앱 다운로드
educalingo
Penuria

독일어 사전에서 "Penuria" 뜻

사전

PENURIA 의 어원학

lateinisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PENURIA 의 발음

Penu̲ria


PENURIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PENURIA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Penuria 의 정의

결핍증.


PENURIA 운과 맞는 독일어 단어

Adria · Alexandria · Austria · Bavaria · Cafeteria · Feria · Galleria · Gloria · Lemuria · Liberia · Luxuria · Malaria · Maria · Nigeria · Seria · Varia · Victoria · jura novit curia · summum ius summa iniuria · summum jus summa injuria

PENURIA 처럼 시작하는 독일어 단어

Pentekoste · Pentelikon · pentelisch · Penten · Pentere · Penthaus · Penthemimeres · Penthesilea · Penthouse · Pentimenti · Pentium · Pentlandit · Pentode · Pentose · Pentosurie · Pentothal · Penumbra · Penunze · penzen · Peon

PENURIA 처럼 끝나는 독일어 단어

Ave-Maria · Ficaria · Fritillaria · Gran Canaria · Lunaria · Militaria · Moria · Ordinaria · Osteria · Parceria · Paria · Pizzeria · Pretoria · Primaria · Samaria · Sangria · Scuderia · Trattoria · Uria · Viktoria

독일어 사전에서 Penuria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Penuria» 번역

번역기

PENURIA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Penuria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Penuria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Penuria» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

penuria
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

penuria
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

penuria
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

penuria
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

penuria
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

penuria
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

penuria
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

penuria
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

penuria
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

penuria
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Penuria
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

penuria
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

penuria
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

penuria
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

penuria
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

penuria
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

penuria
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

penuria
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

penuria
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

penuria
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

penuria
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

penuria
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

penuria
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

penuria
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

penuria
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

penuria
화자 5 x 백만 명

Penuria 의 사용 경향

경향

«PENURIA» 의 용어 사용 경향

Penuria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Penuria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Penuria 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENURIA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Penuria 의 용법을 확인하세요. Penuria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Graecum lexicon manuale, tribus partibus constans, ...
X*«»>sV»r, 4«ç, >f, paucitas, penuria. A prxc. Xitovk, "»f. 4» penuria, inopia. Л тилюс. ïiravir);, ¡), }v, cuius inopia feu penuria eft. 2) i'.lopS, A ffr*viÇ*É». ' XvcVfoic, .4*V. raro. A rntrue. Xnmínpf, i, >f, caudam raram habens. E feq. r n a N o' £ , 8, í, ...
Benjamin Hederich, 1788
2
Griechisches Wurzellexikon
Dennoch wird diese Etymologie zweifelhaft durch lat» penuria; man müsste, um sie zu halten, entweder annehmen» dass auch penuria zu stjai gehört und auch im Latein (wie in spuo S. 415) dieser so natürliche Uebergang von st in sp und» ...
Theodor Benfey, 1839
3
Lateinische Synonymik, nach Gardin-Dumesil's Synonymes latins
Caritas, Penuria, Inopia. Caritas (careo, I, 2.) die Eigenschaft eines Dinges , wenn es ungern vermisst wird und daher einen hohen Werth hat; daher bei Lebensmitteln die Theurung : Repente vilitas aiinonae ex summa inopia et caritate rei ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin-Dumesnil, 1831
4
Lateinische synonymik: Nach Gardin-Dumesnil's Synonymes latins
Caritas, Penuria, Inopia. \ Caritas (careo, I, 2.) die Eigenschaf t eines Dinges , wenn es ungern vermisst wird und daher einen hohen Werth hut ; daher bei Lebensmitteln die Theurung : Repeute v ¡litas aunonae ex summa inopia et caritate rei ...
Ludwig Ramshorn, Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1831
5
Opera...
Et. Céréale. solum. pomis. agrestibus. augent. Consumptis. hic. forte. aliis,. ut. verteré. morsus. Exiguam. in. Cererem. penuria. adegit. edendi. Et. violare. manu. malisque. audacibus. orbem. Fatalis. crusti. patulis. nee. parcere. quadris:ä. 115.
Virgil, 1775
6
Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik
Fehlte es aber an der penus, so war penuria — der Ausdruck für das denkbar grösste wirthschaftliche Elend im Alterthum. Das spricht der Klimax sehr gut aus, den Cicero in seiner frumentarischen Rede gegen V er res — c. 54 §. 126 — dein  ...
7
Lateinische Synonyme und Etymologieen
76. Inopia. Egestas. Paupertas. Mendicitas. Penuria. Fames. Inedia. Esuries. 1. Einen dem Reichthum entgegengesetzten Zustand bezeichnen die Lateiner am mildesten mit paupertas, am härtesten mit mendicitas. In der Mitte zwischen ...
Ludwig von Doederlein, 1829
8
Gargantua: und Pantagruel
Caput XXII. de quorundam hominum penuria- — Magna erit s»- cerdotum penuria, ádeo quod quidam tria quatuorve, aat plu га habeboal officia ecçlesiastica. Penuria etiam erit nobilium, nam et rustid coat- bun tur nobiles efficere.
François Rabelais (écrivain), 1839
9
"Nichts als Nahrung und Kleidung": Laien und Kleriker als ...
Die einschlägigen Lexika bieten als Übersetzung für penuria „Mangel, Not, Elend “ aber auch „Todespein“ an.410 Den Schlüssel zur richtigen Übersetzung des senio meo providens et ... penurie in der Quelle bieten denn auch weniger die ...
Gesine Jordan, 2007
10
Hoch- Und Nieder-deutsches W?rterbuch
В.' 141111111) 4320. дам-вант. nebst. under Filips Daniels ingesùl mb g. mgm ingesiels Frnkf. А. (Frnlsf.) 4434. gßbmll. НЕМ. Phys. gebraeh 21, gebracht 8 nd. gebreck 11 defedus, penuria, шитый: (in ревет}. g. von грузе 440 nfl). »un друге  ...
Lorenz Diefenbach, Ernst Wulcker

«PENURIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Penuria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mosul padece una penuria de agua que podría ser catastrófica
Esta penuria "va a tener consecuencias catastróficas para los niños, las mujeres y las familias" de la ciudad, donde tienen lugar violentos combates entre el EI y ... «swissinfo.ch, 11월 16»
2
Hora de salsa y penuria
En los buenos tiempos de la democracia representativa, de elecciones universales directas y secretas, sin máquinas ni votos escondidos en el ciberespacio ni ... «El Nacional.com, 11월 16»
3
Estreñimiento: cuando se vuelve una penuria
Estreñimiento: cuando se vuelve una penuria ?Share. Lunes, 7 de Noviembre de 2016. IMPORTANTE. Si no ha tenido una deposición en tres días, es mejor ... «La Hora, 11월 16»
4
Bombardeos y penuria en Alepo bajo las bombas Rusia acusada de ...
Alepo se ha convertido en el principal frente de batalla en el conflicto, que ya lleva seis años. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 0. compartidos. Alimentos y ... «ElTiempo.com, 9월 16»
5
Los córners alivian la penuria de Mourinho
El United se impone al Leicester con tres goles de tiro de esquina (4-1) en un partido en el que destacaron Pogba y Mata. El técnico dejó a Rooney en el ... «EL PAÍS, 9월 16»
6
De penuria en penuria, el éxodo de los inmigrantes de Oriente
TESALÓNICA, Grecia.- La cara de la niña está completamente cubierta de ampollas y costras de color rojo. Podría parecer sarampión o varicela. “Pero no, son ... «Periodico Correo, 9월 16»
7
Penuria de alimente din Venezuela îi determină pe oameni să se ...
Penuria de alimente din Venezuela are consecinţe grave asupra populaţiei. Lipsurile şi disperarea sunt atât de mari, încât, un grup de venezueleni au pătruns ... «Evenimentul Zilei, 8월 16»
8
Guanacaste: la penuria que el Presidente desprecia
Niños con la barriga pelada, tez oscura y marcas que se levantan de la piel por picaduras de insectos. Materia fecal por doquier, pestilencia en el aire, ... «Diario Extra Costa Rica, 7월 16»
9
Penuria di un vaccino
Lo ha rivelato la radio della Svizzera romanda venerdì precisando che la penuria, che potrebbe durare diverse settimane, è dovuta a un problema nella fabbrica ... «RSI.ch Informazione, 6월 16»
10
El inicio de los años de penuria
Justo tras pasar de un modo bastante discreto por el Mundial de Inglaterra en el 66, España entró en una fase de penuria de la que no salió hasta que el gol de ... «Diario de Sevilla, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Penuria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/penuria> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO