앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Optantin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 OPTANTIN 의 발음

Optantin  [Optạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPTANTIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 OPTANTIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Optantin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Optantin 의 정의

여성 양식. weibliche Form zu Optant.

독일어 사전에서 «Optantin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPTANTIN 운과 맞는 독일어 단어


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

OPTANTIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Opt-out-Recht
Optant
optativ
Optical Art
Optical Disc
optieren
Optik
Optiker
Optikerin
Optikus
Optima
optima fide
optima forma
optimal
optimalisieren
Optimat
Optimatin
optime
Optimeter

OPTANTIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

독일어 사전에서 Optantin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Optantin» 번역

번역기
online translator

OPTANTIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Optantin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Optantin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Optantin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Optantin
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Optantin
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Optantin
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Optantin
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Optantin
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Optantin
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Optantin
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Optantin
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Optantin
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Optantin
화자 190 x 백만 명

독일어

Optantin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Optantin
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Optantin
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Optantin
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Optantin
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Optantin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Optantin
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Optantin
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Optantin
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Optantin
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Optantin
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Optantin
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Optantin
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Optantin
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Optantin
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Optantin
화자 5 x 백만 명

Optantin 의 사용 경향

경향

«OPTANTIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Optantin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Optantin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Optantin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Optantin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPTANTIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Optantin 의 용법을 확인하세요. Optantin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zeitschrift für Rechtsvergleichung: ZfRV
Da sowohl Freiwilligkeit als auch Inlandsbeziehung zum Einbürgerungsstaat ( durch den vom deutschen Recht geforderten18) und von der Optantin begründeten dauernden Aufenthalt in Deutschland )*•) gegeben waren, muß dieser Erwerb ...
2
Plautinisches im Plautus
2) V. 6 utei sesed lubent(es be^ne iouent optantin. Für unsere Betrachtung ist die Umstilisierung der Sklaven- intrigue zu einer militärischen Aktion nicht nur um ihrer selbst willen, als ein Beispiel für die Betätigung des skurrilen plauti- nischen  ...
Eduard Fraenkel, 1922
3
Über die Grenzen nach Triest: Wanderungen zwischen ...
Eine Frau mittleren Alters, die ein Grab pflegt, hören wir mit einem kleinen Kind Kärntnerisch reden, eine Altkanaltalerin, Optantin vielleicht. Da hören wir einen seltsamen Laut, ungefähr so: {woo:sa maschsch} Was ist das? Wir sehen ein paar ...
Kurt F. Strasser, Harald Waitzbauer, 1999
4
Apfelrausch
übermüdet da steht und von den umhereilenden Leuten hin und her gestoßen wird, sie, die Heimkehrerin, die Geherin, die Optantin, wie sie auch vor über sieben Jahren genannt wurde, als sie an diesem Bahnsteig die Heimat verlassen hatte ...
Monika Martin, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Optant Optantin ST1R der; -en, -en bzw. die; -, -nen (aus lat. optare >wählen<) ( früher): >Südtiroler(in), der bzw. die sich 1939 für die deutsche Staatsbürgerschaft und damit zur Aussiedlung entschied«: Jeder Optant musste die Zusicherung ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Option: Südtirol 1939-1945 : Option, Umsiedlung, Widerstand
Sie wurden des »Heimatverrates« bezichtigt, die Erzählerin versucht - als ehemalige Optantin — vor allem die Dableiber zu verstehen. Ihr Heimatbegriff ist der ältere, oben geklärte (vgl. Anm. zu Text 10). Die Heimat muß man be-sitzen, halten ...
‎1989
7
Mein Leben: zwischen Familie und Politik
Sie wusste tatsächlich nichts und konnte deshalb von der Gestapo auch nicht in Bedrängnis gebracht werden. Sie war durch meinen Vater Optantin und wurde vielleicht auch deswegen etwas weniger hart angefasst. In Florenz Die Gestapo ...
Martha Ebner, 2002
8
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
23. 3. 1933 v. Goldschlag u. Puppe <> 6629) schw., geb. 21. 3. 1935 v. Almausor u. Lolia (.V6591) Galeopis (.V7»2«), schw., geb. 11. 3. 1933 v. Galban u. Optantin <>7072) F., geb. 21. 2. 1936 v. Schwabrubruder u. Cmmaliua <«31N9) F., geb.
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1936
9
Zweierlei Faschismus: Alltagserfahrungen in Südtirol, 1918-1945
... Schicksal der anderen betroffenen Juden geht Herr E. nicht ein. Die klare Unterscheidung zwischen Recht und Unrecht beschränkt sich ausschließlich auf die Person des Arztes, wird somit zu einem persönlichen Fall. Frau J. war Optantin, ...
Martha Verdorfer, 1990
10
Folia neuropathologica Estoniana ...
Kam 1920 als Optantin nach Estland. Im Herbst 1921 wurde sie Medizinstudierende an der Universität Tartu, die sie mit dem Grade eines „Arztes cum laude" im Dezember 1 926 beendete. Im Frühlingssemester 1928 bestand sie die ...

«OPTANTIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Optantin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wo ist Heimat?
Der Film zeigt außerdem eine Südtiroler Optantin, die 91-jährige Anna Gius, die von ihren Erlebnissen als junges Mädchen in Graz und Slowenien berichtet, um ... «Suedtirol News, 4월 16»
2
„Die Mama hat oft geweint“
1929, Optantin: „Wir sind alle ausgewiesen worden, weil der Vater bei einer illegalen Versammlung 1939 erwischt worden ist. Aber das Weggehen war schlimm. «Tiroler Tageszeitung Online, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Optantin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/optantin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z