앱 다운로드
educalingo
rettlos

독일어 사전에서 "rettlos" 뜻

사전

독일어 에서 RETTLOS 의 발음

rẹttlos


RETTLOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RETTLOS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 rettlos 의 정의

생명이없는 배에 보관할 수없는 예.


RETTLOS 운과 맞는 독일어 단어

bewusstlos · blattlos · drahtlos · fristlos · fruchtlos · furchtlos · gottlos · haltlos · kraftlos · lustlos · nahtlos · rastlos · ratlos · respektlos · restlos · selbstlos · trostlos · vorbehaltlos · wortlos · zeitlos

RETTLOS 처럼 시작하는 독일어 단어

retrospektiv · Retrospektive · Retrospiel · retrosternal · Retrotrend · Retroversion · retrovertieren · Retrovirus · Retrovisor · retrozedieren · Retrozession · Retsina · rettbar · retten

RETTLOS 처럼 끝나는 독일어 단어

achtlos · appetitlos · brotlos · geistlos · gewaltlos · heimatlos · kontaktlos · konzeptlos · lautlos · machtlos · mutlos · pietätlos · punktlos · rechtlos · resultatlos · rückhaltlos · taktlos · talentlos · temperamentlos · wertlos

독일어 사전에서 rettlos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rettlos» 번역

번역기

RETTLOS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 rettlos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rettlos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «rettlos» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

rettlos
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rettlos
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rettlos
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

rettlos
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

rettlos
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

rettlos
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

rettlos
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

rettlos
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rettlos
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rettlos
화자 190 x 백만 명
de

독일어

rettlos
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

rettlos
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

rettlos
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

rettlos
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rettlos
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

rettlos
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

rettlos
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

rettlos
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rettlos
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

rettlos
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

rettlos
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

rettlos
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

rettlos
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rettlos
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rettlos
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rettlos
화자 5 x 백만 명

rettlos 의 사용 경향

경향

«RETTLOS» 의 용어 사용 경향

rettlos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rettlos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rettlos 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETTLOS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 rettlos 의 용법을 확인하세요. rettlos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U.n». , ohne Rettung, wofür in »er Schjsfersprache rettlos üblich ist, von einem Schiffe, das »icht mehr See halten kann und in Gefahr ist zu sinken. Davon dicRcttuugs« losigkeit, der Zustand, d« man nicht gerettet werden »ann; das N- mittel, ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Siegfried von Lindenberg
... aufhalten mii-[fen. Herr Fir fragte ganz gleiäygültigr ob es denn wahr fey was man allgemein [age. daß ihre Lage fo fehr rettlos fen? ' . e * * Nichts Nichts weniger als, rettlos- erwiedette der rat'u'ie, Etliehe zwanzigtanfend Thaler 192 Mx .
Johann Gottwerth Müller, 1790
3
Die Rettungsfolter in Deutschland und Israel - ein ...
In den vorliegenden Fallkonstellationen wird diesem Erfordernis mit der Attentätereigenschaft des Verdächtigen/ Beschuldigten Rechnung getragen. Manche fordem sogar, dass die der Situation „Geopferten“ rettlos verloren sein müssen1438.
Jasmin Schlenzka, 2011
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Rettlos, s. Rettungslos ; die Rer< > t»ng, die schnelle Befreiung aus einer «rißcn Gefahr: er ist ohne Ret, tung verloren, man kann ihn nicht mehr retten ; ihm habe ich dieRet- rung meines Gebens und mei, ner tLhre zu danken. Rertungsanffalt ...
Theodor Heinsius, 1820
5
Siegfried von Lindenberg: erster[-zweiter] Theil
Herr Fir fragte ganz gleichgültig, ob es denn wahr sey was man allgemein sage, daß ihre Lage st sehr rettlos sey ? Nichts weniger als rettlos, er'wiederte der Braune. Etliche zwanzigtausend Thaler baar, und etliche Iahre sehr sirenge ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1791
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
:f- Rettlos. f. Rettungslos. g Die Rettung. Mg. u. die fchnelle-Befreiung aus einer großen Sefahr. fowol die man Lndern widerfahren läßt. als auch die einem felbft wird. Da war keine Rettung möglich. da konnte man nicht retten. Er ift ohne ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Rettigsame, — ns, Mz. u. die Samenkörner des Rettiges. Die Rettigschole, Mz, — N, die Samenschote vom Rettige. Unei» gentlich, der Name einer Art Schiffkutteln, deren Kammern gufge, trieben sind (IVnutilu» rspksnus I«.). ch Rettlos, s.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Rettigsame, — ns, Mz. u. die Samenkörner des Rettigeö. Die Nettigschote, Mz. — n, die Samcnschote vom Rettige. üneis gentlich, der Name einer Art Echiffkutteln , deren Kammern aufgetrieben sind (IXautilu.« rspksau» l«.). ch Rettlos, s.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Deutsch-slovenisches Wörterbuch: M - Z
Rettig-, in der Zftzg. reökvini, i« reilkve. Rettigfeld, das, reckkev, reckkvisöe, reo- Kvise. Rkttigsaat, die, reckkviv» setev. Rettigsame, der, reckkvivo semo. Rettigweib, das, reckkvsrie». Rettlos, f. Rettungslos. RettNvg^, die, otetje, resitev, resevje, ...
Matej Cigale, 1860
10
Neu-verbessert und vermehrtes Pfalz-Zweybrückische ...
So rettlos war mein stand , Als du wolltst zeigen an, Was GOtres starker arm und frcye gnade kan. Ichhör» te deinesiimm; ich sah den ab» grund blühen ; Ich roch den schwefeidampf , darinn vcr» damte glühen; Doch blieb ich felsenhart, und ...
Ambrosius Lobwasser, 1786
참조
« EDUCALINGO. rettlos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rettlos> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO