앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ramen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RAMEN 의 발음

Ramen  [Ra̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 RAMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ramen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Ramen

라면

Ramen

소면 (Somen), 메밀 국수 (Soba), 우동 (Udon)과 같은라면은 일종의 일본 국수입니다. 이 국수는 무엇보다도 그들로 만든 국수라면을라면이라고합니다. 원래이 요리는 중국에서 시작되었지만 19 세기에 일본 요리로 채택되고 채택되었습니다. 일본에서는 라멘이 특별 판매 레스토랑 인라면 가게와라면 가게에서 판매되고 있습니다. 일본 밖에서라면라면은 주로 인스턴트 누들 스프로 알려져 있습니다. Ramen sind – ebenso wie etwa Somen, Soba und Udon – eine eigene Art japanischer Nudeln. Diese Nudeln, vor allem aber auch die daraus hergestellte Nudelsuppe, werden Ramen genannt. Ursprünglich stammt das Gericht aus China, wurde aber im 19. Jahrhundert von der japanischen Küche übernommen und angepasst. In Japan werden Ramen in speziellen Restaurants – den Ramen-Läden beziehungsweise Ramen-ya – verkauft, die sich ausschließlich auf den Verkauf dieser Suppen spezialisiert haben. Außerhalb Japans sind Ramen vor allem als Instant-Nudelsuppen bekannt.

독일어 사전에서 Ramen 의 정의

밀가루, 소금물, 물로 만든 일본식 파스타. 예 :라면을 넣은 수프 요리. japanische Nudeln aus Weizenmehl, Salz und WasserBeispieleine Suppe mit Ramen kochen.
독일어 사전에서 «Ramen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RAMEN 운과 맞는 독일어 단어


Cyclamen
Cycla̲men
Examen
Exa̲men 
Foramen
Fora̲men
Gravamen
Grava̲men
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Namen
Na̲men
Pergamen
Pergame̲n
Samen
Sa̲men 
Staatsexamen
Sta̲a̲tsexamen [ˈʃtaːt͜s|ɛksaːmən]
Stamen
Sta̲men [ʃt…]  , [st…]
Tentamen
Tenta̲men
Velamen
Vela̲men
Yamen
Ya̲men
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
besamen
besa̲men
gamen
[ˈɡeɪmən] 
kramen
kra̲men 
streamen
[ˈstriːmən] 
verlangsamen
verlạngsamen 

RAMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Ramasuri
Rambazamba
Rambla
Rambo
Rambouillet
Rambouilletschaf
Rambur
Rambutan
Rameau
ramentern
Ramesside
Rami
Ramie
Ramiefaser
Ramifikation
ramifizieren
Ramismus
Ramm
Rammbalken
Rammbär

RAMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschlussexamen
Baumwollsamen
Flamen
Grassamen
Hamen
Moderamen
Mohnsamen
Prädikatsexamen
Rapssamen
Rübsamen
Tramen
Vorexamen
auskramen
aussamen
beamen
herauskramen
hervorkramen
vereinsamen
verkramen
versamen

독일어 사전에서 Ramen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ramen» 번역

번역기
online translator

RAMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ramen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ramen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ramen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拉面
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ramen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Ramen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रेमन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رامين
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ramen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Ramen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রামেন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ramen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ramen
화자 190 x 백만 명

독일어

Ramen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ラーメン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

라면
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Ramen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ramen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ராமன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रमेन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ramen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ramen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ramen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ramen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Ramen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ramen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ramen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Ramen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Ramen
화자 5 x 백만 명

Ramen 의 사용 경향

경향

«RAMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ramen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ramen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ramen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RAMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ramen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ramen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ramen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ramen 의 용법을 확인하세요. Ramen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
2. ramen ed. râlueu, Ziel, Muss od. Grenze nehmen od. тис/юн, setzen etc., zielen, lirtfs Ii'orn nehmen (sinnl. u. trop. , daher auch: trachten, streben etc.), messen, abmesscn, begrenzen, festsetzen, bestimmen etc.; _ hé ríuud nüt so lank, dat he ...
J. ten Doornkaat Koolman
2
Proto-Iubilaei Mariano-Consolatorii Monacensis buccinae ...
Seynd sie Handelsleuth / so lvol zeit : als sittlicher Weiß auff dem Jahrmarkt diser Welt / vnd finden sich halb iallir an gangbahren Waaren auch der guten Wercken ; suchen sie den Ramen Joseph / will sagen/ ängmentum , eine Mehrung ...
‎1715
3
M. Gottfried Büchner's biblische Real- und ...
«Pf. 79, 9. вг fninet meinen «Ramen , turitiu will ich ihn íchaijci!. •(. 91, 14. Da» Ht ein tiii!i*e.< Ding — Icbfliijiîi Seinem -Лишен. «pi. 9ï, î. ging« Sem -фвггп , uns lobet feinen 9?ainen. «Pf. 96, 2. ¡Bringet her Ьеш .ÇSrrii Sie (¡ihre feinem Dramen.
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1853
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
©eitbem bie Свтапеп ©пефепЬлпЬ erobert, famen natürlich аиф türfiídu- Ramen fyinju, ober bie alten Ramen erhielten turtle (Snbungen. 3m Seloponnefoe » erfunbet eint lange Reifye f(at>ifdjer Ramen ben Umfang bet neuen 2lnjtebelungen.
Johann Samuel Ersch, 1866
5
Universa theologia in tomos duos divisa ad mentem SS. ...
Dices, li darctur talis lpecies impreila, illa eflicerer bominem beatum , quod ramen nulla creatura porelt iprœlltare. Rel'p .ncgan o antecedens 5nam 8: intelleâus 8: lumen gloriz funt crearurœ,8c ramen cffeäivè concurrunt ad beatitudinem.
Laurentius Neesen, Philippe Bertrand, 1687
6
Belletristische Blätter aus Russland
Eine Reise in der Krim. *) Die Stadt Koslow ist, wir übrigens mehrere Städte der Krim, un» ter drei verschiedenen Ramen bekannt; alle diese verschiedenen Ramen sind ihr von der wechselnden Geschichte dieses Landes mitgeiheilt worden.
7
Handlungsbibliothek
20 K. Für die Ramen besonders, von jedem Ramen ^. z K. 6» 5 Pz. vom Ramen mit oder ohne Spiegel. »— von drei Nierteil Arschin und darunter, von jedem Glase - < ^. 6a K. L. 12 K. Von jedem Ramen besonders > >^. 20 K. w— von einer  ...
Johann Georg Büsch, Christoph Daniel Ebeling, 1785
8
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
mit schwachem Viere und Wasser in der Formlade, welche stat des Tisches ist, so lange mit den Händen durchknetet oder vermengt, bis er nicht mehr von einander fält. Drükket diesen durchgearbeiteten Formsand in 2 vierekkige Ramen von ...
Johann Samuel Halle, 1761
9
Ius Georgicum Sive Tractatus De Praediis:
His enim non quidem Rata & ñxa, certa ramen & cafu _emergente fatis gravin incumbunt onera capitarionis, laudemii Servitiorum FeudaБит, lub quibus conrinenrur die Ritteroder Lehn Pferde. Vid. Wehner. Prac?. Obj.` lit. R. voc. Единым/й.
Christian Gottfried Leiser, 1741
10
Die Runen der Erde: Die Chroniken von Thomas Covenant
Sie konnte sich nicht vorstellen, was die fast subkutane, unter der Haut sitzende Feindseligkeit zwischen Stave und den Ramen hervorgerufen hatte. Sie waren sich erst heute begegnet; sie konnten einander nicht kennen. Der Groll zwischen  ...
Stephen Donaldson, 2011

«RAMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ramen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schöner Kochen mit „Aufs Land!“: Ultimatives Mittel gegen kalte ...
Ramen nach Packungsanweisung ca. 4–5 Minuten in kochendem Wasser garen, in ein Sieb abgießen und kalt abspülen. Sprossen in einem Sieb mit kochend ... «Berliner Kurier, 11월 16»
2
Rezept: So kochen Sie leckere Ramen-Nudelsuppen
Ramen-Nudelsuppen sind im Winter das ultimative Mittel gegen kalte Füße. Die asiatische Spezialität erfreut sich auch bei uns großer Beliebtheit. Allerdings ... «Berliner Zeitung, 11월 16»
3
Mochi Ramen Bar: Countdown zur Neueröffnung
Dank der baldigen Eröffnung der Mochi Ramen Bar hält der kulinarische Dauerbrenner aus Fernost auch am Vorgartenmarkt im 2.Wiener Gemeindebezirk ... «gastronews.wien, 10월 16»
4
Asiatische Nudeln Ramen, Soba, Udon
Das typische Gericht ist eine Ramen-Suppe, die je nach Ursprungsregion mit anderen Grundlagen zubereitet wird, erklärt Vroni Uwen, Serviceleitung des ... «Web.de, 9월 16»
5
Ramen-Nudeln beliebteste Tauschwährung in US-Gefängnissen
Wer braucht schon Zigaretten, wenn er auch Ramen-Nudeln haben kann? Diese japanische Spezialität aus Weizenmehl, die außerhalb des ostasiatischen ... «DiePresse.com, 8월 16»
6
Ramen is displacing tobacco as most popular US prison currency ...
Gustavo 'Goose' Alvarez, who spent more than a decade incarcerated, wrote a book on the popularity of ramen in prison called Prison Ramen: Recipes and ... «The Guardian, 8월 16»
7
Ramen, Soba und Udon | Asiatische Nudeln im Trend
Asiatische Nudeln wie Ramen, Soba und Udon sind auf jedem Streetfoodmarkt der Renner. Sie sind mehr als nur exotische Suppeneinlage. Aus einer Sorte ... «Gourmetwelten, 8월 16»
8
Instant Noodles: Ungesünder als gedacht
Ein Forscherteam rund um den Mediziner Braden Kuo vom Massachusetts General Hospital hat untersucht, was mit den Ramen geschieht, wenn sie erst einmal ... «Kurier, 8월 16»
9
Instant-Nudeln: So ungesund ist Industrie-Ramen wirklich
So funktionieren die aus Asien stammenden Ramen-Nudeln - zumindest in der Instant-Variante. Doch wie gesund kann so ein Becher aus Industrie-Nudeln und ... «STERN, 8월 16»
10
Ramen für Frühlingsgefühle im Takumi Nine in Prenzlauer Berg
Angeblich werden jährlich knapp 100 Milliarden japanische Fertignudelsuppen verzehrt. Instant-Ramen – diese getrockneten, in kleine Wellen gelegten Nudeln ... «Berliner Zeitung, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Ramen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ramen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z