앱 다운로드
educalingo
Pönale

독일어 사전에서 "Pönale" 뜻

사전

PÖNALE 의 어원학

zu lateinisch poenalis = die Strafe betreffend, zu: poena = Strafe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PÖNALE 의 발음

Pöna̲le


PÖNALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PÖNALE 의 뜻은 무엇인가요?

형벌

계약상의 벌칙은 발기인이 계약상의 의무를 제대로 수행하지 못하거나 적절하게 이행하지 못한 경우 계약 당사자에게 합의 된 금액의 합계를 의미합니다. 형벌이라고도합니다. Pönale 외에도 Pönale도 일반적입니다. 계약에 대한 엄격한 준수가 고객에게 특히 중요하다면 그러한 계약은 두 계약 당사자간에 합의되어야한다. 한 계약 당사자는 손해가 발생했음을 증명할 필요가 없습니다. 타방 당사자가 제 시간에 또는 계약에 따라 수행하지 못한 경우 그는 형벌을받을 자격이있다. 처벌은 비정형적인 요구 사항입니다. 일반적으로 쉽게 확인할 수 있고 계산할 수 있기 때문에 쉽게 청구 할 수 있습니다.

독일어 사전에서 Pönale 의 정의

처벌, 형벌 벌, 형벌.

PÖNALE 운과 맞는 독일어 단어

Achtelfinale · Assemblée nationale · Berlinale · Biennale · Canale · Diagonale · EM-Finale · Finale · Halbfinale · Internationale · Marginale · Nationale · Nominale · Personale · Quadriennale · Rationale · Saisonfinale · Semifinale · Triennale · Viertelfinale

PÖNALE 처럼 시작하는 독일어 단어

Pön · pönal · Pönalgesetz · pönalisieren · Pönalisierung · Pönalität · Ponape · ponceau · Poncette · Poncho · poncieren · Pond · ponderabel · Ponderabilien · Ponderation · Pongau · Pongé · ponieren · Pönitent · Pönitentin

PÖNALE 처럼 끝나는 독일어 단어

Antifonale · Antiklinale · Benedictionale · Cupfinale · Defensionale · Diurnale · Geantiklinale · Geoantiklinale · Geosynklinale · Herzschlagfinale · Impersonale · Kardinale · Klein-Nationale · Ordinale · Pokalfinale · Pronominale · Proportionale · Raumdiagonale · Rekordinternationale · Synklinale

독일어 사전에서 Pönale 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PÖNALE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Pönale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Pönale» 번역

번역기

PÖNALE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Pönale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Pönale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Pönale» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

罚款
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pena
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

penalty
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दंड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عقوبة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

штраф
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pena
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শাস্তি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pénalité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

penalti
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Pönale
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ペナルティ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

형벌
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

paukuman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hình phạt
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பெனால்டி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दंड
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

ceza
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

pena
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kara
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

штраф
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

penalizare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ποινή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

straf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

straff
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

straff
화자 5 x 백만 명

Pönale 의 사용 경향

경향

«PÖNALE» 의 용어 사용 경향

Pönale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Pönale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Pönale 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÖNALE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Pönale 의 용법을 확인하세요. Pönale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Vertragsstrafe in internationalen Verträgen zur ...
Gestaltung der technischen Pönale Durch technische Pönalen wird im internationalen Industrieanlagenvertrag vereinbart, dass der Auftragnehmer im Falle des Nichterreichens der versprochenen Garantiewerte eine bestimmte Summe an ...
Pierrick Le Goff, 2005
2
Logistik:
Jede Pönale erhöht jedoch das Kostenrisiko des Anbieters und wird durch einen Risikozuschlag bei der Preiskalkulation berücksichtigt (s. Abschnitt7.2.2).Mit der Höhe der Pönale, die dem Auftragnehmer bei Nichteinhaltung der vertraglichen ...
Timm Gudehus, 2010
3
Haftung für Tötung: eine vergleichende Untersuchung des ...
Es sei hierfür auf folgende ausführliche Werke verwiesen: Ebert, Pönale Elemente im deutschen Privatrecht, 2004; Müller, Punitive Damages und deutsches Schadensersatzrecht, 2000; Horter, Der Strafgedanke im Bürgerlichen Recht, 2003, ...
Annina Schramm, 2010
4
Code civil
I>a nullit« cls l'oKIiFstion prin«ip»le entrsin« ceUs <Zs Iii clause pönale. I/ii nullits. 6s celle-e! n'entra'ins psint «eile cle ^oblißa^ tio» priocipal«. ^ 122?. l.« «r^ancier, «u lisu cle> deinanZer la pein« sti— pule« «ontr« ls debitsur c^ui est en ...
5
Hypothetische Kausalität und Haftungsgrund
Wenn auch nicht geleugnet werden soll, dass gewisse pönale Elemente im Sinne einer Sanktionsfunktion des Schadensersatzes bisweilen selbst im deutschen Recht eine Rolle spielen221, so finden sie jedoch keinen Ausdruck in der ...
Martin Gebauer, 2007
6
GWA Effie Jahrbuch 2005
Massive Reduzierung der Pönale- zahlung an den Besteller von 19 000 000 Euro im Jahr 2003 auf 320 000 Euro im Jahr 2004! Einsparungen: 18 680 000 Euro! (Chart 2) Chart 2 3. Deutliche Reduzierung des Energieverbrauchs im Jahr  ...
Holger Jung, Henning von Vieregge, 2005
7
Verhandlungen der Kammer der Reichsräthe des Königreichs Bayern
Uebrigens sey auch die Verordnung von lZli Art. V. ' so wie sie gestellt wäre, ohne neuere gesetzliche Bestimmung nicht einmal zu exequiren, denn sie enthalte kein Pönale für den Fall, daß der Gläubiger sich nicht freywillig zur Mobilisnung ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Reichsräthe, 1831
8
Sammlung der Gesetze
... zur gehörigen Verantwortung zu ziehen, und ein nach dem Grade der ihnen zur L>:st fallenden Nachlässigkeit Zu bestimmenbeö Pönale auf, zulegen. Endlich werden ) diejenigen , welche in der Abfuhr ihres Steuer« betrags zurückbleiben, ...
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1805
9
Asset Management Für Infrastrukturanlagen - Energie Und Wasser
Auch sind die Aufwendungen (Pönale) zu berücksichtigen, die aufgrund von Verträgen mit Kunden oder den Vorgaben eines Regulators anfallen. Im Gegensatz hierzu kann der Umsatzausfall des Versorgungsunternehmens aufgrund der ...
Gerd Balzer, Christian Schorn, 2011
10
Recht in Ost und West
Es wird eine Pönale für den Fall vereinbart, daß der Käufer den Kompensationsauflagen nicht gerecht wird. Dabei kommt der Höhe der Pönale entscheidende Bedeutung zu. a) Ist die Pönale niedrig angesetzt, dürfte das Interesse des ...

«PÖNALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Pönale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bauskandal im Wilhelminenspital
Weiters fordert er eine Pönale in Millionenhöhe ein. "Weitere rechtliche Schritte zur Erlangung der Vertragserfüllung werden geprüft", sagt der Sprecher. «Kurier, 8월 16»
2
Greenpeace Energy eG: Know-how, Kapital und Kooperationen ...
Ein großes Hindernis für viele Projekte stellt die so genannte "Pönale" im EEG dar, eine Art Strafzahlung: Für jede Anlage, die an einer Ausschreibungsrunde ... «Tagesspiegel, 7월 16»
3
Infrastruktur: Deutscher Bahn drohen Strafzahlungen
... drei Millionen Euro fällig werden. Doch ein Zusatz regelt auch, dass die Pönale bei Verfehlung eines Zielwerts auf „maximal 15 Millionen Euro“ begrenzt sind. «Stuttgarter Zeitung, 5월 16»
4
Viktor Orban: EU-Plan für Flüchtlings-Pönale ist "Schlag in die ...
Viktor Orban hat heftige Kritik an den Plänen der EU-Kommission geäußert, Länder mit hohen Geldbußen zu bestrafen, die nicht so viele Flüchtlinge aufnehmen ... «Web.de, 5월 16»
5
Millionenstrafen für Zugbetreiber
-S-Bahn: Die S-Bahn musste rund 400 000 Euro Pönale (Bahn-Fachwort für Strafzahlung) leisten, 2014 war es nur die Hälfte. Grund für die Steigerung: Die ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4월 16»
6
"Henry am Zug" sucht trotz ÖBB-Rückzugs noch Personal
Ob Do & Co für die vorzeitige Vertragsauflösung ein Pönale zahlen muss, ließen die ÖBB zuletzt offen. Der Vertrag mit der Staatsbahn läuft noch bis ... «Kurier, 4월 16»
7
S-Bahn - Wegen Verspätung: Deutsche Bahn muss hohe Strafen ...
... Zahl an Zugbegleitern oder mit geringerer Wagenanzahl als bestellt, so behält die BEG Abschläge von ihren Zahlungen ein, die sogenannten Pönalen. «Süddeutsche.de, 3월 16»
8
Strafe für Unpünktlichkeit: Hohe Vertragsstrafen belasten Bahn
Die Deutsche Bahn (DB) blockt deshalb ab: „Aus Wettbewerbsgründen“ werde man zu Fragen nach Pönalen (vertraglich vereinbarte Strafzahlungen) keine ... «Stuttgarter Zeitung, 2월 16»
9
Klagenfurt - Zernatto: „Kein Heta-Lobbying gegen Kärnten“
Aus der Vereinbarung können die Gläubiger nur gegen Zahlung einer Pönale in Millionenhöhe aussteigen. Über im Hintergrund laufende Kontakte mit den ... «Kleine Zeitung, 2월 16»
10
Wörthersee-Stadion: Stadt hofft auf neuen Baubescheid
Und wir müssten alles vertraglich absichern – mit einer Pönale für jeden Verstoß, denn die Stadt hält sich nicht an Vereinbarungen", betont Franz Unterasinger, ... «Kurier, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pönale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ponale> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO