앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Präjudiz" 뜻

사전
사전
section

PRÄJUDIZ 의 어원학

lateinisch praeiudicium, aus: prae = vor und iudicium, ↑Judizium.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PRÄJUDIZ 의 발음

Präjudiz  [Präjudi̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄJUDIZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PRÄJUDIZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Präjudiz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

전례

Präjudiz

편견은 특히 하급 법원의 관할권에 영향을 미치는 방향 법원의 결정입니다. 이 지침 결정의 중요성은 법원의 통일을 가져 오는 하급 법원에 대한 광범위한 구속력에 있습니다. Als Präjudiz bezeichnet man einen richtungsweisenden Gerichtsentscheid, der die Rechtsprechung der untergeordneten Gerichte besonders beeinflusst. Die Bedeutung dieser Leitentscheidung liegt in der weitgehenden Bindungswirkung für die untergeordneten Gerichte, die zur Vereinheitlichung der Rechtsprechung führt.

독일어 사전에서 Präjudiz 의 정의

유사한 법적 소송 사건에 대한 선고 성명서를 가진 대법원 판결 미래의 사건, 결의안, 사건과 관련하여 미래의 사건, 결의안, 사건들이 지시되는 결정. 유사한 법적 소송에 대한 사명 진술서가있는 대법원 판결 Usage Recharges. Entscheidung eines obersten Gerichts mit Leitbildfunktion für ähnliche künftige Rechtsfälle Entscheidung, die für zukünftige Fälle, Beschlüsse, Ereignisse maßgebend ist, nach der sich zukünftige Fälle, Beschlüsse, Ereignisse richten. Entscheidung eines obersten Gerichts mit Leitbildfunktion für ähnliche künftige RechtsfälleGebrauchRechtssprache.
독일어 사전에서 «Präjudiz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÄJUDIZ 운과 맞는 독일어 단어


Cádiz
[ˈkaðiθ]
Indiz
Indi̲z 
Judiz
Judi̲z
Sekundiz
Sekundi̲z

PRÄJUDIZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Prahlhans
Prahlsucht
prahlsüchtig
Prahm
Prähominine
Praia
Präimplantationsdiagnostik
Prairial
präjudizial
präjudiziell
präjudizieren
präkambrisch
Präkambrium
präkanzerös
Präkanzerose
präkarbonisch
präkardial
Präkardialgie
präkarzinomatös
Präkaution

PRÄJUDIZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Anreiz
Benefiz
Cengiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Malefiz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Selbstjustiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

독일어 사전에서 Präjudiz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Präjudiz» 번역

번역기
online translator

PRÄJUDIZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Präjudiz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Präjudiz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Präjudiz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

先例
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

precedente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

precedent
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मिसाल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سابقة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

прецедент
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

precedente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নজির
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

précédent
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

duluan
화자 190 x 백만 명

독일어

Präjudiz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

先例
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전례
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

perintis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiền lệ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முன்னோடி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पायंडा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

örnek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

precedente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

precedens
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

прецедент
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

precedent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προηγούμενο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

presedent
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

prejudikat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

presedens
화자 5 x 백만 명

Präjudiz 의 사용 경향

경향

«PRÄJUDIZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Präjudiz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Präjudiz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Präjudiz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÄJUDIZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Präjudiz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Präjudiz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Präjudiz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÄJUDIZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Präjudiz 의 용법을 확인하세요. Präjudiz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Wechsel. Indossatar, s. Wechsel. Intabulationsklausel ist nicht erforderlich für die Eintragung rückständiger Kaufgelder, Präjudiz 1859. Interimistische Urbarien. Beweiskraft derselben für die darin enthaltenen Vermerke über unstreitige Punkte, ...
Preussen Obertribunal, 1847
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Jh bin nun allerdings auh der Meinung. daß es am beften wäre. wenn die Worte: . .für die Zukunft" wegblieben; denn feiner Natur nach kann ein Präjudiz eben nur für die Zukunft begründet. und es wil( damit hier nihts anderes gefagt werden.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1862
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Ich bin nun allerdings auch der Meinung, daß es am besten wäre, wenn die Worte: „für die Zukunft" wegblieben; denn seiner Natur nach kann «in Präjudiz eben nur für die Zukunft begründet, und es will damit h?er nichts anderes gesagt  ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
4
Die Bindungswirkung von Präjudizien: eine Untersuchung aus ...
Der Richter könne vom Präjudiz abweichen, wenn die deutlich besseren Argumente für eine solche abweichende Entscheidung sprächen25. Praktisch kommt auch Canaris zu einer Argumentationslast zulasten des Richters, der vom Präjudiz ...
Daniel Oliver Effer-Uhe, 2008
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Pfizer: Ich bin allerdings für ein gegenseitige« Präjudiz, aber nicht für ein auf beiden Seiten glei- ches Präjudiz, Ja. Frhr. v. Nerlichingen: Ich weiß nicht, wie man es mit der Gleichheit vor dem Gesetz vereinigen wollte, wenn man kein gleiches ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1836
6
Europäisches Privatrecht und Methode: Entwurf einer ...
Ferner ist die beschränkte Befolgungspflicht nicht mit dem Gewohnheitsrecht aufgrund einer ständigen Rechtsprechung gleichzusetzen2577, denn eine Präjudizienbindung tritt schon bei einem einzelnen Präjudiz auf. Darüber hinaus betrifft ...
Thomas Henninger, 2009
7
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Auf die Anfrage eines Amtes: ob ein ungehorsamer Beklagter mit einem Präjudiz und zwar des angenommenen Geständnisses oder Abläugnens vorgeladen und bei fortgesetztem Ungehorsam das Urtheil diesem Präjudiz gemäß gefällt, oder ...
8
Rechtsvergleichende Schriften
Man geht dabei entweder vom Sachverhalt aus oder von seiner rechtlichen Würdigung; man sucht entweder nachzuweisen, daß der gegenwärtige Fall anders gelagert sei, als derjenige, der dem Präjudiz zu Grunde lag, oder aber, daß der ...
Gustav Radbruch, Heinrich Scholler, 1999
9
Bindung der Finanzverwaltung an die Rechtsprechung: ...
Ob und in welchem Umfang Präjudizien einen Beitrag zur Konkretisierung der Rechtslage beitragen, hängt grundsätzlich von jedem Einzelfall ab. Dabei wird es nicht ausreichen, dass ein Präjudiz den Anspruch hat, als richterlich aufgestellter ...
Marc Desens, 2011
10
Dialogik des Rechts: Philosophische, dogmatische und ...
nichtexemplarischen Sonderfall sicher zu entscheiden vermag, ist es das Präjudiz, das sozusagen stellvertretend entscheidet. Wenn Judiz also überhaupt erlernbar ist, dann über das Präjudiz. Weniger selbstverständlich als diese praktische ...
Rolf Gröschner, Michael Henkel, Wolfgang Kopke, 2013

«PRÄJUDIZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Präjudiz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Besitz kinderpornographischen Materials: Verfahren gegen Kölner ...
Der Vorsitzende Dr. Vollmar wies darauf hin, dass die Entscheidung keinerlei Präjudiz bedeute, zumal die Beweisaufnahme in dem Verfahren noch nicht ... «Legal Tribune Online, 11월 16»
2
Lokalsport: Elephants beantragen einstweilige Verfügung
"Denn das Spiel am Sonntag würde ein Präjudiz, ein Art Vorentscheidung, schaffen", erklärt der für die Elephants als Trainer und Manager tätige Hartmut ... «RP ONLINE, 11월 16»
3
Stuttgart 21: Entschädigung kommt vor Gericht
Er nimmt an, dass der Stadt die endgültige Klärung schwerfallen könnte, weil sie „kein Präjudiz schaffen“ wolle. Die Angelegenheit sei „rechtlich komplex“, sagt ... «Stuttgarter Nachrichten, 11월 16»
4
Koalitionsverhandlungen in Berlin: Rot-Rot-Grün plant ...
„Der Abschluss Treptower Park soll so vollzogen werden, dass er kein Präjudiz für einen Weiterbau ist“, sagte Wolf. Die Tangentialverbindung Ost (TVO) wird ... «Tagesspiegel, 11월 16»
5
E-Control: ACER-Stellungnahme zu Strompreiszonentrennung laut ...
Das Europäische Gericht führte zudem aus, dass die ACER-Stellungnahme kein Präjudiz für ein noch ausstehendes Verfahren zur Berechnung der ... «Finanzen.net, 10월 16»
6
Bundespräsident: Spahn plädiert für eigenen Unions-Kandidaten
Besonders vorsichtig sind die Parteien bei der Kandidatensuche, weil die Wahl und die sich darin durchsetzende politische Konstellation als Präjudiz für die ... «FinanzNachrichten.de, 10월 16»
7
Mountainbiker fährt gegen über Weg gespannte Schnur
Re: jäger, ohne präjudiz. Wer sagt Ihnen daß es ein Jäger war??Spaziergänger die Grundbesitzer der Wegerhalter ein persöhnlicher Feind viele hätten einen ... «DiePresse.com, 9월 16»
8
Hajo Funke: AfD-Erfolg „kein Präjudiz für Merkel“
Aus dem Ergebnis dieses Landes erkenne ich kein Präjudiz für eine negative Entscheidung der Bundeskanzlerin, nicht erneut anzutreten. Es bleibt eine große ... «Südwest Presse, 9월 16»
9
Landgericht Dortmund: Weg frei für Prozess gegen Kik
Nach Aussage der Richter hat die Bewilligung von Prozesskostenhilfe jedoch keinerlei Präjudiz für das Verfahren. Das Gericht wird nun nach pakistanischen ... «WDR Nachrichten, 8월 16»
10
CDU-Landeschef - Merkel hat sich längst für Kandidatur entschieden
"Die Verschiebung ist doch eher Präjudiz dafür, dass sie sich schon für eine Kandidatur entschieden hat", sagte er. CSU-Chef Horst Seehofer hatte die Debatte ... «Reuters Deutschland, 8월 16»

참조
« EDUCALINGO. Präjudiz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/prajudiz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z