앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Rechtsgemeinschaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RECHTSGEMEINSCHAFT 의 발음

Rechtsgemeinschaft  [Rẹchtsgemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSGEMEINSCHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RECHTSGEMEINSCHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Rechtsgemeinschaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Rechtsgemeinschaft 의 정의

공통법이 적용되는 개인, 집단, 집단의 집단. Gesamtheit von Personen, Gruppen, Völkern, für die ein gemeinschaftliches Recht gilt.

독일어 사전에서 «Rechtsgemeinschaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECHTSGEMEINSCHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

RECHTSGEMEINSCHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Rechtsgalopp
Rechtsgang
rechtsgängig
Rechtsgebiet
Rechtsgefühl
Rechtsgelehrsamkeit
rechtsgelehrt
Rechtsgelehrte
Rechtsgelehrter
rechtsgenügend
rechtsgenüglich
rechtsgerichtet
Rechtsgeschäft
rechtsgeschäftlich
Rechtsgeschichte
Rechtsgewinde
Rechtsgrund
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundsatz

RECHTSGEMEINSCHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

독일어 사전에서 Rechtsgemeinschaft 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rechtsgemeinschaft» 번역

번역기
online translator

RECHTSGEMEINSCHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rechtsgemeinschaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rechtsgemeinschaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rechtsgemeinschaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

法律界
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

comunidad legal
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

legal community
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कानूनी समुदाय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المجتمع القانوني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

юридическое сообщество
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

comunidade jurídica
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আইনি সম্প্রদায়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

communauté juridique
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

masyarakat undang-undang
화자 190 x 백만 명

독일어

Rechtsgemeinschaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

法曹界
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

법조계
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

masyarakat legal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cộng đồng pháp lý
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சட்ட சமூகத்துடனான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कायदेशीर समुदाय
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yasal topluluk
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

comunità giuridica
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

społeczność prawny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

юридична спільнота
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

comunitate juridică
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

νομική κοινότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

regsgemeenskap
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rättslig gemenskap
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

juridiske miljøet
화자 5 x 백만 명

Rechtsgemeinschaft 의 사용 경향

경향

«RECHTSGEMEINSCHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Rechtsgemeinschaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Rechtsgemeinschaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rechtsgemeinschaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECHTSGEMEINSCHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Rechtsgemeinschaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Rechtsgemeinschaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Rechtsgemeinschaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECHTSGEMEINSCHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rechtsgemeinschaft 의 용법을 확인하세요. Rechtsgemeinschaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Visionäre einer europäischen Rechtsgemeinschaft: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: gut, Universitat Zurich (Institut fur Volkerrecht und auslandisches Verfassungsrecht), Veranstaltung: Europa: Direkte ...
Christoph Schelhammer, 2010
2
Deutschland und Polen in der europäischen Rechtsgemeinschaft
n.a.
Christian Bar, Arkadiusz Wudarski, 2007
3
Richterrecht und Rechtsfortbildung in der Europäischen ...
"Die Autoren der Beiträge in diesem Band untersuchen die herausragende Bedeutung der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für die Entwicklung des europäischen Gemeinschaftsrechts und analysieren ihre Besonderheiten." -- Verlag.
Reiner Schulze, Ulrike Seif, 2003
4
Europas Identitäten: Mythen, Konflikte, Konstruktionen
Europa. als. Rechtsgemeinschaft. Oder: Walter Hallstein ernst genommen Alexander Somek l . Zwei Dimensionen Meine Ausfuhrungen sind dem Problem gewidmet, welche Bedeutung dem Gemeinschaftsrecht für die kollektive Identität der ...
Monika Mokre, Gilbert Weiss, Rainer Bauböck, 2003
5
Das Corpus-Juris für den Bürger und Landmann: Ein Volksbuch ...
Zu dergleichen Stiftungen gehören hauptsächlich die Kirchen. Der Rechtsbegünstigungen, deren sich diese erfreuen, erfreuen sich auch die frommen Stiftungen. z. «3. IV. Bon der Rechtsgemeinschaft. Die Rechtsgemeinschaft besteht darin, ...
Gottfried Widmann, 1846
6
Gemeinschaftsrecht und deutsches Recht: die Europäisierung ...
Der Begriff der „Rechtsgemeinschaft“ selbst geht wohl zurück auf Walter Hallstein .' Bereits 1969 führte er mit einigem Pathos aus: „Die Gemeinschaft ist eine Schöpfung des Rechts. Das ist das entscheidend Neue, was sie gegenüber früheren ...
Anna Katharina Mangold, 2011
7
Europarecht und das Politische
Dieses Kapitel unternimmt eine Untersuchung des Topos der Rechtsgemeinschaft. Drei Grundannahmen prägen dabei die Analyse. Erstens gehe ich von der Annahme aus, daß das Europarecht keineswegs nur beiläufiges Attribut eines ...
Ulrich R. Haltern, 2005
8
Die Geltung des Völkerrechts als gesellschaftliches ...
Was den Staatenverband als Rechtsgemeinschaft begründet, ist die Integration seiner Mitglieder durch spezifisch rechtliche Momente, durch Rechtsordnung und Rechtsinstitute, welche den Rechtscharakter ihrer Integrationswirkung ...
Werner S. Landecker, Günther Lüschen, 1999
9
Bundessteuergesetzbuch: ein Reformentwurf zur Erneuerung des ...
Es kann allgemeine Geltung nur beanspruchen, wenn seine Aussagen verallgemeinerungsfähig sind, sie zunächst im Plenum des Parlaments, dann in der Rechtsgemeinschaft verstanden werden. 1 Deshalb braucht ein Gesetz Prinzipien, ...
Paul Kirchhof, 2011
10
Europa als Rechtsgemeinschaft - Währungsunion und Schuldenkrise
Die seit 2007 zu beobachtende Finanz- und Bankenkrise hat zu einer Krise der offentlichen Finanzen (Staatsschuldenkrise) im Euroraum gefuhrt, die auf Dauer die Wahrungsunion selbst in Mitleidenschaft ziehen konnte und Grundfragen der ...
Thomas M. J. Möllers, Franz-Christoph Zeitler, 2013

«RECHTSGEMEINSCHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rechtsgemeinschaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leitkultur / Gespräch mit Martin Seel
"Eine demokratische Rechtsgemeinschaft [...] sichert allen ihrer Angehörigen gleiche Grundrechte im Rahmen einer durch entsprechende Verfassungen ... «ARD.de, 12월 16»
2
Winkelmeier-Becker/Hoppenstedt: Hinterbliebenengeld zügig ...
Damit setzt die Rechtsgemeinschaft ein Zeichen der Solidarität mit den Hinterbliebenen. Auf Initiative der Union wird im Gesetzgebungsverfahren zudem geklärt ... «Finanzen.net, 12월 16»
3
Wenn Krisen zur Krise des Rechtsstaats werden
... sondern vielmehr als politischen Argumentationstopos, mit dem die Rechtsgemeinschaft auf eine erhöhte Opferbereitschaft eingeschworen werden soll: Im ... «DiePresse.com, 10월 16»
4
Europäische Union in der Krise: EU: Die marode Rechtsgemeinschaft
Fundament der EU beziehungsweise des europäischen Integrationsprozesses ist ganz entscheidend die Rechtsgemeinschaft. Dies ist ebenso unstreitig wie ... «The European, 10월 16»
5
„Ein Teil der CETA-Klageschriften spiegelt unverhohlenen ...
... dass sie eines vergisst: Europa ist eine Rechtsgemeinschaft, die nicht einfach beliebig nationale Kompetenzen an sich ziehen kann", meint Sven Giegold. «EurActiv.de, 10월 16»
6
6 Punkte Plan für Europas Zukunft: Zurück zur Rechtsgemeinschaft ...
Das ist nur möglich, wenn sie zu einer Rechtsgemeinschaft zurückkehrt, in der Regeln auch eingehalten werden. Darüber hinaus muss sie sich von ihrem ... «Verbände Forum, 7월 16»
7
Verfassungsgericht urteilt europafreundlich
Gerichtspräsident Andreas Voßkuhle sagte: "Die europäische Rechtsgemeinschaft ist aus diesem Verfahren gestärkt hervorgegangen." Ich finde, damit hat er ... «NDR.de, 6월 16»
8
Europäische Lebensweise: Unsere Rechtsgemeinschaft
„Europa als Rechtsgemeinschaft“ verengte sich so im Laufe der Jahrzehnte auf das Recht des Austauschs von Waren und Dienstleistungen, später auf den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
9
Udo Di Fabio: Europas Werte, Europas Würde
Ist Europa noch eine Rechtsgemeinschaft? Allein die Frage löst bei manchem Kritiker kaum mehr als resignativen Sarkasmus aus. Europäisches Recht sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
10
Brexit: Von der Psychologie der Insellage
Stehen wir vor dem Zerfall der EU, weil sie sich von der Idee einer Rechtsgemeinschaft aufgrund der zunehmenden signifikanten Rechtsverletzungen entfernt, ... «freiewelt.net, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Rechtsgemeinschaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rechtsgemeinschaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z