앱 다운로드
educalingo
Präbende

독일어 사전에서 "Präbende" 뜻

사전

PRÄBENDE 의 어원학

mittellateinisch praebenda, Pfründe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PRÄBENDE 의 발음

Präbẹnde


PRÄBENDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PRÄBENDE 의 뜻은 무엇인가요?

한직

제사장, 복수 혜택, 역사적으로 Pfrund 또는 Pröven이라고도 불리는 제사장, 원래는 기부라고 부르며, 세속적 인 또는 교회의 사무실에서 수입을 얻었습니다. 특히 자연인 또는 합법적 인 사람이 부여한 수유 또는 유지비를 지불해야했습니다. 이 용어는 또한 소유주를 위해 독립적 인 수입을 가진 사무실 자체 또는이 사무실을 융자하는 수수료로 사용됩니다. 금융 시스템의 일반 집행 이전에 중 · 고 중세 시대에 사무소를 간접 자금 조달하는이 시스템은 그러한 사무실의 독립적 인 장기 금융에 대한 현명한 가능성이었다. Pruinders는 legate를 도입하여 영구적 인 숙소와 보살핌을 확보 한 병원의 은퇴자라고도 불렀습니다. 중세에 일찍이 교황과 협의회는 한 사람에게 여러 가지 혜택을 제공하는 것에 반대했습니다.

독일어 사전에서 Präbende 의 정의

교회의 유익.

PRÄBENDE 운과 맞는 독일어 단어

Agende · Betreffende · Diensthabende · Gewerbetreibende · Handeltreibende · Hausgewerbetreibende · Holocaustüberlebende · Karriereende · Kommende · Legende · Liebende · Sporttreibende · Sterbende · Vorsitzende · Wachhabende · Werbetreibende · Werbungtreibende · Wirtschaftstreibende · Wochenende · Überlebende

PRÄBENDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Prä · Präambel · Präanimismus · Präbendar · Präbendarius · Präbiotikum · präbiotisch · Prächelléen · Pracher · Pracherin · prachern · Pracht · Pracht liebend · Prachtausgabe · Prachtband · Prachtbau · Prachtentfaltung · Prachtexemplar · Prachtfink

PRÄBENDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Alleinreisende · Alleinstehende · Arrende · Auszubildende · Blende · Dividende · Energiewende · Fraktionsvorsitzende · Führende · Jahresende · Jahreswende · Landesvorsitzende · Mitwirkende · Monatsende · Organspende · Reisende · Spende · Studierende · Versende · Wende

독일어 사전에서 Präbende 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Präbende» 번역

번역기

PRÄBENDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Präbende25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Präbende 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Präbende» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

牧师薪俸
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

prebenda
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

prebend
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

prebend
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

وقف كنسي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

пребенда
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

prebenda
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ধর্মযাজকের বেতন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

prébende
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Prebend
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Präbende
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

prebend
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

녹을받는 성직자의 직
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

prebend
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thánh lộc
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கிறித்தவக் கோயிலின் உறுப்பினருக்கு அளிக்கப்படும் மானியப் பகுதி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

धर्मोपदेशकाला द्यायचे वेतन
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

papaz ödeneği
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

prebenda
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

prebenda
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

пребенди
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

prebendă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μισθός κληρικού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

prebend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

prebende
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

prebend
화자 5 x 백만 명

Präbende 의 사용 경향

경향

«PRÄBENDE» 의 용어 사용 경향

Präbende 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Präbende» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Präbende 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÄBENDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Präbende 의 용법을 확인하세요. Präbende 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Erzbistum Trier
Niemals sei einem noch in der Kirche undienlichen Knaben eine ganze Präbende ohne vorhergehende Statuten und Exspektanz gegeben (W Abt. l Nr. 966 Quadr. 15). Der Begriff für die Gebühr bei Zulassung zum Kanonikat wird hier also ...
Wolf-Heino Struck, 1988
2
Notizen-Blatt der Historisch-Statistischen Section der ...
32 fl. 4754 kr. 16 Lttttotein mit Niinlau, Kanonikat-Präbende Metrop.- Kapitel Olmüfa 50 17 Schlappanitz, Scholasterie-Dignitätsgut я 24380 — 9679 3<i 18 Billowitz, Kanonikat-Präbende -Я 8848 40 — — 19 Nelleschowitz mit Luttotein, Vikar.
Kaiserlich-Königliche Mährisch-Schlesische Gesellschaft zur Beförderung des Ackerbaues, der Natur- und Landeskunde Historisch-Statistische Section, 1863
3
Ordens-Lexicon: Alt-Limpurg und Frauenstein (Fortsetz.) bis ...
Bei Erledigung einer Präbende soll die Abtissin Uns drei taugliche Individuen vorschlagen, aus welchen Wir Eines wühlen und ihm die erledigte Präbende verleihe» werden. H. 7. Die Präbende eines adeligen Stiftsfräuleins fett in Achthundert ...
Bernhard Neustädt, 1848
4
Geschichte der Universität Greifswald: mit urkundlichen Beilagen
Der Rath verkauft zehn Mark zu einer Präbende Rubenows 1458 78. 42. Pabft Pius 2. meldet der Universität seinen Reglerungsantritt 58 7S. 43. Die tscull»» » rtinm verkauft an Hinrik Rubenow zehn Mark 5« SO. 44. Hinrik Rubenow stiftet vier ...
Johan Gottfried Ludwig Kosegarten, 1857
5
Kurie und Region: Festschrift für Brigide Schwarz zum 65. ...
comes de Riparia Diözese Turin, Domkanonikat zu Padua mit Exspektative auf Präbende. Für seinen nepos Petrus, Kleriker, Sohn des nobilis vir Johannes comes de Valperta oder Valparta Diözese Turin, Domkanonikat zu Novara mit ...
Brigitte Flug, Michael Matheus, Andreas Rehberg, 2005
6
Julius Echter von Mespelbrunn: Bischof von Würzburg und ...
62) Johann Gottfried von Aschhausen , erhielt 1592 die von seinem Bruder Philipp Heinrich von Aschhausen abgetretene Präbende zu W., und 1596 jene zu Bamberg, wurde l609 Bischof zu Bamberg, 16,0 Domprobst zu Wurzburg, und 1617 ...
Johann Nepomuk Buchinger, 1843
7
Großherzoglich würzburgisches Regierungsblatt
S. 7- Die Präbende einer adeligen Stiftsfräu» lein soll in Achthundert Gulden rheinisch ; Jene einer Nichtadeligen in Vierhundert Gulden jähr- licher Eintünfte bestehen. §. 8- Bey dem Sterbfalle Eines jener Stifts- fräulcin, welche unter der ...
Würzburg (Staat), 1811
8
Geschichte und Verfassung aller geistlichen und weltlichen, ...
April 1807 fort- heziehen, wird jedesmal eine PrSbende der ersten oder zweiten Classe begeben, je nachdem die erledigte Präbende zu jener oder dieser Ciasse gehört hat. S. 9. In den Erledigungsfällen der Pensionen , welche von den noch ...
Ferdinand von Biedenfeld, 1841
9
Regesta chronologico-diplomatica Ruperti regis Romanorum: ...
2 — 2 — 3 J » — 3 — 3 — 3 — 3 — 3 — 3 — 3 — 3 — 4 — 4 Nüremberg ohne Ort Nüremberg erste Bitte an die St. Marienkirehe zu Utreeht um ein Canonieat und Präbende fur Heinrieh Wyse, Priester der Utreehter Diöeese, Meister der freien ...
Joseph Chmel, 1834
10
Neue fränkisch-würzburgische Chronik
6) Bey Erledigung einer Präbende soll die Äbtissin Sr. k.k. Höh. drey taugliche Individuen vorschlagen, auS welchen Allerhöchstdieselb« Sinei wählen und ihm die erledigte Präbende verleihen werden. 7) Die Präbend« einer adeligen ...

«PRÄBENDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Präbende 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neuburger Geschichte(n) zum Nachlesen
... es um Herzog Ludwig VII. den Gebarteten und Pfalzgraf Ottheinrich, im anderen um die Studienförderung in Neuburg, die sogenannte „Neuburger Präbende“. «Augsburger Allgemeine, 10월 16»
2
Die Stiftskirche wird 125 Jahre alt
Genau genommen stimmt das Geburtstagsdatum ja gar nicht: Das „Präbenden-Stift“, das der Stiftskirche seinen Namen gab, existiert nämlich bereits seit dem ... «shz.de, 6월 16»
3
Steinert als neuer Domkapitular eingewiesen
Mai 2009 eine Präbende an der Domkirche inne. Im April 2010 wurde er zudem mit dem Vorsitz in der Fortbildungskommission für die Hauptamtlichen in der ... «Fuldaer Zeitung, 10월 14»
4
Es geht um den Anspruch auf die Mini-Rente | Ordensfrauen vor ...
Das verstehen selbst versierte Hobby-Juristen nicht mehr, geschweige denn, ob die Frage der Bedürftigkeit auf die Frage der Zuteilung der „Präbende” Einfluss ... «BILD, 9월 14»
5
Hitlers liebster Knabenchor
... war der Chor in einem katastrophalen Zustand. Die Inflation hatte die finanziellen Ressourcen der Präbende und der Eltern aufgezehrt. Die Zahl der Schüler ... «haGalil onLine, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Präbende [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/prabende> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO