앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Reblaus" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 REBLAUS 의 발음

Reblaus  Re̲blaus [ˈreːpla͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBLAUS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REBLAUS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Reblaus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Reblaus

뿌리 진딧물 속의 각종

Reblaus

Phylloxera (Viteus vitifoliae)는 난쟁이과 (Phylloxeridae)에서 유래 한 식물이다. 포도 재배에 중요한 해충입니다. 포도 나무에 대한 다른 행동의 기초 위에서, phylloxera의 다른 biotypes가 있다는 것을 발견했습니다. 저자에 따라, 바이오 타입 (바이오 타입, 성능 타입, 스트레인, 슈퍼 클론)에 대해 다른 바이오 타입이 사용됩니다. 캘리포니아에서는 파일 유형 AxR 1 (Vitis vinifera (Aramon) x Vitis rupestris)과 비교하여 공격성이 다른 두 가지 포도 품종 A와 B가 있습니다. Die Reblaus (Viteus vitifoliae) ist eine Pflanzenlaus aus der Familie der Zwergläuse (Phylloxeridae). Sie ist ein bedeutender Schädling im Weinbau. Auf Grund unterschiedlicher Verhaltensweisen gegenüber den Weinreben hat man festgestellt, dass es verschiedene Biotypen der Reblaus gibt. Je nach Autor werden für die Biotypen unterschiedliche Benennungen der Biotypen gebraucht (Biotyp, Performance Type, Strain, Superclone). In Kalifornien wird zwischen zwei Reblausbiotypen A und B unterschieden, die sich in ihrer Aggressivität gegenüber der Unterlagensorte AxR 1 (Vitis vinifera (Aramon) x Vitis rupestris) unterscheiden.

독일어 사전에서 Reblaus 의 정의

포도 나무의 잎과 뿌리를 공격하는 진딧물 © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Blattlaus, die Blätter und Wurzeln des Weinstocks befällt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
독일어 사전에서 «Reblaus» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REBLAUS 운과 맞는 독일어 단어


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Kopflaus
Kọpflaus [ˈkɔp͜fla͜us]
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Staublaus
Sta̲u̲blaus
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus

REBLAUS 처럼 시작하는 독일어 단어

Rebenstecher
Rebfläche
Rebgelände
Rebgut
Rebhalde
Rebhang
Rebhendl
Rebhuhn
Rebirthing
Rebland
Rebling
Reboardsitz
rebooten
Rebound
Rebounder
Rebounderin
Rebounding
Rebpfahl
Rebreak
Rebschnitt

REBLAUS 처럼 끝나는 독일어 단어

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

독일어 사전에서 Reblaus 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Reblaus» 번역

번역기
online translator

REBLAUS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Reblaus25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Reblaus 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Reblaus» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

根瘤
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

filoxera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

phylloxera
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

phylloxera
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نوع من قمل النبات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

филлоксера
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

filoxera
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

phylloxera
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

phylloxéra
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

phylloxera
화자 190 x 백만 명

독일어

Reblaus
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フィロキセラ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

뿌리 진딧물 속의 각종
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

phylloxera
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giống sâu nho
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

phylloxera
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

phylloxera
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

asma biti
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fillossera
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

filoksera
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

филлоксера
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

filoxeră
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φυλλοξήρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

filloksera
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

phylloxera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

phylloxera
화자 5 x 백만 명

Reblaus 의 사용 경향

경향

«REBLAUS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Reblaus» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Reblaus 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Reblaus» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REBLAUS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Reblaus» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Reblaus» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Reblaus 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REBLAUS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Reblaus 의 용법을 확인하세요. Reblaus 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verordnung zur Bekämpfung der Reblaus (Reblausverordnung)
5 3 Verkehr mit Pflanzgut von Rebe (l) Aus von der Reblaus befallenen Gemeinden und Ortsteilen darf bewurzeltes Pflanzgut von Rebe in von der Reblaus nicht befallene Gemeinden und Ortsteile nur verbracht werden, wenn es wirksam ...
Ohne Autor, 2013
2
Die Reblaus in der Reisschüssel: Der chinesische Weinmarkt ...
Markus Braun Die Reblaus in der Reisschüssel Der chinesische Weinmarkt und Möglichkeiten seiner Bearbeitung Diplomarbeit Wirtschaftsuniversität Wien Fachbereich Sozialwissenschaften Institut für Wirtschaftsgeographie und ...
Markus Braun, 2006
3
Die Reblaus Phylloxera vastatrix Planchon und der Wurzelpilz ...
—oeo— Vorwort. Sam Die Reblaus (szlloxem vastatrz'x) . . . . . . . . . . . . . 9 Geschichtliches . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Beschreibung der Reblaus in ihren Entwickelungsstudien 11 Lebensweise und Vermehrung . . ‚ . . . . . . . . . 12 Nodositätenbildung .
Theodor Peyl, 1884
4
Das österreichische Weinbuch
Der ärgste Feind, den der Weinbau jemals kannte, die Reblaus, hatte in Europa sein Zerstörungswerk begonnen. Die Reblaus war vermutlich um 1860 aus Amerika nach Frankreich eingeschleppt worden und breitete sich dort sehr rasch aus.
Alexander von Villers, 1840
5
Wine & Culture: Wein in der Geschichte, und im Aspekt ...
In Klosterneuburg im Weinbaugebiet Wagram trat die Reblaus erstmals 1867 auf, in deutschen Weinbaugebieten erstmals 1874 in der Nähe von Bonn in der Gartenanlage Annaberg, dann um 1885 in Loschwitz bei Dresden, 1907 im ...
Peter Ladinig, 2012
6
Die Krankheiten der Pflanzen: Dritter Band: Die durch ...
Maßregeln gegen die Reblaus. bei Bordeaux aus und verbreitete fich dann mit großer Schnelligkeit. Vlanchon entdeckte 1868 die Reblaus als Urfache der- Krankheit. In der Zoologie war das Infekt fchon früher bekannt. So wurde es fchon  ...
Albert Bernhard Frank, 2013
7
Wissenschaftliches Schreiben in Portugal zum Ende des Antigo ...
Zum Schutz vor der Reblaus werden gegen die Reblaus resistente Weinreben der nordamerikanischen Arten Vitis riparia und Vitis berlandieri mit einheimischen Edelreisern der Vitis vinifera bepfropft. Nur so kann der hochkomplizierte ...
Carsten Sinner, 2012
8
Staat, Nation, Demokratie: Traditionen und Perspektiven ...
Die Reblaus in der kastilischen Rioja Der Kampf gegen die Reblaus in der kastilischen Rioja wies im Vergleich mit Navarra einige wesentliche Unterschiede auf47 Zwar waren schon 1878, ganz im Einklang mit der staatlichen Gesetzgebung, ...
Marcus Gräser, Christian Lammert, Söhnke Schreyer, 2001
9
Die entwickungsgeschichte der reblaus, deren verbreitung und ...
Über die Herkunft; d. h. über das Vaterland der Reblaus; ift fchon viel geftritten worden; halten wir Umfrage bei den Winzern in der Rheinprovinz in Heffen- Naffau und in den deutfchen Reichslanden; ja felbft in dem von der Reblaus faft zu ...
Carl Ritter, 1893
10
Die Reblaus (Phylloxera vastatrix)
Ein zweites. aber überaus feltenes Kennzeihen für die Anwefenheit der Reblaus find die Gallen der Blätter an den Stöcken. Jedermann kennt die Galläpfel der Eiche. Sie werden bekanntlich ebenfalls hervorgebraht durch den Stih eines ...
C. Dillmann, 1875

«REBLAUS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Reblaus 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Koalition: Reblaus-Kur als letzte Chance
Die Begeisterung bei den sozialdemokratischen Regierungsmitgliedern über die von oben verordnete Reblaus- Kur soll sich allerdings in Grenzen gehalten, ... «Krone.at, 12월 16»
2
Reblaus Express: Rekord für die Nostalgiebahn
Mit einem satten Plus an Fahrgästen von 11 Prozent darf sich der Reblaus ... bedeuteten das erfolgreichste Jahr seit Bestehen des Reblaus Express, der auf 40 ... «NÖN.at, 11월 16»
3
Mit dem Reblaus Express das Kräuterfest erleben
Nach der Anreise mit dem Reblaus Express und der Weiterfahrt mittels ... Der Reblaus Express startet um 9:30 Uhr in Retz und fährt nach Pleißing-Waschbach. «NÖN Online, 8월 16»
4
Edle Tropen beim Bad Rothenfelder Weinfest
Zahlreiche Gäste besuchten am Wochenende die 15. Auflage des Bad Rothenfelder Weinfestes „Die Reblaus“ im Konzertgarten des Kurortes. Foto: Susanne ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7월 16»
5
Reblaus“ beim Steinberger
Reblaus“ beim Steinberger. Das Hotel Steinberger in Altlengbach verwandelte sich in den Operetten-Heurigen „Die Reblaus“. „Reblaus“ beim Steinberger «NÖN Online, 7월 16»
6
Hochheim feiert Abschied von der „kleinen Reblaus
HOCHHEIM/MAIN - Der Betreuungsverein an der Weinbergschule „Die kleine Reblaus“ ist Geschichte. Beim Sommerfest übergab Vorsitzende Bianca Bösz ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 7월 16»
7
OB mit Sonderaufgabe: Feldmann und die Reblaus
Die aus der Neuen Welt eingeschleppte Reblaus sorgte für ein deutschlandweites Rebensterben, Frankfurt widmete sich danach dem Äppelwoi, und natürlich ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 16»
8
Reblaus Wine & Dine in Keitum auf Sylt
Am Freitagabend stellte Dr. Rainer Berchtold seine frischen Ideen und Konzepte für die "Reblaus Wine & Dine" und das angrenzende Modegeschäft "Sylt ... «Sylt TV, 3월 16»
9
Die erste Reblaus in St. Georgen
Bereits im Jahre 1950 gab es in St. Georgen einen eigenen Umzug, bei dem zur Premiere auch diese überlebensgroße Reblaus durch den Stadtteil kroch. «Badische Zeitung, 2월 16»
10
Der Main-Taunus-Kreis soll die Schulkinderbetreuung an der ...
Bürgermeister Dirk Westedt sagte in der jüngsten Sitzung der Stadtverordnetenversammlung, es gehe nicht darum, die „kleine Reblaus“ kaputt zu machen. «Allgemeine Zeitung Mainz, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reblaus [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/reblaus> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z