앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rebab" 뜻

사전
사전
section

REBAB 의 어원학

arabisch rabāb.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 REBAB 의 발음

Rebab  [Reba̲b] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBAB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REBAB 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rebab» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Rebab

Rebab

Rebab

Rebab은 터키와 아랍의 현악기를 말하며 단순한 둥근 소리와 보통 두 개 또는 세 개의 현을 사용합니다. 스페인과 시칠리아를 통해 레바브는 중부 유럽에 왔으며 13 세기에는 중세에서 가장 중요한 현악기 중 하나 인 레베 Central (Rebec)이 이곳에 왔습니다. Rebab은 1 옥타브 이상의 제한된 범위에도 불구하고 오스만 제국에서 인기있는 악기가되었습니다. 이란 음악에서 연주되는 Kamancheh와 유사점이 있습니다. 인도네시아에서는 작은 원형 공진 바디와 3 개의 현악기가있는 Rebab의 한 형태가 사용됩니다. 리바브는 아프가니스탄에서 발견 된 루바브와 혼동되어서는 안되며, 약 19 개의 줄과 두 개의 모음으로 된 악기가 뽑혔다. 마찬가지로 Rebab과 구별되는 것은 아프가니스탄과 관련 Sarinda에서 연주되는 현악기 Ghichak입니다. Rubab에서 이중 공명 체 (double resonance body)를 가진이란 Langhalslaute Tar가 발굴되었습니다. Das Rebab bezeichnet türkische und arabische Streichinstrumente mit einfachem runden Schallkörper und meist zwei bis drei Saiten. Über Spanien und Sizilien gelangte das Rebab nach Mitteleuropa und regte hier im 13. Jahrhundert das Rebec an, eines der wichtigsten Streichinstrumente des Mittelalters. Trotz ihres begrenzten Tonumfangs von etwas mehr als einer Oktave wurde das Rebab zu einem beliebten Instrument der Unterhaltungsmusik im Osmanischen Reich. Ähnlichkeiten bestehen zur, in der iranischen Musik gespielten, etwas längeren Streichlaute Kamancheh. Eine Form des Rebab mit kleinem runden Resonanzkörper und drei Saiten wird in Indonesien gespielt. Das Rebab sollte nicht verwechselt werden mit dem in Afghanistan zu findenden Rubab, einem Zupfinstrument mit etwa 19 Saiten und einem doppelten Korpus. Ebenso zu unterscheiden von der Rebab sind die in Afghanistan gespielten Streichinstrumente Ghichak und die damit verwandte Sarinda. Aus dem Rubab hat sich die gezupfte iranische Langhalslaute Tar mit doppeltem Resonanzkörper entwickelt.

독일어 사전에서 Rebab 의 정의

아랍어 현악기. arabisches Streichinstrument.
독일어 사전에서 «Rebab» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REBAB 운과 맞는 독일어 단어


Baobab
Ba̲obab
Döner Kebab
Dö̲ner Ke̲bab, Dö̲nerkebab, Dö̲ner Ke̲bap, Dö̲nerkebap
Kebab
Kebạb, Ke̲bap
Rabab
Raba̲b

REBAB 처럼 시작하는 독일어 단어

Reaumur
Reaumurskala
Rebbach
Rebbau
Rebbauer
Rebbäuerin
rebbeln
Rebberg
Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion

REBAB 처럼 끝나는 독일어 단어

Cab
Flab
Grab
Holzstab
Jab
Lab
Lockenstab
Maßstab
Raab
Rab
Spacelab
Stab
Tab
Trab
ab
auf und ab
gab
herab
seitab
vorab

독일어 사전에서 Rebab 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rebab» 번역

번역기
online translator

REBAB 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rebab25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rebab 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rebab» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Rebab
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rebab
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Rebab
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Rebab
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الربابه
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ребаб
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rebab
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Rebab
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

rebab
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rebab
화자 190 x 백만 명

독일어

Rebab
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ラバーブ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Rebab
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

rebab
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Rebab
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Rebab
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Rebab
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Rebab
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Rebab
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rebab
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ребаб
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Rebab
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ρεμπάμπ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Rebab
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Rabab
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Rebab
화자 5 x 백만 명

Rebab 의 사용 경향

경향

«REBAB» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rebab» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rebab 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rebab» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REBAB» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rebab» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rebab» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rebab 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBAB» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rebab 의 용법을 확인하세요. Rebab 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte der musik--Namen- und sachregister zur Geschichte ...
Quintenfortschreitungen 433. Quintiren (quintoyer) 157, 517. Quintuplum 371. R. Rabel 37; vgl. Rebab. Radbot v. Utrecht 115. Radel 520. Radix d. Guidon. Hand 191 n. Railulph v. Rivo 9. Radulphus Tungrensis. Radulphus Tungrensis 16 n., ...
August Wilhelm Ambros, 1891
2
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
Unter den Saiteninstrumenten, welche mittelst eines Bogens gespielt werden, ist vor allen das Rebab bemerkens Werth — eine kleine Geige mit einer oder zwei Saiten; im ersteren Falle heisst es rebab och chaer, Rebab des Dichters, ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
3
Geschichte der Musik
ausgeführt, welche wie ein Orgelpunkt dazu fortklingt. Der Umfang des Rebab ist gering — von d bis b. Die ägyptischen Minstrels oder Rhapsoden unterhalten unter Begleitung ihres Rebab das Volk meist mit der Geschichte des Helden Antar.
August Wilhelm Ambros, Gustav Nottebohm, B. von Sokolowsky, 1887
4
Badisches Magazin
Das Psalterion, sie nennen es Kanun; der Rebab, emc Art Lyra ; dasTambura; derMiskal, etwaS anders, als der türkische; dann eine Flöte, mit sehr schwieriger Ansprache sind die Tenwerk> zeuge, mit welchem die Egyprer ihre Gesänge ...
5
Miszellen für die neueste Weltkunde
Der Rumpf des Rebab ist halbkugelförmig/ davon geht ein langer Griff/ wie an Mandolinen auS/ aber sehr schmal/ darauf sind zwei Haarsaiten gespannt/ von eintöniger Stimmung. Mit einer Art Geigenbogen / aber gekrümmter und kürzer als ...
Heinrich Zschokke, 1811
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
Domcnicnzzi Reali — Reali, Giovanni — Rebab - Nebel, (Vater und Sohn) ... - Rebello, Joao SoareS und Joao Laurenco 657 Rebello , Manoel — «Rebs . . 353 Necension «57 General -Negister I.XVI! Scitc «57 Recht — rechte Hand .
Gustav Schilling, 1835
7
Der Minne Regel von Eberhardus Cersne aus Minden, 1404
... den Arabern heriibergekommen , bei denen es als rebab ech chaer, Rebab des Dichters und rebab el moghanni, Rabab des Sangers (wie Villoteau im 14. Band der description de l'Egypte berichtet), noch jetzt zur Begleitung der poetischen ...
Eberhard von Cersne, André (le chapelain.), Franz Xaver Wöber, 1861
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Ein Beispiel der erste» Art ist die notirte Declamation der ersten Sure des Koran ; ein Beispiel der zweiten, die nolirce Begleitung des Rebab, eines einsaitigen Instruments, mit dem die Dichter ihre imprcwisirten Gesänge begleiten. Dabei ist  ...
Gustav Schilling, 1838
9
Hadschi Halef Omar im Wilden Westen
Ihr hinzu gesellte sich ein Rebab, ein lediglich mit zwei Saiten bespannter Vorfahre unserer Geige. Während die Ud dunkle, arabische Harmonien anklingen ließ, kontrastierte der Rebab mit einer wehmütigen, eher europäischen  ...
Karl Hohenthal, 2012
10
Jahrbücher der Literatur
Derfelbe (S. 424) führt auch Sachmi n ach un. d, i.- Nagelfchmerz) als eine Art von Pleitron auf. auch Tfchekn (derfelbe l. 343). Chari Rebab) d. i. der Efel des Saiteninfiruments) ift unfer Sattel (1]. 85) 7 aus demfelben Grunde) weil er die Laft ...

«REBAB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rebab 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Irgendwas mit Tieren: technische Assistentin aus Holzkirchen will ...
Sie spielt Rebab, ein altorientalisches Instrument. „Ein Lehrer aus der Türkei unterrichtet das europaweit.“ Therapie durch Musik, Erenoglu hat daran Gefallen ... «Merkur.de, 12월 16»
2
Masjid Kita, Syiar Dakwah Ala Debu
Dan jangan kaget pula bila Anda mendengar hentakan drum, rebab, guitar hingga ... pentolan Debu yang memetik rebab, kepada Republika.co.id di Masjid Al ... «Republika Online, 9월 16»
3
Nice attacker treated for psychological issues before leaving Tunisia ...
Rebab, Bouhlel's sister, said her brother had not been in the habit of calling the family. "But recently, over the past month, he was calling us every day and he ... «Daily Mail, 7월 16»
4
Healing spirits of Malay traditional dance
That is why a rebab, which has been constantly used in the Main Puteri healing ceremony, cannot be handled by any other person except the Tok Minduk and ... «New Straits Times Online, 7월 16»
5
Iraqi-American musician Amir ElSaffar to bring the best of both ...
... of Iraqi maqam, a 400-year-old improvisational tradition that presents poetry alongside a santur (hammered dulcimer), jawza (a rebab variant) and percussion. «The National, 4월 16»
6
Pak Him diangkat sebagai tokoh seni Kelantan
Berusia 73 tahun, Ibrahim Senik atau mesra disapa Pak Him dan Che Him merupakan pakar bagi alat muzik serunai, rebab dan gendang Kelantan. «Sinarharian, 2월 16»
7
Rebab company: profit warning
Le résultat prévisionnel de l'exercice 2015 de Rebab company est négatif et devrait se situer à -5,6 millions de DH, a annoncé jeudi la société d'investissement. «Médias 24, 2월 16»
8
Syrian refugees reveal their heartache through music
... who once spent six months in a Syrian prison because of a poem he wrote; and former policeman Ziad Qaem Al Masri, who picked up the rebab after moving ... «The Guardian, 2월 16»
9
M'era Luna 2016 - Das Line-up am Sonntag
Die Pagan-Folk-Gruppe wartet, genau wie In Extremo, mit einem gar absonderlich Instrumentarium auf, wenn Sackpfeifen, Dombra, Maultrommel und Rebab ... «NDR.de, 1월 16»
10
M'era Luna 2016 - Within Temptation im Livestream
Die Pagan-Folk-Gruppe wartet, genau wie In Extremo, mit einem gar absonderlich Instrumentarium auf, wenn Sackpfeifen, Dombra, Maultrommel und Rebab ... «NDR.de, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Rebab [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rebab> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z