독일어 사전에서 "Reitpferd" 뜻

독일어 에서 REITPFERD 의 발음

Reitpferd  Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]

독일어에서 REITPFERD 의 뜻은 무엇인가요?

국내 말

Hauspferd

국내 말은 전 세계적으로 많은 품종에 존재하는 광범위한 가축입니다. 독일에서는 약 백만 마리의 말이 보관됩니다. 국내 말은 나귀와 얼룩말이 equids의 순서 안에 말의 가족을 형성하는 야생 말의 길 들여진 모양이다.

Das Hauspferd ist ein weit verbreitetes Haus- bzw. Nutztier, das in zahlreichen Rassen auf der ganzen Welt existiert. In Deutschland werden ca. eine Million Pferde gehalten. Das Hauspferd ist die domestizierte Form des Wildpferdes, das mit den Eseln und Zebras die Familie der Pferde innerhalb der Ordnung der Unpaarhufer bildet.

독일어 사전에서 Reitpferd 의 정의

라이터 말, 특별히 훈련 된 승마.

leichteres, zum Reiten besonders herangebildetes Pferd.

REITPFERD 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Reitpferd 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Reitpferd 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Reitpferd» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 坐骑
• 독일어 - 스페인어 번역기: caballo de silla
• 독일어 - 영어 번역기: saddle horse
• 독일어 - 힌디어 번역기: काठी घोड़ा
• 독일어 - 아랍어 번역기: سرج الحصان
• 독일어 - 러시아어 번역기: седло лошади
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: cavalo de sela
• 독일어 - 벵골어 번역기: আরোহণোপযোগী ঘোড়া
• 독일어 - 프랑스어 번역기: cheval de selle
• 독일어 - 말레이어 번역기: kuda pelana
• 독일어: Reitpferd
• 독일어 - 일본어 번역기: 乗り馬
• 독일어 - 한국어 번역기: 승용마
• 독일어 - 자바어 번역기: jaran saddle
• 독일어 - 베트남어 번역기: yên ngựa
• 독일어 - 타밀어 번역기: சேணம் குதிரை
• 독일어 - 마라티어 번역기: खोगीर घोडा
• 독일어 - 터키어 번역기: binek atı
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: cavallo da sella
• 독일어 - 폴란드어 번역기: siodło konia
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: сідло коня
• 독일어 - 루마니아어 번역기: cal șa
• 독일어 - 그리스어 번역기: σέλα αλόγου
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Saalperd
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: ridhäst
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: ridehest

«REITPFERD» 단어가 포함된 독일어 인용문

Reitpferd 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Jean Paul

Der weise Apollo wußte nur zu gut, daß nur hungrige Jagdhunde am besten jagen, nüchterne Läufer am geschwindesten laufen, daß ein zaundürrer Pegasus länger als ein schweres Reitpferd bei Atem bleibe, und daß man aus dem Kieselstein das Feuer herausschlagen müsse. – Darum stattete er seine Lieblinge (die Dichter) mit Armut aus, verbesserte ihre Seelen auf Kosten ihres Körpers und gab ihnen wenig zu leben, damit sie ewig lebten.

2

Sprichwort

Aus einem Esel machst du kein Reitpferd, du magst ihn zäumen, wie du willst.

«REITPFERD» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Reitpferd 의 용법을 확인하세요. Reitpferd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Blind geladen. Die Witwe und das Reitpferd

__gulli-ert. Doch. mein Herr! denn diefer Liebe'nfi; kofiet mich mein ganzes Vermögen. . L 8 a l c. Wie fo? »Julia rt; Eine Grille meines Vaters legte mir . nie ein Reitpferd zu halten. oder feine Erbfchaft inem Vetter abzutreten. V a le. Nun? Jullart.

‎1830

Die wittwe und das reitpferd. Eine dramatische Kleinigkeit ...

August : von Kotzebue. Fullart. Schon wieder das Grillenfpie( auf dem Schooße? ' k Angel. Schon wieder Grillen im“ Kopfe? Fullnrt. .Die Pofi ifi gekommen, - Angel. Aueh-die Zeitungen? - Fullart, Nicht die befien. - ' ., Angel." Siegen die ...

August : von Kotzebue, 1799

Staats-Anzeigen von Italien

Die Hälfte für ein Reitpferd. Hat man vieles Gepacke, das mehr wiegt als vorgeschrieben ist ; so muß man für den ^,ubbc» 5 8ulcli, welche einen halben ? ««!» machen , bezahlen, wenn man sich nicht mit dem Postmeister vergleicht; alsdenn ...

Heinrich Moritz Gottlieb Grellmann, 1786

Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...

L, B. Gifford, , Wallach Billy, 7 Jahre alt, Reitpferd. IL. D. Ban Houten, , Stute Pet, 5 Jahre »lt, Reitpferd. 17. G. N. Davis, , I Paar zusammenpassende leichte Wagenpferde, ? und 8 Jahre alt. 18. «. G. Shropshire, Pari«, Kh-, Reitpferd, Wallach ...

Ohio (State) Board of Agriculture, 1869

Militairischer Dienst-Unterricht für einjährige Freiwillige ...

Lieutenants. welche ohne eine Nation zu beziehen. auf Märfchen Kompagnien führen. erhalten ein Reitpferd geftellt; ebenfo diejenigen Aerzte*). welche den oberärztlichen Dienft verfehen. fowie auch die Divifions-Auditeure und Feldprediger ...

... Dilthey, 1873

Allgemeine Zeitung München

Nur zwei alte Reitpferd« kosteten weniger als IVO Thlr.z für die übrigen erzielte man Preise bis zu SSO Thlr. Angekauft wurden u. a. von dem Grafen v. Bennigsen ein Reitpferd zu 3S1 Thlrn., für den Marstall des Königs von Dänemark ein ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1866

Einzel- und Familientherapie Mit Kindern: Kinderpsychodrama

Der Tiger zieht mich heraus, wofür er vom Reitpferd gelobt wird. Ich frage Peter, ob es im Fluss Krokodile gebe, um über die Intervention des Außenfeindes Tiger und Reitpferd zu einer gemeinsamen Verteidigung zusammen zu bringen.

Alfons Aichinger, 2012

Heerwesen und Infanteriedienst der Königlich Preußischen ...

Garnifonveränderungen 2c. wird den KompagnieEhefs. welche keine Razion beziehen. fo wie den Leutnants. welche Kompagnien führen. ein Reitpferd geftellt. Bei Manövern. die mit einem Marfche verbunden find. weicher über 2 Meilen ...

A. : von Witzleben, 1851

Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana: ...

... und Halfdan stimmt dem unverzüglich zu. Aki freute sich nun sehr und berichtet dem König wie die Dinge liegen. Aki besaß ein so vortreffliches Reitpferd, dass es in England kein besseres gab, abgesehen von dem Reitpferd der Prinzessin.

‎2009

Anekdoten von König Friedrich II. von Preussen

Strich, bebeutend«, durch Vogel, Reitpferd des Ki« eiü>>n Brief ll^. 78. nigs. IV. 64. Stürzen de« Königs mit Voltaire. 1.21. II. ,40. 16s. dem Pferde. /^. 54. III. »5;. ;c ,z. ;i«. 2:4. le Süeur. l^l. 170 IV. 12. 77. VI. ,7o.-<x>. Suhm- 1. 29. w. Sulzer. II. ,;6.

Bernhard Fabian, Friedrich Nicolai

«REITPFERD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Reitpferd 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Hof abgebrannt - Acht Reitpferde starben bei Feuerinferno

Tierdrama bei einem nächtlichen Großbrand in Hohenzell bei Ried: Ein Stall ging in Flammen auf, acht Reitpferde starben in dem Feuerinferno, nur fünf konnten ... «Krone.at, 12월 16»

96 Reitpferde bei Auktion versteigert

Insgesamt erzielten die 96 Reitpferde einen Durchschnittspreis von 14 450 Euro. 30 Pferde erzielten Preise von 15 000 Euro und mehr. Über ein Drittel der ... «WESER-KURIER online, 11월 16»

Pferdehändler vor Gericht : Reitpferd-Erwerb wirft Fragen auf ...

Gemeinschaftlich sollen sie sich im Januar 2014 ein wertvolles Reitpferd auf betrügerische Weise zu eigen gemacht, echte Dokumente beim Pferde-Verband in ... «Westfälische Nachrichten, 10월 16»

Unbekannte schießen auf Reitpferd

Bernsdorf/Großgrabe Schon wieder hat es einen Anschlag auf die Tiere des Reitvereins Peritur auf dem Rittergut Großgrabe gegeben. Unbekannte haben im ... «Lausitzer Rundschau, 8월 16»

Juli-Auktion des Hannoveraner Verbandes in Verden

In der Niedersachsenhalle wurden am Sonnabend 77 Reitpferde und 46 Fohlen von den Auktionatoren Bernd Hickert und Frederik de Backer versteigert. «kreiszeitung.de, 7월 16»

Pferd schwerst misshandelt

Das Warmblut, ein braunes achtjähriges deutsches Reitpferd, wurde in einer Blutlache liegend im Stall aufgefunden und wies massive Verletzungen an Körper ... «sz-online, 5월 16»

2,7-Millionen-Budget für Reitpferde in der Armee: Finanzkontrolle ...

Bei den Reitpferden der Armee sieht die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) Einsparpotenzial. Dies schreibt auch die parlamentarische Finanzdelegation in ... «BLICK.CH, 4월 16»

Edles Reitpferd mit langer Tradition: Trakehner

Auf der Basis eines primitiven Landschlages entstand durch Einkreuzung orientalischer Pferde über Jahrhunderte ein edles Reitpferd, dessen Geist Kenner und ... «FOCUS Online, 2월 16»

Athletisches Reitpferd mit Weltmeistertiteln: Holsteiner

Der Holsteiner ist ein 160 bis 172 cm großes, athletisches Reitpferd. Der ausdrucksvolle Kopf sitzt auf einem gut geformten Hals. Typisch sind der ausgeprägte ... «FOCUS Online, 2월 16»

Vom Wildfang zum Reitpferd: Wer ist hier der Boss?

DK-Reporterin Desirée Brenner will aus dem Wildfang ein Reitpferd machen. Diesmal geht es um die Rangfolge. Bild: Brenner Sieht süß aus, kann aber auch ... «donaukurier.de, 1월 16»