독일어 사전에서 "Probefahrt" 뜻

독일어 에서 PROBEFAHRT 의 발음

Probefahrt  Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]

독일어에서 PROBEFAHRT 의 뜻은 무엇인가요?

테스트 드라이브

Probefahrt

시험 여정은 손상 탐지 또는 손상 제거 후 여정을 통해 차량의 유용성을 증명합니다. 자동차의 경우 시운전은 일반적으로 워크샵의 직원이나 조선소를 통해 배송됩니다. 개인은 주로 차량을 구입하기 전에 시운전을 실시합니다. 중고차를 구입할 때는 보통 기술 조건을 확인하는 것이 가능합니다. 새로운 자동차의 경우 구매 욕구를 자극하는 것은 보통 여행에 관한 것입니다. 시운전은 차량 적재 상태에 관계없이 도로 교통의 사회적 규제 규정의 적용을받지 않습니다. 일부 국가에는 자체 차량 번호판이있어 차량에 아직 등록되지 않은 차량을 시운전 할 수 있습니다.

Probefahrten sind Fahrten zur Feststellung eines Schadens oder nach Beseitigung des Schadens zum Nachweis der Gebrauchsfähigkeit von Fahrzeugen. Probefahrten werden bei Autos meist durch Mitarbeiter von Werkstätten, bei Schiffen durch die Werft durchgeführt. Privatpersonen führen Probefahrten vor allem vor einem Fahrzeugkauf durch. Beim Gebrauchtwagenkauf kann meist von einer Überprüfung des technischen Zustandes ausgegangen werden. Bei Neufahrzeugen handelt es sich meist um Fahrten zur Anregung der Kauflust. Probefahrten fallen unabhängig vom Beladezustand des Fahrzeuges nicht unter die Sozialvorschriftenverordnung im Straßenverkehr. In einigen Ländern gibt es eigene Kfz-Kennzeichen, die eine Probefahrt mit noch nicht zum Verkehr zugelassenen Fahrzeugen erlauben.

독일어 사전에서 Probefahrt 의 정의

차량, 공장 등을 시험하기 위해 운전하십시오.

Fahrt zur Erprobung eines Fahrzeugs, einer Anlage o. Ä.

PROBEFAHRT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Probefahrt 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Probefahrt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Probefahrt» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 试驾
• 독일어 - 스페인어 번역기: prueba de manejo
• 독일어 - 영어 번역기: test drive
• 독일어 - 힌디어 번역기: टेस्ट ड्राइव
• 독일어 - 아랍어 번역기: اختبار القيادة
• 독일어 - 러시아어 번역기: пробная поездка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: test drive
• 독일어 - 벵골어 번역기: টেস্ট ড্রাইভ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: essai routier
• 독일어 - 말레이어 번역기: ujian memandu
• 독일어: Probefahrt
• 독일어 - 일본어 번역기: テストドライブ
• 독일어 - 한국어 번역기: 테스트 드라이브
• 독일어 - 자바어 번역기: test drive
• 독일어 - 베트남어 번역기: lái thử
• 독일어 - 타밀어 번역기: சோதனை ஓட்டம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: चाचणी ड्राइव्ह
• 독일어 - 터키어 번역기: deneme sürüşü
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: test drive
• 독일어 - 폴란드어 번역기: test drive
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: пробна поїздка
• 독일어 - 루마니아어 번역기: test drive
• 독일어 - 그리스어 번역기: δοκιμαστική οδήγηση
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: toetsrit
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: provkörning
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: prøvekjøring

«PROBEFAHRT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Probefahrt 의 용법을 확인하세요. Probefahrt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Logistischer und zeitlicher Handlungsablauf der Durchführung ...

2.1.

Andreas Kuehn, 2006

Interaktive Trends 2006/2007 - Jahrbuch Deutscher Multimedia ...

J&S Dialog Medien GmbH. Direkter Kontakt: Über das Handy- Special kann der Interessent unter anderem eine Probefahrt anmelden. Kurze Zeit später bekommt er einen Anruf vom Toyota-Call-Center, das mit ihm einen Termin vereinbart ...

J&S Dialog Medien GmbH, 2006

Der Haustoll von der Ecke: Schmunzel-Geschichten

Probefahrt. Junior, das jüngste Familienmitglied, das außerhalb des Wohnortes der kleinen Familie wohnte und dort seinem Euro-Erwerb nachging, hatte sich ein Motorrad gekauft und fuhr auf seiner Neuanschaffung mit leisem, sattem Sound ...

Kalle Kanns, Anna Bell, 2004

Polytechnisches Journal

Mit diesem Floße machte ich eine« Tages in Begleitung eines Freundes und meines kleinen Sohneö eine Probefahrt auf der Seine, die beinahe unglüllich ausgefallen wäre. Es rannte nämlich ein französisches Dampfboot, welches offenbar ...

Pausengedanken und Gedankenpausen: Kurzgeschichten und dumme ...

Als die Post mir eine schriftliche Einladung vom Porsche Zentrum zur Probefahrt in den Postkasten warf, war ich hocherfreut. Die Vorstellung, solch einen tollen Sportwagen zu fahren, hat mich in unglaubliche Hochstimmung versetzt.

Dieter Becker, 2010

Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2

Maßnahmen vor und während der Probefahrt. Zum Zwecke der Probefahrt muß zunächst im Dock der Schiffsboden gereinigt und mit neuem Anstrich versehen werden, wobei auch die Tiefgangsmarken auf ihre richtige Lage zu prüfen sind.

Eduard Krieger, 2010

Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung

ter in den Fällen der Gebrauchsüberlassung nicht aus der Haftung nach § 7 Abs. 1 KFG zu entlassen. gg) Werkstattaufenthalt, Probefahrt und Ersatzwagen Während des Aufenthalts des Fahrzeugs in einer Werkstatt stand der Wagen dem ...

Olaf von Gadow

101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage

11. Oktober. 1968: Probefahrt. der. „Otto. Hahn“,. des. ersten. europäischen. Frachters. mit. Kernenergieantrieb. Mit. neuer. Energie. voraus. Die Fünfziger- und Sechzigerjahre des 20. Jahrhunderts waren die große Zeit der Atomenergie.

Carsten Heinisch, 2010

Ihr Traumauto (fast) zum halben Preis

Auch eine unverbindliche Besichtigung des Fahrzeuges vor Ort und eine Probefahrt sollten selbstverständlich sein. Es wäre fahrlässig, auf die Besichtigung des Autos zu verzichten und allein dem Inserat und Ihrem Händler Vertrauen zu ...

Ute Schmidt

Literarischer Zodiacus: Journal für Zeit und Leben, ...

öeopolb Schefer arbeitet gegenwärtig an einer neuen Novelle: „Meine Probefahrt nach Amerika." Was unser verehrter Freund und Mitarbeiter uns davon geschrieben, erregt uns lebhafie Erwartung und zugleich einen betroffenen Schreck.

Theodor Mundt, 1835

«PROBEFAHRT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Probefahrt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Autodiebstahl in Stuttgart: Bei Probefahrt Luxusauto gestohlen

Sie meldeten sich zu einer Probefahrt an. Unterwegs nutzten sie einen kurzen Stopp, um mit dem Auto abzuhauen. Sie erbeuteten einen Mercedes C 63 AMG, ... «Stuttgarter Nachrichten, 11월 16»

Pferdekutsche kippt um - Mann stirbt bei Probefahrt im Harz

Osterode (dpa) - Bei einer Probefahrt mit einer Pferdekutsche ist ein Mann im Harz ums Leben gekommen. Der 49-Jährige hatte die Kontrolle über die beiden ... «t-online.de, 10월 16»

Größte Segelyacht der Welt wieder auf Probefahrt

Die größte Segel-Yacht der Welt ist am Dienstag zu ihrer nächsten Probefahrt gestartet. Ein Schlepper zog die knapp 143 Meter lange "Sailing Yacht A" am ... «Hamburger Abendblatt, 10월 16»

Elmshorn: Ende einer Probefahrt - BMW brennt aus

Laut Polizei wurde das Feuer durch einen technischen Defekt ausgelöst. Der Wagen sei gerade aus der Werkstatt gekommen. Es war die Probefahrt. «shz.de, 9월 16»

Keilförmiger Dreimast : Weltgrößte Segeljacht geht auf Probefahrt

Mediathek ». Bilderserien ». Panorama ». Keilförmiger Dreimast : Weltgrößte Segeljacht geht auf Probefahrt. Bilderserie. Freitag, 09. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 16»

Mercedes GLE: Frau macht Testfahrt – nach sechs Sekunden ist das ...

Eine Frau im US-Staat Virginia leiht sich einen Mercedes für eine Probefahrt aus. Sechs Sekunden später ist die Fahrt vorüber, der Wagen Schrott. «DIE WELT, 8월 16»

Probefahrt: Hyundai Elantra kommt per Amazon Prime

Amazon-Prime-Mitglieder in den USA können über den Onlineversandhändler einen neuen Hyundai Elantra für eine Probefahrt buchen. Der südkoreanische ... «Golem.de, 8월 16»

Tesla Model S brennt bei Probefahrt in Frankreich ab

Bei einer Tesla-Veranstaltung in Frankreich ist während einer Probefahrt ein Model S in Flammen aufgegangen. Der Fahrer und zwei weitere Insassen konnten ... «SPIEGEL ONLINE, 8월 16»

Hybrid und Stromauto: Probefahrt mit dem Hyundai Ioniq

Qual der Wahl: Hybrid, Plug-in-Hybrid oder reines Elektroauto? Den Hyundai Ioniq gibt es in drei verschiedenen Varianten. Eine erste Probefahrt verrät, was der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»

Feuerwehrauto brennt bei Probefahrt völlig aus

Frankenförde (dpa) - Ein Feuerwehrauto ist bei einer Probefahrt nach einem technischen Umbau in einer Werkstatt völlig ausgebrannt. Verletzt wurde bei dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»