앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Primus inter Pares" 뜻

사전
사전
section

PRIMUS INTER PARES 의 어원학

lateinisch primus inter pares, zu: par = gleich.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 PRIMUS INTER PARES 의 발음

Primus inter Pares  Pri̲mus ịnter Pa̲res [- - …reːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMUS INTER PARES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PRIMUS INTER PARES 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Primus inter Pares» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프리 머스 인터 파레

primus inter pares

Primus inter pares는 다른 모든 사람과 동일한 권리를 보유하지만 여전히 높은 존중을 누리는 그룹의 구성원입니다. 이 직책은 대부분 대표이며 모든 특권과 관련이 없습니다. 과학에서는 별개의 지위가없는 뛰어난 연기자가 이러한 방식으로 식별됩니다. 여기서 중요한 요소는 각각의 평판과 소수의 직책 또는 직책입니다. Ein primus inter pares ist ein Mitglied einer Gruppe, das dieselben Rechte innehat wie alle anderen auch, aber trotzdem eine erhöhte Ehrenstellung genießt. Diese Stellung hat meist repräsentativen Charakter und ist mit keinerlei Privilegien verbunden. In der Wissenschaft werden auf diese Weise herausragende Leistungsträger ohne gesonderte Stellung bezeichnet. Ausschlaggebend dabei ist ihre jeweilige Reputation und weniger Titel oder Ämter.

독일어 사전에서 Primus inter Pares 의 정의

여러 순위의 사람 중 첫 번째 사람. der Erste von mehreren im Rang auf der gleichen Stufe stehenden Personen.
독일어 사전에서 «Primus inter Pares» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRIMUS INTER PARES 운과 맞는 독일어 단어


Antares
Anta̲res, auch: [ˈantarɛs]
Ares
A̲res
Bares
Bares
Benares
Bena̲res
Buenos Aires
Bue̲nos A̲i̲res
Calamares
Calama̲res [kalaˈmaːrɛs] 
Ceres
Ce̲res
Chargé d´Affaires
[ʃarˈʒeː daˈfɛːɐ̯] 
Chartres
[ˈʃartrə] 
Dolores
Dolo̲res
Flores
[ˈfloːreːs]
Gruyères
[ɡryˈjɛːɐ̯] 
Homme de Lettres
[ɔmdəˈlɛtr(ə)] 
Ingres
[ˈɛ̃ːɡrə] 
Mores
[ˈmoːreːs] 
Sèvres
[ˈsɛːvrə] 
bis auf Weiteres
bis auf We̲i̲teres, bis auf we̲i̲teres
dieses Jahres
di̲e̲ses Ja̲hres
ohne Weiteres
o̲hne We̲i̲teres, o̲hne we̲i̲teres
Äußeres
Ä̲u̲ßeres 

PRIMUS INTER PARES 처럼 시작하는 독일어 단어

Primitivisierung
Primitivismus
Primitivität
Primitivkultur
Primitivling
Primitivum
Primiz
Primizfeier
Primiziant
Primizien
Primizsegen
primo
Primo Uomo
Primogenitur
primordial
Primton
Primum Mobile
Primus
Primzahl
Prince of Wales

PRIMUS INTER PARES 처럼 끝나는 독일어 단어

Erdinneres
Fratres
Fratres minores
Görres
Hephthemimeres
Inneres
Kokolores
Landesinneres
Ordines minores
Patres
Penthemimeres
Stinkadores
Trithemimeres
Waldinneres
Xeres
Zores
ad spectatores
in medias res
kapores
mehreres

독일어 사전에서 Primus inter Pares 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Primus inter Pares» 번역

번역기
online translator

PRIMUS INTER PARES 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Primus inter Pares25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Primus inter Pares 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Primus inter Pares» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

博智间剥
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Primus inter pares
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Primus inter Pares
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्राइमस इंटर पारेस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أول النظراء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Первый среди равных
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Primus inter pares
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রিমাস আন্তঃ Pares
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Primus inter pares
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Primus inter pares
화자 190 x 백만 명

독일어

Primus inter Pares
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

プライマス間Paresにおける
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

프리머스의 간은 PARES
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Primus inter pares
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Primus inter pares
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரைமஸ் இண்டர் பரேஸ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Primus आंतर pares
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Primus inter Pares
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Primus inter pares
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Primus między równymi
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Перший серед рівних
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Primus inter pares
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Πρώτος μεταξύ ίσων
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Primus inter pares
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Primus inter pares
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Primus inter pares
화자 5 x 백만 명

Primus inter Pares 의 사용 경향

경향

«PRIMUS INTER PARES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Primus inter Pares» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Primus inter Pares 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Primus inter Pares» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRIMUS INTER PARES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Primus inter Pares» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Primus inter Pares» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Primus inter Pares 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIMUS INTER PARES» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Primus inter Pares 의 용법을 확인하세요. Primus inter Pares 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
August der Starke als Primus inter pares?
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Saskia Gerber, 2011
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
präferentiell Pre-shave Pressure-group preziös Prime-time Primus inter pares privatversichert/ privat versichert probefahren probesingen profitbringend/ Profit bringend Public Relations Pußta Quentchen ich will mich nicht länger querlegen  ...
‎2003
3
Dienstleistungsbetrieb Schule: Konsequenzen für das ...
Seite Nr. Paraphrase Generalisierung Reduktion / Kategorie 422 18 Entspricht dies ja nicht Dies entspricht nicht sein, sich auf eine dem Schulleiter-Bild dem Schulleiter-Bild Meta-Position zu des primus inter pares, des primus inter pares, ...
Volker Dörfler, 2007
4
Das Individuum und die Seinen: Individualität in der ...
... ich für anregendes kritisches Lesen und wertvolle Hinweise. Position des Gelehrten zu. Neben solchen eindeutigen Beispielen gibt es Andrea von Hülsen- Esch Primus inter pares - primi inter pares Gelehrte unter sich und ihresgleichen.
Otto Gerhard Oexle, 2001
5
Herausforderungen für Familienunternehmen im Zeitverlauf: ...
D.3.1.10 Primus inter pares Führung Mit der Untersuchung der Führungsstrukturen ging die Frage einher, ob es in der Führung einen Primus inter pares gibt. Die Analyse der Daten ergibt, dass die Fallstudienunternehmen sowohl zum ...
Christian Mertens, 2009
6
Integrative Supervision, Meta-Consulting, ...
... und dabei finden sich unterschiedliche Konstellationen: die Primus- Konstellation, die des Primus-inter-pares, die Inter-pares-Konstellation, die Non- pares-Konstellationen, in denen durch autoritäres „bossy behavior“ subalterne Positionen ...
Hilarion G. Petzold, 2007
7
AktG
An seiner nach geltendem deutschen Aktienrecht bestehenden Stellung als primus inter pares ändert das allerdings grundsätzlich nichts, vielmehr bildet die Stellung als primus inter pares eine rechtliche Grenze für das Auftreten des ...
Klaus J. Hopt, Michael Kort, Herbert Wiedemann, 2003
8
Führungsstark in alle Richtungen: 360-Grad-Leadership für ...
Wenn Sie das tun, werden Sie in der Reihe der mittleren Manager der Primus inter Pares, also »Erster unter Gleichen« sein. Wie sieht Ihr Chef Sie heute? Stellen Sie sich vor, Ihr Chef würde ein Ranking all seiner Manager erstellen.
Alexander Groth, 2013
9
Personalsteuerung in IT-Projekten: Typen der Sicherstellung ...
Sie vermögen als „Primus inter Pares“ (vgl. Burghardt 1999: 298), die Leistungsbeiträge der Projektmitarbeiter zu steuern und einzuschätzen. Das Phänomen, dass die Projektleiter einerseits „nah am eigentlichen Geschehen“ sind und ihr ...
Chistina Krins, 2008
10
Die Schellens-Story
„Nationaal I “ , Primus inter pares Ein Vogel, der Geschichte schrieb, der „Primus inter pares“ im. Belg 86/ 6260314 – Der Nationaal I Wiske und Karel Schellens mit dem gewonnenen Fahrrad. - - 46 „Nationaal I“, Primus inter pares.
Bernhard Renner, 2000

«PRIMUS INTER PARES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Primus inter Pares 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brüssel übertrifft Frankfurt bei Bezahlung von Notenbank-Chefs
Mario Draghi mag zwar der "Primus Inter Pares" im Rat der Europäischen Zentralbank sein, aber er bekommt sicherlich nicht die beste Bezahlung. 0. Anzeige. «DIE WELT, 11월 16»
2
Schulen in Hessen - „Ohne Lehrer geht es nicht“
Oder bleibt er als Primus inter Pares, Erster unter Gleichen, vor allem Pädagoge? Der Start eines neuen Modells zur Qualifizierung künftiger Schulleiter hat ... «Frankfurter Rundschau, 11월 16»
3
Geschäftsmodelle Digitale Strategien in der Verlagsbranche – oder ...
Christoph Salzig, Inhaber der Agentur Primus Inter Pares, blickt zurück auf 20 Jahre Online-Journalismus und identifiziert in seinem Gastbeitrag für HORIZONT ... «Horizont.net, 10월 16»
4
De Primus Inter Pares in Loosdrecht is de jaarlijkse clash tussen de ...
Alle zeilers die dit jaar een titel hebben veroverd in hun klasse, zijn uitgenodigd om het tegen elkaar op te nemen in de 56ste Primus Inter Pares (PIP). „Je moet ... «Nauticlink, 10월 16»
5
Obama, Putin y la nueva Geopolítica "Primus Inter Pares"
Asistiremos en esta década al finiquito de la Unipolaridad de Estados Unidos y de su papel de gendarme mundial y su sustitución por la nueva doctrina de la ... «teleSUR TV, 10월 16»
6
André Dias, do ISCTE, vence Prémio Primus Inter Pares
André Dias, de 22 anos, é o grande vencedor da 13ª edição do Primus Inter Pares. O anúncio foi feito na noite de ontem, na Gala Primus Inter Pares, que se ... «Notícias Universia, 6월 16»
7
Pictet: Neuer Primus inter Pares
Per Ende Juni wird Nicolas Pictet zum «Primus inter Pares» beziehungsweise Senior Managing Partner ernannt, wie die «Neue Zürcher Zeitung» am Mittwoch ... «finews.ch, 6월 16»
8
Primus inter Pares” – najlepsi uczniowie i nauczyciele wyróżnieni
Burmistrz Brzegu Jerzy Wrębiak wręczył podczas gali Primus Inter Pares nagrody dla najzdolniejszych uczniów miejskich szkół. Są to osoby, które osiągają ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, 6월 16»
9
Primus 1058 Life: primus inter pares
KaVo na targi Krakdent 2016 przygotował premierę nowego unitu Primus 1058 Life. W tym przypadku nazwa sprzętu ma szczególne znaczenie, gdyż Primus ... «infoDENT24.pl, 3월 16»
10
Gensheimer: "Hat richtig Spaß gemacht"
Bei der imponierenden 32:17 (17:9)-Gala am Freitagabend in Leipzig gegen den WM-Zweiten Katar ist der Linksaußen wie zuvor der primus inter pares, der ... «kicker, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Primus inter Pares [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/primus-inter-pares> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z