앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Orientierungssinn" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ORIENTIERUNGSSINN 의 발음

Orientierungssinn  Orienti̲e̲rungssinn [ori̯ɛnˈtiːrʊŋszɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTIERUNGSSINN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ORIENTIERUNGSSINN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Orientierungssinn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공간적 방향

Räumliche Orientierung

공간 오리엔테이션은 인간과 동물이 우주에서 방향을 찾고 올바른 방향으로 움직 이도록 돕는 능력입니다. 이 목적을 위해 여러 가지 감각 기관, 특히 눈, 귀, 근육 및 균형이 함께 작용합니다. 식물은 또한 오리엔테이션을위한 특정 성질을 가지고있다. 예를 들어, 그들은 빛의 발생의 주된 방향으로 그들의 나뭇잎을 적용하고, 싹 - 축색 돌기와 줄기의 성장은 배관의 방향에 맞게, 사부 사 또는 우디 목부의 파이프 라인. 기술 및 측량의 공간 방향 절차는 오리엔테이션을 참조하십시오. Räumliche Orientierung ist eine Fähigkeit von Menschen und Tieren, die ihnen hilft, sich im Raum und richtungsbezogen zurechtzufinden und angemessen zu bewegen. Zu diesem Zweck wirken mehrere Sinnesorgane zusammen, vor allem Auge, Ohr, Muskel- und Gleichgewichtssinn. Auch Pflanzen haben gewisse Eigenschaften zur Orientierung. Beispielsweise wenden sie ihre Blätter der hauptsächlichen Richtung des Lichteinfalls zu, und für den an die Lotrichtung angepassten Wuchs der Sprossachsen und Stämme sorgen u.a. die Leitungsbahnen im Phloem bzw. im holzigen Xylem. Zu räumlichen Orientierungsverfahren in Technik und Vermessung siehe Orientierung.

독일어 사전에서 Orientierungssinn 의 정의

자신을 방향 지을 수있는 능력 예를 들어 강한 방향 감각을 가지고 있습니다. Fähigkeit, sich zu orientieren Beispieleinen ausgeprägten Orientierungssinn besitzen.
독일어 사전에서 «Orientierungssinn» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORIENTIERUNGSSINN 운과 맞는 독일어 단어


Erwerbssinn
Erwẹrbssinn [ɛɐ̯ˈvɛrpszɪn]
Freiheitssinn
Fre̲i̲heitssinn [ˈfra͜iha͜it͜szɪn]
Gemeinschaftssinn
Geme̲i̲nschaftssinn [ɡəˈma͜inʃaft͜szɪn]
Gerechtigkeitssinn
Gerẹchtigkeitssinn [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜szɪn]
Geruchssinn
Geruchssinn
Geschmackssinn
Geschmạckssinn [ɡəˈʃmakszɪn]
Geschäftssinn
Geschạ̈ftssinn [ɡəˈʃɛft͜szɪn]
Gesichtssinn
Gesịchtssinn [ɡəˈzɪçt͜szɪn]
Gleichgewichtssinn
Gle̲i̲chgewichtssinn [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜szɪn]
Kameradschaftssinn
Kamera̲dschaftssinn [kaməˈraːtʃaft͜szɪn]
Lebenssinn
Le̲benssinn [ˈleːbn̩szɪn]
Ordnungssinn
Ọrdnungssinn [ˈɔrdnʊŋszɪn]
Ortssinn
Ọrtssinn [ˈɔrt͜szɪn]
Realitätssinn
Realitä̲tssinn [realiˈtɛːt͜szɪn]
Reinlichkeitssinn
Re̲i̲nlichkeitssinn
Schönheitssinn
Schö̲nheitssinn [ˈʃøːnha͜it͜szɪn]
Strömungssinn
Strö̲mungssinn
Vibrationssinn
Vibratio̲nssinn
Wahrheitssinn
Wa̲hrheitssinn [ˈvaːɐ̯ha͜it͜szɪn]
Wirklichkeitssinn
Wịrklichkeitssinn [ˈvɪrklɪçka͜it͜szɪn]

ORIENTIERUNGSSINN 처럼 시작하는 독일어 단어

Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf
orientierungslos
Orientierungslosigkeit
Orientierungsmarsch
Orientierungspunkt
Orientierungsrahmen
Orientierungsstufe
Orientierungsvermögen
Orientierungszeichen
Orientkunde
Orientteppich

ORIENTIERUNGSSINN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blödsinn
Eigensinn
Familiensinn
Freisinn
Frohsinn
Gemeinsinn
Irrsinn
Leichtsinn
Lichtsinn
Scharfsinn
Schwachsinn
Spürsinn
Starrsinn
Stumpfsinn
Tastsinn
Tiefsinn
Uhrzeigersinn
Unsinn
Wahnsinn
Wortsinn

독일어 사전에서 Orientierungssinn 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Orientierungssinn» 번역

번역기
online translator

ORIENTIERUNGSSINN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Orientierungssinn25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Orientierungssinn 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Orientierungssinn» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

方向感
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sentido de la dirección
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

sense of direction
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दिशा की भावना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الشعور الاتجاه
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

чувство направления
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sensação de direcção
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পরিচালনার জ্ঞান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sens de la direction
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rasa arah
화자 190 x 백만 명

독일어

Orientierungssinn
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

方向観念
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

방향 감각
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

raos arah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cảm giác hướng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திசையில் உணர்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दिशा अर्थ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yön kestirme yeteneği
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

senso dell´orientamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

poczucie kierunku
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відчуття напрямку
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sentiment de direcție
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αίσθηση της κατεύθυνσης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sin van rigting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

känsla av riktning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

retningssans
화자 5 x 백만 명

Orientierungssinn 의 사용 경향

경향

«ORIENTIERUNGSSINN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Orientierungssinn» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Orientierungssinn 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Orientierungssinn» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORIENTIERUNGSSINN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Orientierungssinn» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Orientierungssinn» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Orientierungssinn 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORIENTIERUNGSSINN» 단어가 포함된 독일어 인용문

Orientierungssinn 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Klaus Ender
Man braucht mehr als einen guten Orientierungssinn, um zu wissen, wo es lang geht.

«ORIENTIERUNGSSINN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Orientierungssinn 의 용법을 확인하세요. Orientierungssinn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Warum Frauen glauben, sie könnten nicht einparken - und ...
Als Studienteilnehmer wurden gezielt Personen gesucht, die angaben, einen sehr guten oder einen sehr schwachen Orientierungssinn zu haben. Die Ergebnisse dieser Studie bestätigen, was zuvor schon zu vermuten war: nämlich dass die ...
Claudia Quaiser-Pohl, 2004
2
Warum Männer weniger lachen: 100 weitere Alltagsphänomene ...
Das alles zeigt Wirkung: Nur jede zweite Frau traut sich einen guten Orientierungssinn zu, aber 70 Prozent der Männer sind davon überzeugt, dass sie gute Pfadfinder sind - und davon sind 30 Prozent der Meinung, dass sie den Weg besser ...
Janka Arens, Markus Peick, Meike Srowig, 2006
3
A verwuiderter Garten
I hob koan Orientierungssinn, des is a Riesenfehler! I findt auf Anhieb nirgends hin, i bin doch sonst a Kopf, a heller. Bei da Nacht, do hob is's bsonders schwaar, do war i gern a Fledermaus, hätt dann Antennen und Radar, kam überoi hi und ...
Christl Gehrke, 2012
4
Chaos und Kosmos
Wer sich und seine Brut ernähren und schützen konnte, sollte der künftige Vogel werden. Im Kopf wurde der Orientierungssinn gebraucht, am Kopf der Schnabel für Nahrung und Verteidigung und mit den Flügeln sollte ein neuer Lebensraum  ...
Hildegard Lieders, Günter Still, Hildegard Lieders, 2006
5
Der Drache in mir: Tabaluga
Da mein Orientierungssinn mehr als nur schlecht ist, fragte ich mich tapfer mehr als nur schlecht ist, fragte ich mich tapfer mehr als nur schlecht ist, fragte ich mich tapfer mehr als nur schlecht ist, fragte ich mich tapfer durch. Die Straße, aber ...
J.Carola Klose, 2010
6
Mordkomplott an Bord?:
Du hast doch 'nen Mann dabei! Unser Geschlecht verfügt über einen ausgezeichneten Orientierungssinn.« »Puh, hier stinkt's!« Angelina hielt sich die Nase zu. »Ja, wir sollten den Anzug an Bord gleich reinigen lassen!«, entgegnete Manuel.
Tanja Liebig, 2010
7
Südtirol West: Vinschgau - Meran - Kalterer See ; 52 Touren ...
B. Kondition, Trittsicherheit‚ Schwindelfreiheit, Orientierungssinn. Für die Bewertung der Gesamtschwierigkeit kann naturgemäß nur berücksichtigt werden , was weitgehend unveränderlich ist: das Gelände, die Höhenlage, die Art, Qualität und ...
Gerhard Hirtlreiter, 2006
8
Der Brieftaubensport
Sei dem wie ihm wolle, immer ' stehen wir vor einer Be ab oder einer hervorragenden Eigenschaft der Br1eftau en, die alle Beachtun verdient. Gerade der Orientierungssinn lässt uns ie Taube für den Zweck des LufiabotenT'l-JL m_ - n *"'.
J. Bungarty
9
Das Drachenei: Roman
Der Orientierungssinn der Cheela richtet sich nach einer Kombination aus magnetischen und CoriolisFeldern. In dem Gebiet, das ihnen ständig das Gefühl vermittelt, sich verlaufen zu haben, befinden sich die Kraftlinien parallel zu den ...
Robert L. Forward, 2012
10
Im Spiegel der Sprache: warum die Welt in anderen Sprachen ...
Das bedeutet, dass der Orientierungssinn der Guugu-Yimithirr- Sprecher sie tatsächlich im Stich lässt, wenn sie in eine ganz andere Gegend verbracht werden. Was aber noch wichtiger ist, es zeigt, dass sie sich in ihrer eigenen Umgebung ...
Guy Deutscher, 2010

«ORIENTIERUNGSSINN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Orientierungssinn 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Orientierungssinn: Was die Kompassnadel im Auge macht
Wie der Magnetsinn genau funktioniert, war lange ein Rätsel. Jetzt hat man Moleküle im Auge aufgespürt, die vieles erklären - nur noch keine Antwort auf die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9월 16»
2
Nach den Landtagswahlen : Die Vielfalt der Koalitionen raubt ...
Immer mehr Koalitionsmodelle gibt es in Deutschland, auch aufgrund der Erfolge der AfD. Doch das "Jeder mit jedem" raubt den Wählern den Orientierungssinn ... «Tagesspiegel, 3월 16»
3
Schneller am Ziel: Ja, liebe Männer, ihr habt tatsächlich den ...
Ein guter Orientierungssinn hat offenbar direkt etwas mit dem Männerhormon Testosteron zu tun. Das ist nun auch wissenschaftlich erwiesen. Doch es gibt ... «FOCUS Online, 12월 15»
4
Was kannst du gar nicht gut? «Ich habe den Orientierungssinn einer ...
Ich habe den Orientierungssinn einer toten Katze. Ich finde nie den Weg zurück, wenn ich irgendwo bin. Seit einem halben Jahr habe ich ein Smartphone, das ... «Blick am Abend, 10월 15»
5
Orientierungssinn im Irrgarten bei Schloss Berlepsch gefordert
Seit Anfang August ist es bei Schloss Berlepsch an Sonnabenden, Sonntagen und Feiertagen möglich, einen Weg durch ein Maislabyrinth zu suchen. Geöffnet ... «Göttinger Tageblatt, 8월 15»
6
Orientierungssinn: "Sie haben von Ihrem Ziel keine Ahnung ..."
Navi statt Hirn: Leidet der Orientierungssinn, wenn wir uns auf digitale Routenführer verlassen? Nein, im Gegenteil: Vermutlich würden neue Geräte ihn sogar ... «ZEIT ONLINE, 8월 15»
7
Wegfindung: Schaden Navigationssysteme unserem ...
Es ist schon bequem, sich beim Autofahren einfach vom Navigationsgerät leiten zu lassen. Forscher fragen sich: Leidet darunter unser Orientierungssinn - oder ... «Spektrum der Wissenschaft, 8월 15»
8
Orientierungssinn: Forscher entdecken "Tacho" im Hirn
Zwei Nobelpreisträger haben eine Art Tacho im Gehirn entdeckt. Sie fanden bei Ratten bislang unbekannte Zellen, die die Laufgeschwindigkeit anzeigen. «STERN, 7월 15»
9
Forscher entdecken Speedzellen: Ratten haben einen "Tacho" im ...
Warum finden Katzen immer nach Hause? Der Orientierungssinn von Säugetieren ist komplexer als bisher bekannt. Zwei Nobelpreisträger entdecken neben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 15»
10
Fussballfan mit Orientierungssinn
... Curiger immer einen Weg aus dem Dickicht. Als Nächstes will er nun seinen Orientierungssinn an der WM in Norwegen unter Beweis stellen. Bild: Balz Murer. «Zürcher Unterländer, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Orientierungssinn [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/orientierungssinn> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z