앱 다운로드
educalingo
Proklamation

독일어 사전에서 "Proklamation" 뜻

사전

PROKLAMATION 의 어원학

französisch proclamation < spätlateinisch proclamatio = das Ausrufen, zu lateinisch proclamare, ↑proklamieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 PROKLAMATION 의 발음

Proklamatio̲n [proklamaˈt͜si̯oːn]


PROKLAMATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 PROKLAMATION 의 뜻은 무엇인가요?

선언

선포는 공개 전화, 고지 또는 공개 성명서입니다. 구속력있는 성격을 지닌 주 또는 주립 대학의 공식 선언과 정치 사회 집단 또는 조직의 선포 사이에는 일반적인 구별이 있으며, 둘 다 해결 된 분위기의 승리를 모색합니다.

독일어 사전에서 Proklamation 의 정의

공개 성명서; 엄숙한 선언문 인권 선언을 예시하십시오.

PROKLAMATION 운과 맞는 독일어 단어

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PROKLAMATION 처럼 시작하는 독일어 단어

Prokaryont · Prokaryot · Prokatalepsis · Prokeleusmatikus · proklamieren · Proklamierung · Proklise · Proklisis · Proklitikon · proklitisch · Prokofjew · prokommunistisch · Prokonsul · Prokonsulat · Prokop · Prokope · Prokopius · Prokrastination · Prokrustes · Prokrustesbett

PROKLAMATION 처럼 끝나는 독일어 단어

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

독일어 사전에서 Proklamation 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «PROKLAMATION» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Proklamation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Proklamation» 번역

번역기

PROKLAMATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Proklamation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Proklamation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Proklamation» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

公告
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

proclamación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

proclamation
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

घोषणा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إعلان
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

воззвание
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

proclamação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ঘোষণা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

proclamation
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pengisytiharan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Proklamation
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

宣言
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

선언
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

proklamasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

công bố
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பிரகடனம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

घोषणा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

bildiri
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

proclamazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

proklamacja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

відозву
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

proclamație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προκήρυξη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

proklamasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kungörelse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

proklamasjon
화자 5 x 백만 명

Proklamation 의 사용 경향

경향

«PROKLAMATION» 의 용어 사용 경향

Proklamation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Proklamation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Proklamation 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROKLAMATION» 단어가 포함된 독일어 인용문

Proklamation 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Makepeace Thackeray
Die Liebe stirbt, trotz der Proklamation und trotz des Priesters; und ich habe oft gedacht, daß es für dieselbe eine Kranken-Visitation geben sollte, und einen Trauer-Gottesdienst, und eine letzte Ölung, und ein »abi in pace«.
2
Erhard Blanck
Die Menschenrechte wurden schon längst proklamiert. Nun wird es Zeit für die Proklamation der Menschenpflichten. Nicht durch Verbote, dies oder jenes zu lassen. Sondern, all das zu tun, was er tun sollte.

«PROKLAMATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Proklamation 의 용법을 확인하세요. Proklamation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Joseph Goebbels und die Proklamation des „Totalen Krieges“: ...
Betrachtet man die nationalsozialistische Propaganda seit der „Kampfzeit der Bewegung“ bis zum totalen Untergang des Deutschen Reiches im Mai 1945, stößt man mit Sicherheit auf Joseph Goebbels, der zunächst als Gauleiter Berlins in ...
Michael Dejon, 2007
2
Proklamation an die Bürger der Landbezirke des Kantons Basel ...
Proklamation an die Bürger der Lanbbezirke des Kant. Basel und ) ' Appellation a » di« gesammte freie Eidgenossenschaft vo» bei provisorischen Regierung der Landschaft vasel. Zürich, Bürger der Landkezirke des^antonS Basel!
‎1831
3
Die Proklamation Von Tyros
In dieser als Proklamation von Tyros" bekannten Rede verspricht er unter anderem allen griechischen Poleis Freiheit und Autonomie, ein Versprechen, dass fur den Umgang hellenistischer Herrscher mit der griechischen Poliswelt unentbehrlich ...
Ben Seel, 2011
4
Die Contrasignatur der Proklamation vom 18ten März 1848. ...
nothwendig und heilfam erkannte Reform. ohne Revolution und ohne Straßeukampf und Blutvergießen. bewirkt werden konnte, Dies ift der Unterfihied. der zwifchen unferer beiderfeitigen Anficht von diefer Proklamation liegt, Unfere Aufgabe ...
‎1849
5
Proklamation an die hiesige Stadt... Obgleich nach allen ...
_ ." . - - .. ' . 1 F' * * * _, -4 . X . Ü .-. . .' . - . -' ' ' - - ._. * F L B . * - ' * '- . '. . . Z -* ' _ 1 _ * __ . . * . . . . - . ._ - _1 ... 1 . ' . - * ' - 1 . . ' ' _ _ . _l _ _ . * .. ' . .. - __ - ' * . . . * [ l .. - . . '. c . . ' " . "']. 1' * i 1 1 l 1 _, ' FZ; “ .
‎1792
6
Proklamation. An die sämmtlichen Gerichte und ...
Kaltern den 9. Septemb. 1809. Proklamationi An die fiimmtiichen Gerichte und Gemeinds -ÄVorflehungeni auch Marfchfiationen des füdlichen Tyrols. z» ..Tn der von dem Herrn Oberkonimandanten in Tyrol Herrn Andre Hofer unterm 4ten dteß  ...
‎1809
7
Neueste Staats-Akten und Urkunden
Proklamation des Generals Paez an die Venezuelaner. Valencia, 2. März 1830.*) Venezuelaner! Einstimmig habt ihr die Verwaltung von Venezuela von der des übrigen columbifchen Gebietes getrennt, und mir einstweile» die Erhaltung der ...
8
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte
Seite Griechenland. Aktenstücke, Griechenlands innere und äußere Verhältnisse seit der Ernennung des Prinzen Otto von Bayern zum Könige von Griechenland betreffend. (Fortsetzung.) 18Z2. 21. September (Z. Oktober.) — Proklamation ...
9
Priester und Leviten im achämenidischen Juda: Studien zur ...
„Die Frage der Echtheit der Proklamation kann nur an Form und Inhalt geklärt werden."304 1 ) Der Titel „König von (bzw. in) Persien" sei „erst bei Darius belegt "; „eine originale Proklamation des Kyros [hätte] mit anderer und vollerer ...
Joachim Schaper, 1999
10
Das Jahr 1848: Geschichte der Wiener Revolution
Proklamation. Im Verfolge des von mir iu meiner erften Proklamation vom 2c). d. M. verkündeteu Belagerungszuftandes und Startdrechtes für die Stadt Wien, die Borftüdte und nächfte Umgebung habe iü) befunden, als fernere Bedingungen zu  ...

«PROKLAMATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Proklamation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anzeichen für baldige Proklamation des Königs in Thailand
Bangkok (dpa) - Gut einen Monat nach dem Tod von König Bhumibol in Thailand steht die Proklamation von Kronprinz Maha Vajiralongkorn zum neuen König ... «t-online.de, 11월 16»
2
Home Aktien "Proklamation von Marrakesch" ruft nach engagierter ...
Marrakesch/Berlin (ots) - Für Hubert Weiger, den Vorsitzenden des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND), sind die Ergebnisse des ... «Finanzen.net, 11월 16»
3
Klima-Gipfel mit „Proklamation von Marrakesch“
In der einen Tag vor dem Abschluss des Treffens verabschiedeten „Proklamation von Marrakesch“ hieß es am Donnerstag, der Kampf gegen den Klimawandel ... «EurActiv.de, 11월 16»
4
Proklamation in Voiswinkel: Prinzenwürde zum Geburtstag
Der Prinz lebt in Hebborn und ist mit seinen Kumpels vom FC Hebborn regelmäßiger Besucher des Voiswinkeler Karnevalszuges. Auf der Proklamation sorgten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11월 16»
5
Germering: Bei dieser Proklamation ist nicht nur das Prinzenpaar süß
Germering - Mit der Proklamation von Tina I. (Tina Kraut) und Andy VI. (Andy Belgardt) zum Prinzenpaar hat die Showtanzgesellschaft Fun Unlimited die ... «Merkur.de, 11월 16»
6
Proklamation in Oberaußem: Ein Tausendsassa schwingt das Zepter
Prinz Sascha, Bauer Wolfgang und Jungfrau Denisa sind in dieser Session das einzige Dreigestirn in der gesamten Kreisstadt (links: Prinzenführer Michael ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11월 16»
7
Proklamation 2016 : Prinz Ingo ist proklamiert!
... verhindern, dass ein Fahrzeug in die Menschenmenge rasen könnte. Rund 20 Beamte in Uniform und Zivil waren rund um die Proklamation im Einsatz. «Westfälische Nachrichten, 11월 16»
8
Olching - Proklamation des Prinzenpaares
"Dort proklamieren wir unser Prinzenpaar", kündigt OTF-Vorsitzender Adalbert Heim an. Es gibt doch bereits ein Prinzenpaar in Olching. Franziska I. und Daniel ... «Süddeutsche.de, 11월 16»
9
Karneval: Eine Proklamation mit Heiratsantrag
Neumünster | So etwas hat die Karnevalsgesellschaft (KG) Nyge-Münster noch nicht erlebt: Während der Proklamation des Prinzenpaares der Session 2016/17 ... «shz.de, 11월 16»
10
Kaarst: Große Proklamation des Kinderprinzenpaares
Nach 18 Jahren gibt es wieder ein Stadtkinderprinzenpaar in Kaarst: Die Proklamation von Julina I. Kempis und Lukas I. Becker fand am Samstag im Deutschen ... «RP ONLINE, 11월 16»
참조
« EDUCALINGO. Proklamation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/proklamation> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO