앱 다운로드
educalingo
Präzedenzfall

독일어 사전에서 "Präzedenzfall" 뜻

사전

독일어 에서 PRÄZEDENZFALL 의 발음

Präzedẹnzfall


PRÄZEDENZFALL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PRÄZEDENZFALL 의 뜻은 무엇인가요?

전례

선례는 법적 사건을 말하며, 그 결정은 다른 사건의 표준이되었습니다. 가장 큰 역할은 영국계 미국 법률 시스템의 전례에 의해 수행됩니다. 그곳의 법률 시스템은 특히 비교 가능한 사법 결정의 평가를 기반으로합니다. 사법 결정 그 자체는 사건의 일부가되며 더 심판을위한 기초가된다. 바인딩 선례는 주로 하향식 요리를 묶습니다. 반면 대륙 유럽의 법률 시스템은 실증주의의 개념을 따른다. 결정은 법에 기반하고 다른 법원의 결정에 근거하지 않습니다. 대법원이 판결로이 법의 기본 해석을 수립하는 경우에만 선례에 대해 말할 수 있습니다. 그러나이 법은 앞으로도 계속 적용될 것이며, 선례는 통역 지원 만 제공한다는 것이 결정적입니다. 다른 법원은 판례 자체에 구속되지 않습니다. 이것이 독일에서 선례가 아니라 기본적인 결정을 말하는 이유입니다.

독일어 사전에서 Präzedenzfall 의 정의

미래의 유사한 상황을 나타내는 사례는 예를 들어 선례를 만드는 것처럼 모델의 역할을합니다.

PRÄZEDENZFALL 운과 맞는 독일어 단어

Abfall · Anfall · Ausfall · Bandscheibenvorfall · Bedarfsfall · Einzelfall · Grenzfall · Insolvenzfall · Kriminalfall · Mauerfall · Notfall · Regelfall · Schadensfall · Streitfall · Unfall · Verfall · Verkehrsunfall · Vorfall · Wasserfall · Zufall

PRÄZEDENZFALL 처럼 시작하는 독일어 단어

Präzedens · Präzedenz · präzedenzlos · Präzedenzstreitigkeit · präzedieren · Präzentor · Präzeption · Präzeptor · präzessieren · Präzession · Präzipitat · Präzipitation · Präzipitatsalbe · präzipitieren · Präzipitin · Präzipuum · präzis · präzise · präzisieren · Präzisierung

PRÄZEDENZFALL 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsunfall · Auffahrunfall · Ausnahmefall · Befall · Durchfall · Entfall · Extremfall · Glücksfall · Krankheitsfall · Lichteinfall · Mordfall · Normalfall · Raubüberfall · Reinfall · Schlaganfall · Skiunfall · Sonderfall · Sterbefall · Tonfall · Überfall

독일어 사전에서 Präzedenzfall 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PRÄZEDENZFALL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Präzedenzfall» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Präzedenzfall» 번역

번역기

PRÄZEDENZFALL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Präzedenzfall25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Präzedenzfall 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Präzedenzfall» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

先例
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

precedente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

precedent
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

मिसाल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سابقة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

прецедент
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

precedente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নজির
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

précédent
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

duluan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Präzedenzfall
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

先例
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

전례
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

perintis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiền lệ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

முன்னோடி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

पायंडा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

örnek
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

precedente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

precedens
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

прецедент
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

precedent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προηγούμενο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

presedent
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

prejudikat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

presedens
화자 5 x 백만 명

Präzedenzfall 의 사용 경향

경향

«PRÄZEDENZFALL» 의 용어 사용 경향

Präzedenzfall 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Präzedenzfall» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Präzedenzfall 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÄZEDENZFALL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Präzedenzfall 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ludwig Marcuse
Ein Utopist kann ein Mann sein, der zu wollen wagt, was noch keinen Präzedenzfall gehabt hat. Aber auch ein Mann, der es sich leistet, alles auszuklammern, was der Utopie im Wege steht.

«PRÄZEDENZFALL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Präzedenzfall 의 용법을 확인하세요. Präzedenzfall 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Fall Pinochet - Ein Präzedenzfall in der internationalen ...
Die Immunität von Staatsoberhäuptern basiert auf alten Traditionen der diplomatischen Beziehungen zwischen Staaten.
Tilman Dörr, 2006
2
Die Verschiedenen Schlüsse Des Iwein - Präzedenzfall Für Den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur deutsche Literatur), Sprache: Deutsch, Abstract: I. Einleitung Im ausgehenden 12.
H. Filla, 2012
3
Policy-Transfer in Theorie und Empirie. Die britische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 2,3, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Konvergenz von Politiken: Konzepte, Theorien und ...
Sebastian Höhn, 2007
4
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
Vorrang; Priorität; have - over sth Priorität vor etwas haben; ein Recht auf bevorzugte Behandlung gegenüber anderen haben; 2. zeitliches Vorhergehen precedent s exemplarisches Beispiel; Präzedenz; Präjudiz; (judicial) - Präzedenzfall; ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
5
Klein-Dorrit. Erstes Buch
... der Bemerkung, daß kein Präzedenzfall existiere, auf der Stelle niederschlug. Präzedenzfall und Überstürzung waren jedoch unter allen Umständen das gut zusammenpassende Paar Schlachtrosse dieses gewandten Circumlocutionisten.
Charles Dickens, 2012
6
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Er hat in Bezug auf den Präzedenzfall auf Seite 7. des Berichts bemerkt : „Um von einem Präzedenzfall zu sprechen, hätte behauptet und nachgewiesen werden müssen, daß da» mals Beschlüsse über Gesetzes - Vorlagen von einer Session ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1862
7
Verhandlungen
Es kann wohl sein, daß im Herrenhaus« zuweilen ein abgeändertes Verfahren befolgt sein mag, wir werden uns aber einen solchen Präzedenzfall hier nicht gefallen lassen. Wir wissen nicht, ob das Herrenhaus jetzt auch ein solche« ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
8
Manipulationstechniken
Bei einer Präzedenzfall-Lawine wird argumentiert, dass, wenn man erst einmaleinen Präzedenzfall schafft, man gezwungen ist, ähnliche Fälle gleich zu behandeln, was schlimme Folgen haben kann. Ein Präzedenzfall-Argument ist prima ...
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm
9
Stenographische Berichte
Es ift ein ganz ungewöhnliher Präzedenzfall - foviel ih mih erinnere) noh nie in diefem Haufe vorgekommen -, daß Seitens des Haufes eine Sumnte mehr bewilligt worden ift) als die Königlihe Staats-Regierung gefordert hat. Ih glaube, diefer ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1869
10
Tyrannen vor Gericht: das Verfahren gegen die deutschen ...
Während sich die Angeklagten von Nürnberg zumindest mit einiger Glaubwürdigkeit beschweren konnten, es hätte im Völkerrecht keinen Präzedenzfall dafür gegeben, dass Staatsoberhäupter strafrechtlich für das Beginnen und Führen eines ...
Whitney R. Harris, 2008

«PRÄZEDENZFALL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Präzedenzfall 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iserlohnerin könnte Präzedenzfall schaffen
Kammer abzuwarten, weil hier ein Präzedenzfall geschaffen werden könnte. ... für seine Mandantin entscheiden und damit einen Präzedenzfall schaffen. «Derwesten.de, 10월 16»
2
Österreichs Bosman: Wisio wird zum Präzedenzfall
Der Hintergrund: Die Spielergewerkschaft war gegen den Vergleich, weil das Recht auf Profi-Training als Präzedenzfall juristisch durchgesetzt werden soll. «Kurier, 9월 16»
3
Ihr Forum - EU gegen Apple: ein Präzedenzfall gegen Steuertricks?
Wohl eher ein Präzedenzfall für den Verfall der Herrschaft des Rechts und der guten Sitten in der EU. Wer macht denn die Gesetze, von denen die globalisierten ... «Süddeutsche.de, 8월 16»
4
Causa Jatta: HSV will Präzedenzfall schaffen
Der Freitag brachte zunächst gute Nachrichten für Bakery Jatta: Die Aufenthaltsgenehmigung des Flüchtlings aus Gambia wurde bis 2019 verlängert - für sein ... «spox.com, 8월 16»
5
Gelbe Flaggen: Fahrer sehen gefährlichen Präzedenzfall
Wurde durch Rosberg also ein gefährlicher Präzedenzfall geschaffen? "Absolut", sagt Lewis Hamilton, der sich um die Pole betrogen fühlte. "Wenn wir morgen ... «Motorsport-Total.com, 7월 16»
6
Baurecht auf Sylt: „Fisch-Fiete“ ein Präzedenzfall?
„Aber das wäre auch ein Präzedenzfall für Keitum. Darauf könnten sich dann andere berufen“, warnte der Sylter Bürgermeister. Hauptsächlich darum, und nicht ... «shz.de, 7월 16»
7
Uruguay schafft Präzedenzfall: Krebsarzt besiegt Tabakriesen
Philip Morris wollte Uruguays Rauchergesetze aushebeln. Der Fall wurde im Ringen um die Rolle von privaten Schiedsgerichten bei Freihandelsabkommen ... «Handelsblatt, 7월 16»
8
Fraktionsspaltung: Der Präzedenzfall
Bonn/Stuttgart/Rhein-Neckar, 07. Juli 2016. (red/ms) Nach nur etwa neun Wochen spaltet sich die Landtagsfraktion der AfD Baden-Württemberg. Nicht nur das: ... «Rheinneckarblog, 7월 16»
9
Bloß kein Präzedenzfall
Seit Dienstag ist der Regensburger Dom Flüchtlingsunterkunft auf Zeit. Abgelehnte Balkan-Asylbewerber wollen über die Besetzung ein Bleiberecht erzwingen ... «katholisch.de, 7월 16»
10
Präzedenzfall in Basel: Ohne Schwimmunterricht kein Pass
Dieser stellt einen Präzedenzfall dar: Mit dem Nein der Bürgergemeinde der Stadt Basel sind nun die Weichen gestellt, wie in Zukunft mit solchen Fällen ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. Präzedenzfall [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/prazedenzfall> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO