앱 다운로드
educalingo
Pflästerchen

독일어 사전에서 "Pflästerchen" 뜻

사전

독일어 에서 PFLÄSTERCHEN 의 발음

Pflạ̈sterchen


PFLÄSTERCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PFLÄSTERCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Pflästerchen 의 정의

석고 모양을 줄입니다.


PFLÄSTERCHEN 운과 맞는 독일어 단어

Ammenmärchen · Bierchen · Brüderchen · Dickerchen · Garmisch-Partenkirchen · Gelsenkirchen · Härchen · Hürchen · Jährchen · Märchen · Nickerchen · Pärchen · Röhrchen · Sommermärchen · Stiefmütterchen · Töchterchen · aufhorchen · marchen · schnarchen · storchen

PFLÄSTERCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Pflanzstadt · Pflanzstätte · Pflanzstock · Pflanztrog · Pflanzung · Pflaster · Pflasterer · Pflästerer · Pflasterin · Pflästerin · Pflastermaler · Pflastermalerin · pflastermüde · pflastern · pflästern · Pflasterstein · Pflastertreter · Pflastertreterin · Pflasterung · Pflästerung

PFLÄSTERCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Blutkörperchen · Bärchen · Figürchen · Gummibärchen · Hausmärchen · Herrchen · Hintertürchen · Köfferchen · Möhrchen · Mütterchen · Scherchen · Schnürchen · Türchen · Volksmärchen · Väterchen · Weihnachtsmärchen · furchen · gehorchen · horchen · Öhrchen

독일어 사전에서 Pflästerchen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Pflästerchen» 번역

번역기

PFLÄSTERCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pflästerchen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pflästerchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pflästerchen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

狗皮膏药
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

esparadrapo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

sticking plaster
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

फोड़े पर चपकाने की पट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التصاق الجص
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

лейкопластыря
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

esparadrapo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

স্টিকিং প্লাস্টার
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

sparadrap
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

plaster melekat
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pflästerchen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

絆創膏
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

반창고
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tancep plester
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gắn bó thạch cao
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஒட்டக்கூடிய பிளாஸ்திரி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

sticking मलम
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yara bandı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

cerotto
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

plaster
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

лейкопластиру
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

lipirea ipsos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αυτοκόλλητο επίδεσμο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pleister
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

plåster
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

heftplaster
화자 5 x 백만 명

Pflästerchen 의 사용 경향

경향

«PFLÄSTERCHEN» 의 용어 사용 경향

Pflästerchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pflästerchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pflästerchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PFLÄSTERCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pflästerchen 의 용법을 확인하세요. Pflästerchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lehrbuch der Hebammenkunst: Mit 27 in Kupfer gestochener ...
weißliche Punkt mit einem kleinen (ungefähr einer Daumenkuppe großen) Pflästerchen belegt, um daselbst die Eröffnung des Geschwüres baldigst zu bewirken, die außer diesem Hilfsmittel der Natur überlassen wird. Ist diese erfolgt , so wird ...
Johann Christian Gottfried Jörg, 1855
2
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
Die runden Pflästerchen können mit einem etwa 24 Millimeter im Durchmesser haltenden Haueisen, wie solche Schützen für ihre Büchsenpflaster gebrauchen, ausgeschlagen werden. Zur Anwendung wird die Gummi- Leimschicht mit ...
3
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmakognosie, ...
Die runden Pflästerchen können mit einem etwa 24 Millimeter im Durchmesser haltenden Haueisen, wie solche Schützen für ihre Büchsenpflaster gebrauchen, ausgeschlagen werden. Zur Anwendung wird die GummiLeimschicht mit Wasser  ...
4
Jahrbuch für practische Pharmacie und verwandte Fächer: ...
Häufig (wenigstens bei uns) werden von Aerzten Pflästerchen aus narkotischen Extracten (Extr. Opii, — Belladonnae, — Daturae Stramonii, — Hyoscyami) verordnet. Gedachte Extracte auf Leder, Taflet oder Sparadrap zu streichen, ist ein ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Zahnwehpfläslerchen sind bekanntlich kleine halbrunde Pflästerchen von Empl. Canth. perpet. auf Seidenzeug, wie sie häufig zum Legen hinter die Ohren verlangt werden. Die Anfertigung derselben geschieht nach Ricker (N. Jahrbuch der ...
6
Jahresbericht der Pharmazie
Die runden Pflästerchen können mit einem etwa 24 Millimeter im Durchmesser haltenden Haueisen, wie solche Schützen für ihre Büchsenpflaster gebrauchen, ausgeschlagen werden. Zur Anwendung wird die Gummi- Leimschicht mit ...
7
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Zahnwehpflästerchen sind bekanntlich kleine halbrunde Pflästerchen von Empl. Canth. perpet. auf Seidenzeug, wie sie häufig zum Legen hinter die Ohren verlangt werden. Die Anfertigung derselben geschieht nach Ricker (N. Jahrbuch der ...
8
Jahresbericht uber die Fortschritte der Pharmacognosie, ...
Die runden Pflästerchen können mit einem etwa 24 Millimeter im Durchmesser halten— den Haueisen, wie solche Schützen für ihre Büchsenpflaster gebrauchen, ausgeSchlagen werden. Zur Anwendun wird die GummiLeimschicht mit ...
9
Sabina: oder Morgenscenen im Putz-Zimmer einer reichen Römerin
sehnittener Pflästerchen, die man auf verschiedenen Theilen des Gesichts kunstgerecht auflegte und sich so dem Publikum zur Schau trug , wie aucli schon anderswo ( N. T e u t- scher Merkur 1792. St. VI. p- 152.) angemerkt worden ist.
Carl August Böttiger, 1806
10
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris physische ...
Das Pflästerchen hat sich nicht, wie es zu erst gethan, in der Mitte erhoben, indem die Ränder noch angeleimet geblieben. Folglich hat sich der Perpendi, ket nicht um die ganze Höhe des kleinen holen Kegels in der Mitte des Pflasterchens  ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr, 1755

«PFLÄSTERCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pflästerchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laute, friedliche und ganz schön böse Burschen
Finnenkerzen brennen, Sanitäterin Monika Volkart klebt ein Pflästerchen, Pärchen schmusen und der Honigwein Wikingerblut füllt die Becher. Die Dänikerin ... «Zürcher Unterländer, 9월 16»
2
Baywatch am Beckenrand
... mit dem Leben bezahlt. Passiert indes auch Lara, die sich im Wachraum ein Pflästerchen abholt. Sicher ist sicher, vielleicht muss sie ja doch noch ins Wasser ... «Badische Zeitung, 9월 16»
3
Manege frei für die nächste Generation
Susanne Marten sorgt für die Versorgung der 73 Kinder und 34 Betreuer, hilft mit Pflästerchen und Eisbeutel aus. Seit der Eukizi in der vorletzten Ferienwoche ... «Lausitzer Rundschau, 8월 16»
4
Argentinien - Erste Bilanz der Regierung Macri fällt bescheiden aus
... abzumildern, etwa durch ermäßigte Bus- und Bahn-Tickets für die Armen und durch Sozialhilfe, aber das sind alles nur Pflästerchen." Und diese änderten ... «Deutschlandfunk, 8월 16»
5
US-Justizsystem: Die Gnade einer zweiten Chance
Als eine Art Pflästerchen für eine riesige Wunde hat Präsident Obama am Mittwoch die Strafmasse von 214 Verurteilten reduziert, so dass diesen baldige ... «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
6
«Es rechnet sich nicht»: Oberster Hotelier will kleine Tourismusorte ...
... bereit: «In Destinationen wie Tschiertschen und Bergün stellen Subventionen blosse Pflästerchen dar, die die Wunden nachhaltig nicht zu heilen vermögen.». «az Aargauer Zeitung, 7월 16»
7
Wilster Jahrmarkt: Blutende Hand und betrunkene Jugendliche
„Ansonsten blieb es bei kleinen Verbänden oder Pflästerchen“, fügte Stefanie Wiechmann hinzu. Am schwerwiegendsten waren Schnittverletzungen an der ... «shz.de, 7월 16»
8
Die Blegikurve verkommt zum Flickwerk
Das soll nun endlich der Vergangenheit angehören. Ob die Pflästerchen-Politik aus Temporeduktion und Ummarkierung das erhoffte Ergebnis zutage fördert, ... «zentral+, 7월 16»
9
Die Stadtluft wird dünner
... wie Huxtable schon für die USA konstatierte, in Ritualen von Aufregung und Einschläferung - durch nebensächliche Zugeständnisse wie "Grün-Pflästerchen". «Telepolis, 7월 16»
10
Der Bauernhofkindergarten in Schiltach: Kleine Bauern
Und siehe da: Blaue Flecken gab's, manches Pflästerchen musste geklebt, manches Auge getrocknet werden. Das war's. „Wenn die Kinder neu zu uns kommen ... «Stuttgarter Nachrichten, 7월 16»
참조
« EDUCALINGO. Pflästerchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/pflasterchen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO