독일어 사전에서 "Piment" 뜻

PIMENT 의 어원학

mittelhochdeutsch pīment < französisch piment, über das Romanische < lateinisch pigmentum, ↑Pigment.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PIMENT 의 발음

Piment  [Pimẹnt]

독일어에서 PIMENT 의 뜻은 무엇인가요?

피망

Piment

Pimento 또는 카네이션 후추 (자메이카 후추, 새로운 향신료, 영어 향신료, 4 개의 향신료, 기적의 후추 또는 향신료 곡물이라고도 함)은 머틀 식물의 식물에서 비롯된 식물 종이며 동시에이 식물에서 추출한 향신료의 이름입니다.

Piment oder Nelkenpfeffer, auch Jamaikapfeffer, Neugewürz, Englisches Gewürz, Viergewürz, Wunderpfeffer oder Gewürzkorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Myrtengewächse und zugleich der Name eines aus dieser Pflanze gewonnenen Gewürzes.

독일어 사전에서 Piment 의 정의

중미 나무의 후추 같은 씨앗을 향신료로 사용합니다. 딸기.

dem Pfeffer ähnlicher Samen eines mittelamerikanischen Baums, der als Gewürz verwendet wird; Nelkenpfeffer.

독일어 에서 «PIMENT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Piment» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Piment 의 독일어 동의어

Jamaikapfeffer · Nelkenpfeffer · Neugewürz

PIMENT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Piment 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Piment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Piment» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 多香果
• 독일어 - 스페인어 번역기: pimienta de Jamaica
• 독일어 - 영어 번역기: pimento
• 독일어 - 힌디어 번역기: allspice
• 독일어 - 아랍어 번역기: فلفل افرنجي
• 독일어 - 러시아어 번역기: гвоздичное дерево
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: pimenta da Jamaica
• 독일어 - 벵골어 번역기: সংখ্যাতত্ত্ব
• 독일어 - 프랑스어 번역기: quatre-épices
• 독일어 - 말레이어 번역기: allspice
• 독일어: Piment
• 독일어 - 일본어 번역기: オールスパイス
• 독일어 - 한국어 번역기: 피망
• 독일어 - 자바어 번역기: allspice
• 독일어 - 베트남어 번역기: tiêu
• 독일어 - 타밀어 번역기: allspice,
• 독일어 - 마라티어 번역기: allspice
• 독일어 - 터키어 번역기: yenibahar
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: pepe di giamaica
• 독일어 - 폴란드어 번역기: piment
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: гвоздикове дерево
• 독일어 - 루마니아어 번역기: cuișoare englezești
• 독일어 - 그리스어 번역기: αρωματοπιπέρι
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: wonderpeper
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: kryddpeppar
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: allehånde

«PIMENT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Piment 의 용법을 확인하세요. Piment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...

PIMENT ; fr. Piment ; engl. Pepper , Piment. Den Namen Piment führen mehrere Pflanzen, die alle zum gemeinschaftlichen Merkmale hahen , dass sie ausnehmend scharf sind. So gieht man den Namen Piment oder langer Pfeffer der Frucht ...

Friedrich Ludwig Meissner, 1833

Ökotrophologie

Das wohltuend entspannende Aroma kommt besonders in Lebkuchen, Birnenkompotten oder winterlichen Heißgetränken zum Tragen. Nelkenpfeffer oder Piment ist die nicht vollreife Frucht des Pimentbaumes. Das Aroma ist intensiv würzig, ...

rhw-redaktion, 2005

Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...

Lootsen, Lootsengeld. Piment, Nelkenpfeffer, Neue Würze, Allerlei Gewürz (frz. Piment; engl.^»»pi«e; Piment«; ital.pep« s,n»to, 6«Ie, oder ckell, «iimmsie«). Die Beeren des in ganz Westindien wildwachsenden Nelkenpfesserbaumes («xrtu»  ...

‎1843

Weihnachtsplätzchen-Bäckerei: ohne Nüsse, Gluten, ...

Piment Piment Pimenta officinalis Pimenta officinalis Aus den Früchten des Nelkenpfefferbaumes wird Piment Aus den Früchten des Nelkenpfefferbaumes wird Piment hergestellt Geschmacklich kann man sich Piment wie eine hergestellt.

Cornelia Stumpf, 2010

Gewürze in der Lebensmittelindustrie: Eigenschaften, ...

Verwendung Piment ist ein Gewürz der neuen Welt. Umfassend über Piment be- richtet OBERDIECK [2]. Durch Piment werden die Speichelmengen gefördert und die Amyla- seaktivität erhöht, außerdem wirkt Piment antioxidativ und ...

Werner Frey, Ulrich Gerhardt, 2010

Pharmaceutisches Centralblatt

Centralbl. 1833. p. 382). Sie stammen sämmtlich von baumartigen Gewächsen Süd - Amerikas aus der Myrthenfainilie. Nach den Provinzen, aus denen sie gebracht werden, kann man folgende Sorten unterscheiden: a. Mexikanischer Piment.

50 Kräuter und Gewürze

Piment. Als Piment werden die Beeren eines Myrtengewächses (Pimenta dioica syn. officinalis) bezeichnet und als Gewürz leider vernachlässigt. Die braunen Körner sind dem Pfeffer äußerlich ähnlich, schmecken aber nach Nelken, Zimt und ...

Heike Dommnich, 2012

Episoden: Erlebtes und Erdachtes

21. Piment. –. ganz. Ich mag die Küche in unserer neuen Wohnung. Sie ist klein und übersichtlich. Man kann darin essen und in den Garten schauen, man kann sitzen und Zeitung lesen, bügeln, nähen und Radio hören. Mein Mann war noch  ...

Anne Weinhart, 2011

Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...

Заао, 53о ïoni fflio, ilíoná Serbice, 76îons ?0íoffa, lS7íono sportorícco, 363 ion* © t. domingo uub loi îoné ¡triage; Jurfer, 87 SájTer ierbrócfelten, зоо Si- ften gelben Jjiauaimab unb 497 ©acte Wîanilla; .ftafao, 2îoné; Pfeffer, seotonö; piment, 50 ...

John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837

Waaren-lexicon in zwölf sprachen der hamburgischen ...

Piment royal, Piment des Апglois, Piment à couronne Piment. Piment d'E/pagne. Spanilìrher Piment. Pimprenelle. Pimpinelle. Pin. Föhre, Kiefer. Pinces. Biegzangen, Beifszangen. ` Pincettes. 'Korniangem Haarzangen. Piucettes à vis.

Philipp Andreas Nemnich, 1797

«PIMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Piment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Wochenmarkt: Trost für bange Seelen

Ein Rezept für Karottensuppe mag auf Hobbyköche regressiv wirken. Aber auch Standards wollen neu erfunden werden. Piment, Leinsaat und Honig sorgen für ... «ZEIT ONLINE, 10월 16»

Folgen des Hurrikan "Matthew": Nach der Apokalypse

Port-à-Piment an der Südküste der Tiburon-Halbinsel ist zusammen mit der etwas weiter nördlich gelegenen Stadt Jérémie so etwas wie das Epizentrum dieser ... «Tagesspiegel, 10월 16»

Port-a-Piment - Haiti Tropical Cyclone - Situation as of 09/10/2016 ...

Category 4 Hurricane Matthew is threatening the Caribbean with maximum sustained wind speed of 220 km/h and heavy rainfall. It's slowly moving northward ... «ReliefWeb, 10월 16»

Après Matthew, le choléra inquiète à Port-à-Piment

Complètement balayée par l'ouragan Matthew, la commune de Port-à-Piment, située dans la péninsule du Sud, est en train d'être ravagée par la montée en ... «Le Nouvelliste, 10월 16»

Il fume le piment le plus fort du monde

Gaffes La faucheuse de la Caroline est un piment qui se situe entre 1 569 300 et 2 200 000 sur l'échelle de Scoville, c'est à dire le plus fort jamais répertorié. «dh.be, 10월 16»

VIDEO. Pari débile : deux filles croquent le piment le plus fort du ...

Lors de cette séquence inspirée de «Jackass» et tournée dans l'espoir de devenir célèbre sur internet, les deux filles ont mangé le piment répertorié au livre ... «Le Parisien, 9월 16»

Deux filles mangent le piment le plus fort du monde et perdent leur ...

Vous allez voir qu'elles vont perdre un peu de dignité une fois que le piment va faire son effet. ... Inutile d'essayer, ce piment arrache la gueule c'est évident ! «Atlantico.fr, 9월 16»

Junge polnische Literatur - Wasserpolnisch, Woscht und viel Piment

Szczepan Twardoch erzählt in seinem überraschenden Jahrhundertroman "Drach" von vier Generationen einer Familie in Schlesien. Von Helmut Böttiger. «Süddeutsche.de, 7월 16»

Blague pourrie: il frotte un piment sur le tampon de sa copine !

Le prix de la blague la plus pourrie de tous les temps est décerné à Brad Holmes. En effet, le jeune homme a eu la bonne idée de frotter un piment sur le ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 5월 16»

Reviews for Piment 2, Le Bremner, Jellyfish, and Notkins

The Old Montreal reboot of Le Piment Rouge falls flat for Lesley Chesterman this ... can't bring herself to muster any enthusiasm for casual sequel Piment 2. «Eater Montreal, 5월 16»