앱 다운로드
educalingo
Rechtlichkeit

독일어 사전에서 "Rechtlichkeit" 뜻

사전

독일어 에서 RECHTLICHKEIT 의 발음

Rẹchtlichkeit


RECHTLICHKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RECHTLICHKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Rechtlichkeit 의 정의

합법성 정의, 정직.


RECHTLICHKEIT 운과 맞는 독일어 단어

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

RECHTLICHKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Rechtgläubigkeit · Rechthaber · Rechthaberei · Rechthaberin · rechthaberisch · Rechtkant · rechtläufig · Rechtlautung · rechtlich · rechtlos · Rechtlosigkeit · rechtmäßig · Rechtmäßigkeit · rechts · rechts außen · rechts stehend · Rechts-rechts-Ware · Rechtsabbieger · Rechtsabbiegerin

RECHTLICHKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

독일어 사전에서 Rechtlichkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rechtlichkeit» 번역

번역기

RECHTLICHKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rechtlichkeit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rechtlichkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rechtlichkeit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

正直
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rectitud
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rectitude
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

इंसाफ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

استقامة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

прямота
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

retidão
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সততা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rectitude
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kejujuran
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Rechtlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

潔白
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

곧음
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

kajujuran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự đứng đắn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அவ்வகையில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिकपणा
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

doğruluk
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rettitudine
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

prawość
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

прямота
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

corectitudine
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εντιμότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

reg skape
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rectitude
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rettskaffenhet
화자 5 x 백만 명

Rechtlichkeit 의 사용 경향

경향

«RECHTLICHKEIT» 의 용어 사용 경향

Rechtlichkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rechtlichkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Rechtlichkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECHTLICHKEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Rechtlichkeit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Das Herabsinken der großen Masse unter das Maß einer gewissen Subsistenzweise [Existenzminimum], die sich von selbst als die für ein Mitglied der Gesellschaft notwendige reguliert, - und damit zum Verluste des Gefühls des Rechts, der Rechtlichkeit, der Ehre, durch eigene Tätigkeit und Arbeit zu bestehen, - bringt die Erzeugung des Pöbels hervor, die hinwiederum zugleich die größere Leichtigkeit, unverhältnismäßige Reichtümer in wenige Hände zu konzentrieren, mit sich führt.
2
Nicolas Chamfort
Geschicklichkeit verhält sich zur List wie Rechtlichkeit zur Spitzbüberei.
3
Francis Bacon
Die Rache ist eine Art ursprünglicher Rechtlichkeit, welche die menschliche Natur anzieht. Die Pflicht des Gesetzes ist das Bestreben, diese zu entwurzeln.
4
Friedrich Schlegel
Ehre ist die Mystik der Rechtlichkeit.
5
Mark Twain
Sollte man es glauben, daß dieser selbe gewissenlose Gott, dieser moralische Kretin, zum Lehrer der Güte, der Sitten, der Milde, der Rechtlichkeit, der Reinheit ernannt wurde? Es erscheint unmöglich und verrückt...
6
Konfuzius
Der Edle ist auf Rechtlichkeit, der Gemeine auf Vorteil bedacht.
7
Friedrich II. der Große
Rechtlichkeit und Dankbarkeit sind unentbehrliche Tugenden, ohne welche die Menschen schlimmer als reißende Tiere sein würden.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Sie werden die einfache, treue Rechtlichkeit deutscher Zustände nicht verschmähen, und mir verzeihen, wenn ich nach meiner Art und Denkweise, nach Herankommen und Stellung, kein anmutigeres Bild finde, als wie sie uns der deutsche Mittelstand in seinen reinen Häuslichkeiten sehen lässt.

«RECHTLICHKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rechtlichkeit 의 용법을 확인하세요. Rechtlichkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Gongyang zhuan: Auslegung und Kanonisierung der ...
Der Begriff des „Rechtlichkeitssinns" hingegen bezieht sich auf ein System von Rechtlichkeit, im Kontext des Gongyang zhuan eindeutig auf das rituell-rechtlich- moralische Systems König Wens, welches im Chunqiu überliefert ist.
Joachim Gentz, 2001
2
Esra:
Die besondere Betonung dieser Rechtlichkeit im Kleinsten, die Gewöhnung an die absolute Heiligkeit des Besitzes des Anderen, die können eine gewisse Gewähr übernehmen für die Bewährung des dem Esra entwachsenen Esräers.
Benjamin Benno Adler, Manfred Voigts, 2001
3
Prinzipien des Rechtsstaates
Verantwortung. der. Rechtsprechung. für. die. Rechtlichkeit. der. Gesetze. Die gewaltenteilige Funktionenordnung dient der Freiheitlichkeit, Gleichheitlichkeit und Brüderlichkeit des gemeinsamen Lebens durch Rechtlichkeit, also durch dem ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2006
4
Sämtliche Werke
Die Kunst der Gesellschaft und nicht ihr Zweck macht den 5 Menschen gerecht und theilnehmend, eben so ist es auch die Kunst der Freiheit, und nicht ihr ursprünglicher Zweck, was beim Bürger Gemeingeist und Rechtlichkeit erzeugt.
Johann Heinrich Pestalozzi
5
Der freie Wille als Rechtsprinzip: Untersuchungen zur ...
Hegel formuliert deutlich die philosophischen Fragestellungen bezüglich des Strafrechts und ihre Hierarchie: (1) die Frage nach der Rechtlichkeit der Strafe in der Strafbegründung und (2) die Frage nach der Strafzumessung. Die Begründung ...
Alfredo Bergés, 2012
6
Ethischer Kritizismus: Untersuchungen zu Leonard Nelsons ...
Die Eigenschaft eines Willens, nur gesetzesförmige Maximen zu haben, kann man mit Nelson seine Rechtlichkeit nennen, seine Motivation hingegen, nur rechtliche Maximen zu haben aus Achtung vor der Rechtlichkeit (als sittlichem Wert) ...
Andreas Brandt, 2002
7
Neue feuerbrände zum brennen und leuchten: Marginalien zu ...
Rechtlichkeit ist aber nichts anders, als eine strenge und genaue Befolgung des Naturgesetzes, welches verlangt, daß ich nie einem Andern eine Last aufbürde, die ich selbst nicht tragen mag; daß ich nie auf ein Recht Anspruch mache, ...
Friedrich von Cölln, 1808
8
Neue Feuerbrände zum Brennen und Leuchten: Marginalien zu ...
Rechtlichkeit ist aber nichts anders, als eine sirenge und genaue Befolgung des Naturgesetzes, welches verlangt, daß ich nie einem Andern eine Last aufbürde, die ich selbst Nicht tragen mag; daß ich nie auf ein Recht Anspruch mache, ...
Friedrich von Coelln, 1808
9
Die Herausbildung normativer Ordnungen: interdisziplinäre ...
Demzufolge ist Rechtlichkeit auch eine Frage der Qualität der Rechtsquellen. Die Prozesse der Rechtsetzung, durch die wir gültige Rechts- normen bestimmen, sollten selbst so gestaltet sein, dass sie die Anforderun- gen des Prinzips der ...
Rainer Forst, Klaus Günther, 2011
10
Grenzen der Religionsfreiheit am Beispiel des Islam
V. Freiheitliche. Rechtlichkeit,. Vorrang. des. Staatlichen. und. Religionstoleranz. 1. Die fundamentale Frage ist, inwieweit man entgegen den Gesetzen der Freiheit äußerlich religiös leben, also Religion ausüben kann und darf, obwohl die ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2011
참조
« EDUCALINGO. Rechtlichkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rechtlichkeit> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO