ehrgeizes und legt ihm Rosenketten an. Wer am Schimmer des Goldes eine Freude findet, wird das Eisen nicht achten, und im Tanzschritte ist noch keiner auf den Thron gestiegen.

«OMPHALE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Omphale 의 용법을 확인하세요. Omphale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poetiken: poetologische Lyrik, Poetik und Ästhetik von ...
Herkules bei Omphale. Danach tötete Herkules einen kleinen Jungen, schien infolgedessen geistig umnachtet und erhielt von der Priesterin des Delphischen Orakels den Rat, sich in Sklaverei zu begeben. Hermes verkaufte Herkules an ...
Sandra Pott, Sandra Richter, 2004
2
Was Bilder erzählen: die klassischen Geschichten aus Antike ...
Herakles bei Omphale Als Herakles die zwölf Arbeiten vollbracht hatte, war er zwar gemäß dem Spruch des Delphischen Orakels zur Unsterblichkeit bestimmt, aber das Ende seiner Prüfungen und Leiden war noch nicht gekommen. In einem ...
Heinrich Krauss, Eva Uthemann, 2003
3
Von Atheismus bis Zensur: römische Lektüren in ...
Ein Mann, ein Heros, mit Namen Hercules ist — für eine geraume Zeit - (geliebter ) Sklave einer Frau, einer Königin mit Namen Omphale. Diese Elemente können als allgemein bekannt in der griechisch-römischen Kultur vorausgesetzt ...
Hildegard Cancik-Lindemaier, Henriette Harich-Schwarzbauer, Barbara von Reibnitz, 2006
4
2000:
Erinnert sei an den gigantischen Phallos unter dem Kleid des Herakles Newby Hall (Abb. l7. l8) oder an die deftig erotische Terrakottagruppe in Hamburg, die Omphale in der Pose der Baubo und erneut Herakles mit einem dicken Phallos ...
Deutschen Archaologischen Institut, 2001
5
Rom und der griechische Ostens: festschrift für Hatto H. ...
Plutarch schreibt in seiner Synkrisis der Demetrios- und der Antoniusvita: "So wie wir auf Gemälden Omphale sehen, wie sie dem Herakles die Keule wegnimmt und dessen Löwenfell anzieht",68 so habe Kleopatra den Antonius entwaffnet ...
Charlotte Schubert, Kai Brodersen, Ulrich Huttner, 1995
6
Impulse für eine religiöse Alltagsgeschichte des ...
Mir fällt dazu nur der Mythos von Herakles und Omphale ein. Zeus lässt Herakles von Hermes an die Königin Omphale von Lydien (Witwe des Tmolos) verkaufen, da er Iphitos, den Sohn der Eurytos und Bruder der Iole, getötet hatte oder, ...
Rupert Klieber, Hermann Hold, 2005
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Herakles hatte unter andern Waffen der von ihm getödteten Hippolyte auch das Beil derselben erbeutet und es der Omphale zum Geschenke gemacht. Die ihr nachfolgenden Indischen Könige trugen dasselbe als eine heilige Reliquie, die ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Omphale zu fehn. wie fie mit der Löwenhaut bedeckt. zur Rechten fchrejtet und auf der 'linken Schulter die Keule trägt. Ein in*Ionien gepragter Medaillon des Antoninüs Pius hat den auf einer .Löwen-haut fitfzenden Herakles niit Keule und  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1832
9
Aphrodite Nemesis mit der Sandale: griechisches Erzbild des ...
Was der geschilderten Situation am meisten entspricht, ist ein Gemälde in Stein, das bekannte Capitolinische Mosaik54) mit dem spinnenden Herakles im Weiberrock oder Schurz, hier aber fehlt die Omphale. Dagegen ist es nicht zufällig, ...
Ludwig Mercklin, 1854
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Hier ift die Auslegung weniger ftcher, Auf gefthnittenen Steinen fieht man den Kopf der Omphale mit der Löwenhaut bedeckt. Köpfe diefer nannte Gori Omphale. Winclelmann Jole und Agofitn-t *und Maffei enthielten_ fich der Entfchetdung.

«OMPHALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Omphale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Biedermeier, überall und nirgends
Eine Frau ist schuld: die Witwe Omphale. Erst versklavte sie den Heros, dann heiratete sie ihn, dann bekam sie mit ihm Söhne und schließlich degradierte sie ... «DiePresse.com, 10월 16»
2
Nelson-Atkins Museum of Art showcases 'Luxury' of ancient Rome
Witness the silver wine bowl featuring a relief sculpture of Queen Omphale, passed out drunk on a lion's skin. Her body would have been slowly revealed as the ... «Kansas City Star, 7월 16»
3
A brief history of sex and sexuality in Ancient Greece
The heroic alpha-male Hercules, according to the Roman poet Ovid, indulged in a bout of cross-dressing with Omphale [queen of Lydia to whom Hercules was ... «BBC History Magazine, 6월 16»
4
Goya Teaches You How to Survive Among Stupid People at the ...
In 'The Family of Charles IV', Hercules is dominated by a woman (Omphale) and this scene frames the Queen who seems unaware of what is going on in that ... «Huffington Post, 12월 15»
5
Lucas Cranach der Jüngere in Wittenberg: Virtuoser Anpasser ...
Vor allem in den Aktdarstellungen und den mythologischen Bildern (so Adam und Eva, Herkules und Omphale) zeigen sich im unmittelbaren Vergleich einige ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 15»
6
Hercule, ou le féminisme musclé
Mais on oublie qu'il fut un jour soumis à une femme, la reine Omphale, qui s'amusait à lui faire porter les habits du sexe faible et à le traiter en servante. Episode ... «Blog Le Monde, 7월 15»
7
Landesausstellung „Cranach der Jüngere 2015“ in Wittenberg ...
Für das eventuelle Frühwerk mit nach wie vor unsicherer Zuschreibung steht da die Kopenhagener Tafel des „Herkules bei Omphale“, doch die kuriosen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6월 15»
8
Le grand défi : Hercule, Samson, Maciste et Ursus, les invincibles ...
Le film : Hercule, fils de Zeus, sauve de la noyade Omphale, la fille de Néméa, la reine de Lydie. Tombé amoureux d'elle, il désire l'épouser. Afin de prouver ... «aVoir-aLire, 4월 15»
9
LE GRAND DÉFI De Giorgio Capitani
SYNOPSIS : Hercule (Sergio Ciani), fils de Zeus, sauve de la noyade Omphale (Elisa Montés), la fille de Némée (Lia Zoppelli), la reine de Lydie. Tombé ... «Objectif Cinéma, 3월 15»
10
Was sehen wir auf Velázquez' «Hilanderas»?: Arachnes ...
Rubens hat es mit seinem Gemälde «Herkules und Omphale», dem Missing Link, ins Bild gesetzt, bereits fünfzig Jahre bevor Velázquez seine «Hilanderas» ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Omphale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/omphale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO