앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "quengelig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 QUENGELIG 의 발음

quengelig  [quẹngelig, quẹnglig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUENGELIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 QUENGELIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «quengelig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 quengelig 의 정의

불만을 품은 울음 소리가 나는 경향이있다. unzufrieden-weinerlich zum Quengeln neigend.

독일어 사전에서 «quengelig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUENGELIG 운과 맞는 독일어 단어


einflügelig
e̲i̲nflügelig
flegelig
fle̲gelig
halbkugelig
hạlbkugelig
hügelig
hü̲gelig 
kegelig
ke̲gelig
kostspielig
kọstspielig 
kringelig
krịngelig
kugelig
ku̲gelig
langstängelig
lạngstängelig
mergelig
mẹrgelig
mugelig
mu̲gelig
nörgelig
nọ̈rgelig
pingelig
pịngelig [ˈpɪŋəlɪç]
ringelig
rịngelig
schlängelig
schlạ̈ngelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
spiegelig
spi̲e̲gelig
vogelig
vo̲gelig
zweiflügelig
zwe̲i̲flügelig

QUENGELIG 처럼 시작하는 독일어 단어

quengeln
Quengelware
Quengler
Quenglerin
Quent
quer
quer gestreift
querab
Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum
querbeet

QUENGELIG 처럼 끝나는 독일어 단어

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

독일어 사전에서 quengelig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «QUENGELIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «quengelig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
quengelig 의 독일어 동의어

25개국어로 «quengelig» 번역

번역기
online translator

QUENGELIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 quengelig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quengelig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «quengelig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

怪想
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

crotchety
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

crotchety
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सनकी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ذو نزوات غريبة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

своенравный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

excêntrico
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

খামখেয়ালী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

grognon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bertingkah
화자 190 x 백만 명

독일어

quengelig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

希代の
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

변덕스러운
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

crotchety
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thành kiến
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விசித்திர எண்ணங்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लहरी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

huysuz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

irritabile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kapryśny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

норовливий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

capricios
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ιδιότροπος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

grillig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

crotchety
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

crotchety
화자 5 x 백만 명

quengelig 의 사용 경향

경향

«QUENGELIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quengelig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quengelig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quengelig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUENGELIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quengelig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «quengelig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quengelig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUENGELIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 quengelig 의 용법을 확인하세요. quengelig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit
Zu viel Laktose kann Schmerzen im Magen- Darm-Trakt verursachen, das Baby wird quengelig, wird wieder angelegt und der Kreislauf beginnt von neuem. Durch die reichliche Stimulation wird in der Tat zu viel Milch gebildet, aber die ...
Veronika Scherbaum, 2003
2
Inspirationen für die Verkaufs-Praxis
Quengelig!? xxvi. Jeder hat so seine Rituale, von denen er glaubt, dass sie die Lebensqualität steigern. Undichbindakeine Ausnahme.Gerne gehe ich samstags inmein halbstündiges GratisKonzert, das ineiner akus ...
Klaus Schwarzfischer, 2009
3
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... uneins mit sich selber, unzufrieden, gespalten, innerlich zerrissen, > quengelig Unausgeglichenheit Disharmonie, Missklang, innere Unruhe, Uneinigkeit, Gespaltenheit, Unzufriedenheit, Zerrissenheit, Zwiespältigkeit unausgegoren -> unreif ...
‎2008
4
Stillen
Es nimmt nur stockend zu, ist quengelig und scheidet grünen, wässrigen Stuhl aus. In diesem Fall hilft es, wenn die Mutter lange genug an einer Seite stillt oder wenn sie dem Kind während einer Serie von gehäuften, kurzen Mahlzeiten ...
Elizabeth Hormann, Márta Guóth-Gumberger, 2012
5
Andreas Ulmichers Morbus Crohn - Colitis ulcerosa Ratgeber: ...
Infektionen üblicherweise im harmlosen Bereich: die Kinder sind zwar quengelig, müde und schlecht gelaunt und kämpfen ständig mit ihrer Triefnase und leichtem Fieber, jedoch sind sie selten ernsthaft krank. Info: Impfungen Manch ein ...
Andreas Ulmicher, 2012
6
Frühe Kindheit 0-3 Jahre:
In beiden Situationen wird Tim unruhig, schreit, wirft wütend Spielsachen umher und krabbelt schließlich ziellos und quengelig weg vom Ort des Spiels. In einer zurückhaltend angeleiteten Spielinteraktion gelingt es der Mutter in ersten ...
Manfred Cierpka, 2012
7
Der Traum meiner Mutter: Erzählungen
Quengelig? Ja, sagte sie, sehr quengelig. Er sagte, dass Frühgeburten, auch nur wenige Tage zu früh Geborene, anfällig für Schockzustände waren undsehrbehutsam behandeltwerden mussten. Er empfahl, michzum Schlafen immer auf den ...
Alice Munro, 2013
8
Bea Geht
11 Monate bis... Es tut sich etwas bei Bea, und zwar nichts Gutes. Ein paar Mal im Monat ist sie morgens total quengelig, mag nicht aufstehen, nichts Essen und wenn überhaupt nur wenig trinken. Zunächst geschieht das nur am Wochenende , ...
Sebastian Willing, 2013
9
Die mit dem Delphin schwimmt: Eine wahre Begebenheit
Wenn Sie heute Eltern sind, dann wissen Sie vielleicht, wie quengelig ein Kind von etwa 9 Jahren sein kann, wenn es etwas will. Ich war sehr quengelig ... Wenn die Delphine durch die Lüfte sprangen, dann klatschte ich 4 Inhaltsverzeichnis ...
Gudrun Anders, 2012
10
Wege aus der Schwiegermutter-Falle: sich aus Verstrickungen ...
Ein Kleinkind begreift schnell, was es zu tun hat, um diese Zuwendung zu bekommen und sie zu erhalten. „ Wenn ich lache, lacht Mutter auch — bin ich quengelig bemüht sie sich noch mehr um mich. Bin ich zu lange quengelig, wird sie ...
Ruth Gall, 2008

«QUENGELIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quengelig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gerichtsgutachten: Unerwünschte Wahrheit
Nils lässt sich beruhigen, bleibt aber quengelig. Später erbricht er sich, wird schlapp, kalt. Am frühen Abend atmet er nicht mehr. Ein Notarzt reanimiert das Kind, ... «ZEIT ONLINE, 12월 16»
2
Kinder sind kein Hobby
Egal, ob lustig oder quengelig, gesund oder krank, als Kleinkind oder Teenager: Kinder zu haben, bedeutet neben viel Mutter- und Vaterliebe in erster Linie ... «Der Bund, 12월 16»
3
Babys versuchen in der Gegenwart von Eltern auch weiter ...
... dass die Kleinkinder aus eigenem Antrieb handelten, wurde die Eltern gebeten, nur auf ihr Kind zu reagieren, wenn es weinte oder quengelig wurde. «Kinderaerzte-im-Netz, 11월 16»
4
Die Arzthaftung ist eine schwierige rechtliche Spezialität
Die junge Patientin Sarah S. war quengelig, die Ärzte genervt. Schmerzmittel und Wärmflasche halfen nicht gegen die Bauchschmerzen. Als die Zehen taub ... «XING Klartext, 9월 16»
5
Rat: Mit Kindern in den Urlaub: Warum Singen im Auto hilft
Gute Vorbereitung ist das A und O, wenn Familien verreisen. Dr. Christian Uebler, Oberarzt im Josefinum, erklärt, wie lange Kinder quengelig sind und warum ... «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
6
Nivea Sunslide Das ist die erste Strand-Wasserrutsche, die Kinder ...
Nur wenn es ums Thema Sonnenschutz geht, werden die Kleinen gerne mal ungeduldig und quengelig. Für dieses Problem haben FCB Kapstadt und Nivea ... «Horizont.net, 6월 16»
7
Nörgelnde Kinder - wenn der Rauswurf aus dem Supermarkt droht
Lina war schon müde und deshalb quengelig. Dann fing sie an zu weinen. Nach etwa fünf Minuten kam eine Mitarbeiterin zu mir und bat mich, den Laden ... «Frauenzimmer, 4월 16»
8
Keine Angst vor ein bisschen Fieber! Fiebermedikamente nicht ...
Nur dann, wenn das Kind durch das Fieber leidet, unruhig und quengelig ist, Trinken und Essen verweigert, nicht schlafen kann oder im Verhalten beinträchtigt ... «CleanKids-Magazin, 3월 16»
9
Berliner Schnauzen (87): Das Meerschwein
Begeistert stopft das Kind den kleinen Flitzer mit Salat und Gurke voll und wundert sich, dass der plötzlich so quengelig in der Ecke liegt. Zu viel Saftfutter ... «Tagesspiegel, 2월 16»
10
Verrät Hamburg seine Willkommenskultur?
Die Dreijährige ist quengelig, sie hat Fieber. Die Siebenjährige trägt stolz ein Weihnachtspäckchen in den Händen, das die Ärzte den Kindern geschenkt haben. «NDR.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. quengelig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/quengelig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z