앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Parömie" 뜻

사전
사전
section

PARÖMIE 의 어원학

spätlateinisch paroemia < griechisch paroimía.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PARÖMIE 의 발음

Parömie  [Parömi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARÖMIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PARÖMIE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Parömie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Parömie

Parömie

Paromy는 잠언 및 기타 관련 잠언에 대한 과학 용어입니다. 기간은 늦은 라틴어 paroemia에서, 고대 그리스어 παροιμἰα paroimia, 고대 그리스 기간 '말하기', '비유'등을 가리킨다. 감소. 이것은 파지 노학 (pariomology)의 학문, 즉 잠언 및 관련 잠언의 교리에서 비롯된 것입니다. pariramiology에 관심이있는 연구원은 pariologists라고도합니다. 대조적으로, pariomyography는 속담의 수집 그리고 문서화를 포함한다; 따라서, pari-biographer는 속담 수집가의 수집가 또는 편집자입니다. Parömie ist der wissenschaftliche Begriff für das Sprichwort und weitere verwandte Spruchgattungen. Der Begriff kommt vom spätlateinischen paroemia, welches wiederum auf das altgriechische παροιμἰα paroimia, die altgriechische Bezeichnung für 'Spruch', 'Gleichnis', u.ä. zurückgeht. Davon abgeleitet ist die Disziplin der Parömiologie, also die Lehre von den Sprichwörtern und verwandten Spruchgattungen. Forscher, die sich mit der Parömiologie beschäftigen, nennt man auch Parömiologen. Parömiographie beinhaltet im Vergleich dazu das Sammeln und die Dokumentation von Sprichwörtern; entsprechend ist ein Parömiograph ein Sammler oder Herausgeber einer Sprichwortsammlung.

독일어 사전에서 Parömie 의 정의

고대 그리스 속담, 생각. altgriechisches Sprichwort, Denkspruch.
독일어 사전에서 «Parömie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARÖMIE 운과 맞는 독일어 단어


Akademie
Akademi̲e̲ 
Alchemie
Alchemi̲e̲
Alchimie
Alchimie
Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Anomie
Anomi̲e̲
Antinomie
Antinomi̲e̲
Anämie
Anämi̲e̲
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Berufsakademie
Beru̲fsakademie
Biochemie
Biochemi̲e̲  , auch: [ˈbiːo…] 
Chemie
[çeˈmiː]  , süddeutsch, österreichisch: [k…]  , schweizerisch: [x…] In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çeˈmiː als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache keˈmiː verwendet.
Ergonomie
Ergonomi̲e̲
Filmakademie
Fịlmakademie [ˈfɪlm|akademiː]
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Homie
[ˈhoːmi] 
Kunstakademie
Kụnstakademie [ˈkʊnst|akademiː]
Pandemie
Pandemi̲e̲
Sodomie
Sodomi̲e̲ [zodoˈmiː] 
Ökonomie
Ökonomi̲e̲

PARÖMIE 처럼 시작하는 독일어 단어

Parodistin
parodistisch
Parodontitis
Parodontose
Parodos
Paröke
Parole
Parole d´Honneur
Paroleausgabe
Paroli
Parömiakus
Parömiograf
Parömiologie
Paronomasie
paronomastisch
Paronychie
Paronyma
Paronyme
Paronymie
Paronymik

PARÖMIE 처럼 끝나는 독일어 단어

Agronomie
Azoospermie
Bulimie
Dichotomie
Dummie
Dysautonomie
Dyschromie
Dysthymie
Epidemie
Erlebnisgastronomie
Hyperthermie
Ischämie
Leukämie
Monogamie
Petrochemie
Phytotomie
Prämie
Ramie
Sommerakademie
Systemgastronomie

독일어 사전에서 Parömie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Parömie» 번역

번역기
online translator

PARÖMIE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Parömie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Parömie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Parömie» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Parömie
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Parömie
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Parömie
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Parömie
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Parömie
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Parömie
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Parömie
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Parömie
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Parömie
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Parömie
화자 190 x 백만 명

독일어

Parömie
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Parömie
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Parömie
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Parömie
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Parömie
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Parömie
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Parömie
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Parömie
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Parömie
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Parömie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Parömie
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Parömie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Parömie
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Parömie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Parömie
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Parömie
화자 5 x 백만 명

Parömie 의 사용 경향

경향

«PARÖMIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Parömie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Parömie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Parömie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARÖMIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Parömie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Parömie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Parömie 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARÖMIE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Parömie 의 용법을 확인하세요. Parömie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Ashidi," die Phänomenologie der Selbsterfindung: ein ...
Und von nun an soll das gesamte literarische Phänomen des Schallsgeschehens durch den Ausdruck der Tetela-Sprache "OSUNGANYA" bezeichnet werden, welcher wissenschaftlich gewöhnlich mit "Parömie" wiedergegeben wird.
Louis Wemalowa Tokopanga, 1999
2
Vom gedruckten Sprichwörterbuch zur interaktiven ...
Wie Karl Rupprecht mittels zahlreicher Belege verdeutlicht, wurde der Begriff „ Parömie" bereits in der griechischen Antike als Bezeichnung für Sprichwörter verwendet (Rupprecht 1949: 1707-1709). „Parömio- graphen" nannte man wiederum ...
Hrisztalina Hrisztova-Gotthardt, 2010
3
Deutsches Staats-Wörterbuch
Dem entspricht die Parömie: „Frei Schiff, unfrei G u t " auf der einen und : „Unfrei Schiff, frei Gut" auf der andern Seite. Dieser Satz steht bereits in der berühmten mittel» alterlichen Seerechtsaufzeichnung des sog. Oovsolsto ckel Klsre und galt  ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, 1865
4
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Dieser Grundsatz (heute als Verhandlungs- im Gegensatz zur Untersuchungsmaxime bezeichnet) kam bei den gelehrten Juristen auf zweifache Weise zum Ausdruck: einmal im Kleide der Parömie iudex secundum allegata et probata partium, ...
Knut Wolfgang Nörr, 2012
5
Die Lex Maenia de dote vom Jahr DLXVIII der Stadt: ...
kein Rechtswerk abgefasst wurde, welches jene Parömie aufnehmen konnte, während zwischen jenen Zeitpunkt und die ... so begründet sich hierdurch die Annahme, dass durch dieses Werk jene Parömie der juristischen Literatur überliefert ...
Moritz Voigt, 1866
6
Deutsches Staats-Wörterbuch: Rußland, die deutschen ...
Dem entfpriht die Parömie: „Frei Shiff; unfrei Gut“ auf der einen und: ;,Unfrei Shiff; frei Gut“ auf der andern Seite. Diefer Sah fieht bereits in der berühmten mittelalterlihen Seerehtsaufzeihnung des fog. (lonoolato (I61 haare und galt überhaupt ...
‎1865
7
Archiv für die civilistische Praxis
Diesen Widerspruch suchte nun die römische Jurisprudenz auf doppeltem Wege zu lösen: 1) Man beschränkte die zu allgemeine Fassung jener Parömie, dieselbe dahin formulirend: eerto eorpore legato de- monstratio falsa legatnm non ...
8
Commentar über das Evangelium des Johannes
Da Jesus merkt, daß man ihn nicht verstanden hat, so legt er die Parömie aus, von B. 7 — 18. — aber mit welcher Feinheit! Nur die vornehmsten, er- wecklichsten und erbaulichsten Beziehungen auf sich selber hebt er deutlich hervor V. 7. 9.
Friedrich Lücke, 1834
9
Bluntschlis Staatswörterbuch in drei Bänden: auf Grundlage ...
Dem entspricht die Parömie : „Frei Schiff, unfrei Gut" auf der einen und : „Unfrei Schiff, frei Gut" auf der andern Seite. Dieser Satz steht bereits in der berühmten mittel» alterlichen Seerechtsaufzeichnung des sog. Öc>n»c>1»tu ä«I Uure und ...
Johann Caspar Bluntschli, Karl Ludwig Theodor Brater, Edgar Loenig, 1872
10
Deutsches Staats- Wörterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli ...
Seit circa 1400 erklärte Frankreich: „Feindliches Schiff wird mit allen darauf befindlichen, selbst neutralen Gütern konsiScirt", mit der Parömie: „unfrei Schiff, unfrei Gut" und sogar nicht selten zugleich : Neutrales Schiff verfällt, wenn es ...
Deutsches Staats-Wörterbuch, Johann Caspar Bluntschli, 1865

참조
« EDUCALINGO. Parömie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/paromie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z