앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Repunze" 뜻

사전
사전
section

REPUNZE 의 어원학

zu lateinisch re- = wieder, zurück und ↑Punze.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 REPUNZE 의 발음

Repunze  [Repụnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPUNZE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 REPUNZE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Repunze» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

특징

Repunze

Repunze는 귀금속 내용을 인증하기 위해 금속으로 만들어진 물건의 특징이며, 기존의 도장에 추가됩니다. 이 단어는 특정 상황에서 법률에 의해 제공된 각 객체의 반복 된 펑크 처리에서 비롯된 것입니다. 오스트리아에서는 거절은 반복적 인 펑 처링을 의미 할 수도 있는데, 이는 미세한 내용과는 아무런 관련이 없지만 물체가 특정 공식 절차를 받았다는 증거로 사용됩니다. 최초의 공식적인 부인은 1806 년 9 월 1 일 오스트리아에서 도입되었습니다. 그 당시 모든 금은 아이템에 세금이 부과되었습니다. Repunze는 개인이나 교회가 소유 한 귀금속 장치에 지불 한 세금에 대한 확인을받은 것으로 간주되었으며, 그 정밀성에 대한 어떠한 정보도 제공하지 않았습니다. 독일에서는 정부 기관의 공식 인증이 없습니다. 판매자는 훌륭한 컨텐츠의 정확성에 대해 책임을집니다. 금과은은 16 세기의 금과은 제품의 섬세함에 관한 법률에 의해 각인되어있다. Eine Repunze ist ein Stempelzeichen an Gegenständen aus Metall, meist zur Beglaubigung des Edelmetallgehaltes, das zu einem bereits vorhandenen Stempelzeichen hinzugefügt ist. Das Wort kommt vom nochmaligen Punzieren des jeweiligen Gegenstandes, was gesetzlich in bestimmten Zusammenhängen vorgesehen war. In Österreich kann Repunzierung auch eine nochmalige Punzierung bezeichnen, die mit dem Feingehalt nichts zu tun haben muss, sondern als Beleg dafür dient, dass ein Gegenstand einer bestimmten behördlichen Vorgangsweise unterzogen wurde. Die erste offizielle Repunzierung wurde am 1. September 1806 in Österreich eingeführt. Damals wurde eine Steuer auf alle Gold- und Silbergegenstände erlassen. Die Repunze galt als Empfangsbestätigung für die entrichtete Steuer der im Privat- oder Kirchenbesitz befindlichen Edelmetallgeräte und bedeutete keine Aussage über deren Feingehalt. In Deutschland gibt es keine beglaubigende Punzierung durch staatliche Stellen. Für die Richtigkeit des Feingehalts haftet der Verkäufer. Hier ist die Stempelung von Gold und Silber durch das Gesetz über den Feingehalt der Gold- und Silberwaren vom 16.

독일어 사전에서 Repunze 의 정의

귀금속으로 만든 물건의 섬세함을 나타내는 스탬프. Stempel, der den Feingehalt auf Waren aus Edelmetall angibt.
독일어 사전에서 «Repunze» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REPUNZE 운과 맞는 독일어 단어


Blunze
Blụnze
Feinunze
Fe̲i̲nunze
Gegrunze
Gegrụnze
Penunze
Penụnze
Plunze
Plụnze
Punze
Pụnze
Rapunze
Rapụnze
Schlunze
Schlụnze
Strunze
Strụnze

REPUNZE 처럼 시작하는 독일어 단어

Reptilienfonds
Republik
Republikaner
Republikanerin
republikanisch
Republikanismus
Republikflucht
republikflüchtig
Republikflüchtling
republikweit
Repudiation
Repugnanz
Repuls
Repulsion
Repulsionsmotor
repulsiv
Repulsivkraft
repunzieren
reputabel
Reputation

REPUNZE 처럼 끝나는 독일어 단어

Altersgrenze
Armutsgrenze
Bonze
Bronze
Constanze
Firenze
Gedenkmünze
Grenze
Heilpflanze
Heinze
Höchstgrenze
Landesgrenze
Minze
Münze
Pflanze
Romanze
Stadtgrenze
Stanze
Unze
Zimmerpflanze

독일어 사전에서 Repunze 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Repunze» 번역

번역기
online translator

REPUNZE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Repunze25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Repunze 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Repunze» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

特点
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

contraste
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hallmark
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बानगी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سمة مميزة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

отличительный признак
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

marca
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ছাপ দেত্তয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

marque
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ciri
화자 190 x 백만 명

독일어

Repunze
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホールマーク
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

특징
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ciri khas
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dấu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தனித்தன்மையாகும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पहायला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ayar damgası
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

caratteristica
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

cechą
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

відмітна ознака
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

marca
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σήμα κατατεθέν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

waarmerk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kännemärke
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kjennetegn
화자 5 x 백만 명

Repunze 의 사용 경향

경향

«REPUNZE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Repunze» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Repunze 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Repunze» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Repunze 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPUNZE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Repunze 의 용법을 확인하세요. Repunze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...
Regierung. . Repunze der Silbergeräthe. Um jene Silbergeräthe, welg)e künftig neu werden verfertiget werden , von dem öllern Gerache vollkommen zu unterscheiden , ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten , nebst dem ...
2
Sr. K.k. Majestät Franz des zweyten Politische Gesetze und ...
Regierung. , 2o. ' ^ - Repunze der Silbergeracht'. Um jene Silbergerathe, welche künstig neu werden versertiget werden , von dem ällern Gerathe vollkommen zu unterscheiden, ist die Einleitung getroffen worden , die neuen Silberarbeiten, ...
3
Die Punzierung in Mähren: Gleichzeitig ein Beitrag zur ...
... wir in der chronologischen Reihe fortfahren, noch die üblichen Repunzen und Taxstempel für Gold und'Silber aus dieser Zeit ein. ' 1806—7. Aus dieser Zeit kennen wir die gros% Repunze für Silber des k. k. Filialpunzierungsamtes (Brünn ).
Carl Schirek, 1902
4
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: mit ...
... mit einer R e p u n z e von von neuer , . , Form zu neuer, sehr kennbar unterschiedener Form bezeichnen bezeichnen, zu lassen. Diese Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den doppelten Buchstaben 1^ ausge- drückt dar. 3?«
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820
5
Sammlung der Gesetze
Z oder 13 Loch bestätigenden Prob - Etämpel und nebst dem üblichen Meisterzeichen, mit einer Repunze von neuer, sehr tcnnbar unterschiedener Form bezeichnen zu lassen. Die. se Repunze ist nähmlich eyrund (oval) und sie stellet den ...
Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1813
6
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
1 zo9 von der Ablieferung be- freyten Silbergeräths dann dem gesetzlich befieyten Eigenthum der Fremden muß alles andere Silbergeräthe, nebst den übrigen vorgeschriebenen Punzen, entweder mit der oben bemerkten neuen Repunze ...
Dominik Kostetzky, 1819
7
Die Kunstdenkmäler des Benediktinerstiftes Kremsmünster
Augsburger Beschauzeichen R3 613 (Peter Winter, vermählt 1651, gestorben 1702), große Linzer Repunze von 1806/07, Befreiungsstempel von 1809/10. - Ausgezeichnete Arbeit. Schimas Mitteilung, daß dieser Becher im Jahre 1598 auf  ...
8
Die Denkmale des politischen Bezirkes Schärding
Gewellter Fuß, dreiteilig, mit Rocaillevoluten, dazwischen applizierte Silberkartuschen, vasenförmiger dreiseitiger Nodus, versilberter durchbrochener Cuppakorb, aus Ranken gebildet, mit Rocaille. Cuppa und Deckel Silber mit Repunze.
Dagobert Frey, 1927
9
Kunst und kunsthandwerk: Monatsschrift herausgegeben vom ...
Die auf die Gold- und Silbergegenstände aufzuschlagende Repunze hatte sowohl für das Gold wie auch für das Silber drei verschiedene Größen und Punzenbilder und war es dem Ermessen des aufschlagenden Organes überlassen, welche ...
Arthur von Scala, Franz Ritter, 1918
10
900 Jahre Stift Reichersberg Augustiner Chorherren zwischen ...
Florian Gaderbauer, Repunze. Am Fuß Inschrift: Michael Mair zu Hofing 1771, H. V. D. E. R. Pfarrkirche Raab. Runder Fuß mit gewelltem Rand, dreifach gebuckelt mit Voluten und Ähren, dazwischen Trauben; dreiseitiger vasenförmiger Nodus ...
Dietmar Straub, Augustinerchorherrenstift Reichersberg, 1984

«REPUNZE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Repunze 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Löffel-Auktion bei Christie's Alle auf ihr Commando
Gemeinsam mit ihrem frühverstorbenen Ehemann, Commander G.E.P. How, leistete sie Pionierarbeit in der Erforschung von Repunzen, auf Englisch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Repunze [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/repunze> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z