앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Regina Coeli" 뜻

사전
사전
section

REGINA COELI 의 어원학

lateinisch, zu: regina = Königin und coelum = Himmel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 REGINA COELI 의 발음

Regina Coeli  [Regi̲na Co̲e̲li] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGINA COELI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REGINA COELI 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Regina Coeli» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Regina Coeli 의 정의

천국의 여왕. Himmelskönigin.

독일어 사전에서 «Regina Coeli» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REGINA COELI 운과 맞는 독일어 단어


Anneli
Ạnneli
Brösmeli
Brö̲smeli
Disraeli
Disrae̲li, englisch: […ˈreːli]
Güggeli
Gụ̈ggeli
Immum Coeli
Ịmmum Coeli [- ˈt͜søːli] 
Israeli
Israe̲li
Kisuaheli
Kisuahe̲li
Medium Coeli
Me̲dium Coeli [- ˈt͜søːli] 
Michaeli
Michae̲li
Reli
Rẹli 
Schwyzerörgeli
Schwy̲zerörgeli
Suaheli
Suahe̲li
Weli
Weli

REGINA COELI 처럼 시작하는 독일어 단어

Regiment
regimenterweise
Regimentsarzt
Regimentsärztin
Regimentsfahne
Regimentskommandeur
Regimentskommandeurin
Regimentsstab
Regimewechsel
Regina
regina regit colorem
Reginald
Regine
Regiolekt
Region
regional
Regionalatlas
Regionalausgabe
Regionalbahn
Regionalbischof

REGINA COELI 처럼 끝나는 독일어 단어

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili
Tivoli

독일어 사전에서 Regina Coeli 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Regina Coeli» 번역

번역기
online translator

REGINA COELI 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Regina Coeli25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Regina Coeli 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Regina Coeli» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

里贾纳Coeli
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Regina Coeli
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Regina Coeli
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रेजिना Coeli
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ريجينا Coeli
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Regina Coeli
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Regina Coeli
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রেজিনা Coeli
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Regina Coeli
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Regina Coeli
화자 190 x 백만 명

독일어

Regina Coeli
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

レジーナCoeli
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

레지나 Coeli
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Regina Coeli
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Regina Coeli
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரெஜினா Coeli
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रेजीना Coeli
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Regina Coeli
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Regina Coeli
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Regina Coeli
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Regina Coeli
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Regina Coeli
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Regina Coeli
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Regina Coeli
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

regina Coeli
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Regina Coeli
화자 5 x 백만 명

Regina Coeli 의 사용 경향

경향

«REGINA COELI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Regina Coeli» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Regina Coeli 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Regina Coeli» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «REGINA COELI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Regina Coeli» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Regina Coeli» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Regina Coeli 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGINA COELI» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Regina Coeli 의 용법을 확인하세요. Regina Coeli 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bausteine für Musikgeschichte
Die 2 äofseren Stimmen singen Inviolata, die Mittelstimmen Regina coeli. :k. 2 51 20, 33. Regina coeli. Ü3 — Regina coeli. Regina. Regina. Regina. 1 15, 255. 15, 259. Regina coeli. Regina. Regina. Regina. * o o II. p. Resurrexit Regina coeli.
Franz Xaver Haberl, 1971
2
Musikpflege in Mariazell: drei Generationen der ...
1803: 25. Regina coeli, 26. Salve Regina, 27. Offertorium (B V/7), 28. Salve Regina, 29. Applausus, 30. Sub tuum. 1804: 31.-32. Offertorium, 33. Salve Regina, 34. Regina coeli, 35. Sub tuum. 1805: 36.-41. Gradual (36: В III/l), 42. L/ tone/, 43.
Adolf Kollbacher, 1995
3
Die Sinnbilder und Beiworte Mariens
499, 3 virginum regina; Drev. VII, 105, 6.b regina Coelestis; 106, 4. b, s IX, 68, 4.a alma regina; 107, 4. b orbis regina; Mon. II, 340, 1, Anselm. rllyth. (286 a), Mor. 122, 2, Drev. IV, 66, 1 regina coeli inolita; 17, 2.a regum sanctorum iiliola; IV, 52,  ...
Anselm Salzer
4
Literatur der schönen Künste: Zweiten Bandes Zweite Abtheilung
Wien, Diabelli. 824. (1 Th1.) 6321 c). Jos. Scl-linnn.: Regina Coeli, für iünfstimmigen Chor (2 Discent, Alt, Tenor u. Bass) u. Orchester. 25| Wk. Brasl., Маш. 826. (18 ат.) 682-1d). Mx. Swinnen: Regina Coeli für 4 Singlt. u. Orgel. ‚Игл , Haslin er.
‎1840
5
Paracelsus (1493-1541): Genese und Entfaltung seiner frühen ...
Hier verarbeitet Paracelsus mittelalterliche Vorstellungen, die zu dieser Zeit von den Reformatoren bereits heftig kritisiert wurden. c) Auslegung des Regina coeli und des Salve regina Das Regina coeli wird als kirchlicher Gesang zum Trost ...
Ute Gause, 1993
6
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
NMA: Serie I, Werkgruppe 3 - BôcH Regina coeli C-Dur KV 108 (74 d) T. ( lateinisch) S: 1 Regina coeli Allegro (4/ 4) C (Ch), 2 Quia quem meruisti Tempo moderato (3/ 4) F (S, Ch), 3 Ora pro nobis Adagio un poco Andante (4/4) a (S), 4 Alleluja ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
7
Musikalische Quellen, Quellen zur Musikgeschichte: ...
Regina coeli 5 v., 8, 71V-72. Vgl. dazu Anm. 4. Chamaterö (Chamaterus). 1ppolito Magnificat 8 v., 12, 137M43. Chaynee, Jean de Officium pro defunctis 4 v., 89, 54V-71 (veröffentlicht von QU1T1N, s. Anm. 11). Clavius, Christophorus Regina ...
Jürgen Heidrich, Hans Joachim Marx, Ulrich Konrad, 2002
8
Zwischen Konvention und Rebellion: Die Handlungsspielräume ...
So wurde kurz nach dem Aufbruch Lucrezias Richtung Modena ein breve publiziert, in welchem der Papst das Kloster S. Maria Regina Coeli endlich anerkannte.461 7.6.3 Der Einfluss der Barberini aufdie Fertigstellung des Klosters Vor ...
Carol Nater Cartier, 2011
9
Geschichte der Motette
Hervorgehoben zu werden verdient eine ungewöhnlichc Art der Behandlung des cantus firmus in Nr. 243 Regina coeli laetare; die Unterlage bilden zwei konzertierende, ziemlich reich figurierte Bässe, die immerwährend in Bewegung  ...
Hugo Leichtentritt, 1967
10
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
... Chef (einer kriminellen Vereinigung), (despotischer) Faschistenführer maxi retata in tutta Italia contro i ras della prostituzione carcere di Regina Coeli: Justizvollzugsanstalt in Rom quellocheoraèuncarcereromano,inpassato era un convento, ...
Eckhard Römer, 2009

«REGINA COELI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Regina Coeli 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marra e Scarpellini vengono portati a Regina Coeli
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, 12월 16»
2
Craft show scheduled at Regina Coeli/St. Joseph
ALLIANCE Regina Coeli/St. Joseph School will be the site of a craft show from 5 to 8 p.m. Saturday. The event will be held in the school's gymnasium, 733 ... «Canton Repository, 11월 16»
3
Regina Coeli, il terrore dei detenuti intrappolati mentre il carcere trema
La presidente della Camera, Laura Boldrini, in occasione di una visita il 22 luglio 2013 (erano presenti 1.050 detenuti) lo definì «magazzino di carne umana». «Corriere della Sera, 10월 16»
4
Regina Coeli: maxi rissa in carcere tra quindici detenuti
Maxi rissa nel pomeriggio di martedì nel carcere romano di Regina Coeli a Trastevere dove due gruppi di detenuti si sono affrontati con sgabelli, bastoni ed altri ... «RomaToday, 9월 16»
5
Regina Coeli staff say they have been 'going through hell'
STAFF from Regina Coeli House say they are “going through hell” as they face an uncertain future following management's decision to close the much valued ... «Belfast Media Group, 8월 16»
6
Protests over 'disgraceful' closure of women's shelter Regina Coeli ...
Regina Coeli House is set to close on August 31, forcing its 21 residents onto the ... The Legion of Mary, which owns Regina Coeli house, said it regrets the ... «Belfast Telegraph, 8월 16»
7
Piano carceri, il governo vende Regina Coeli, San Vittore e ...
ROMA - Vendere San Vittore, Regina Coeli, Poggioreale, le tre carceri storiche più famose d'Italia, in cambio di penitenziari nuovi, all'avanguardia, dove ... «La Repubblica, 5월 16»
8
Regina Coeli: May our hearts be open to gift of the Spirit
Regina Coeli: May our hearts be open to gift of the Spirit ... focused on the Feast of Pentecost during his remarks before the Regina Coeli prayer on Sunday. «Vatican Radio, 5월 16»
9
Pope Francis at Regina coeli: bring Christ everywhere always
(Vatican Radio) Pope Francis prayed the Regina coeli with pilgrims and tourists gathered under a hazy Roman sky in St Peter's Square on Sunday, the 7th ... «Vatican Radio, 5월 16»
10
„Jesus ist in den Himmel aufgefahren, er ist bei uns“
Wir dokumentieren im Folgenden in einer eigenen Übersetzung die Worte von Papst Franziskus beim Regina Coeli vom 7. Sonntag in der Osterzeit, Tag an ... «ZENIT, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Regina Coeli [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/regina-coeli> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z