앱 다운로드
educalingo
Roastbeef

독일어 사전에서 "Roastbeef" 뜻

사전

ROASTBEEF 의 어원학

englisch roast beef, aus: roast = gebraten und beef = Rindfleisch.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ROASTBEEF 의 발음

[ˈroːstbiːf]  , [ˈrɔst…]


ROASTBEEF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ROASTBEEF 의 뜻은 무엇인가요?

로스트 비프

Roastbeef, Zwischenrippenstück 또는 오스트리아 Beiried는 Hochrippe와 엉덩이 사이의 소의 Hinterviertel의 일부입니다. Roastbeef는 두 부분으로 세분됩니다 : 앞면, 혀끝은 둥근 로스트 비프입니다. 원형 로스트 비어는 머리에 인접한 상부 융 기부 내로 돌출되어 상부 립의 마른 중심을 형성한다. 그 뒤에있는 편평한 로스트 비프는 허리 부분에 있으며 또한 허리, 잉어, 대륙, 성 또는 영국식 로스트라고합니다. 뒷뼈와 부착 필렛이 들어간 평평한 로스트 비프는 커다란 허리로 알려져 있습니다.이 허벅지에서 T-bone 스테이크와 포터 하우스 스테이크를 잘라냅니다. 로스트 비프는 일반적으로 온화한 온도의 오븐에서 불에 구워지고 섬세하고 육즙이 풍부하고 향긋합니다. 이렇게 준비되면, brusselsaft와 요크셔 푸딩 만이 전통적인 영국식 요리의 반찬으로 사용됩니다. 그것은 감기 컷이며, 종종 양 고추 냉이와 함께 제공되거나 감기 컷 또는 콜드 뷔페로 제공됩니다.

독일어 사전에서 Roastbeef 의 정의

쇠고기 갈비는 보통 부드럽지 않고, 예를 들어 부드럽고, 따로 볶은 로스트 비프입니다.

ROASTBEEF 운과 맞는 독일어 단어

Corned Beef

ROASTBEEF 처럼 시작하는 독일어 단어

Roadblocking · Roadie · Roadmanager · Roadmap · Roadmovie · Roadpricing · Roadshow · Roadster · Roaming · Roaminggebühr · Roaring Twenties · Robbe · Robbe-Grillet · robben · Robbenfang · Robbenfänger · Robbenfängerin · Robbenfell · Robbenjagd · Robbenjäger

ROASTBEEF 처럼 끝나는 독일어 단어

Brief · Chef · Chief · Detlef · Kommunikationschef · Konzernchef · Leserbrief · Parteichef · Personalchef · Relief · Rundbrief · Souschef · Staatschef · Steckbrief · Tef · Vorstandschef · lief · rief · schief · tief

독일어 사전에서 Roastbeef 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Roastbeef» 번역

번역기

ROASTBEEF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Roastbeef25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Roastbeef 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Roastbeef» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

烤牛肉
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rosbif
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

roast beef
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भुना बीफ़
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

لحم بقري مشوي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

ростбиф
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

carne assada
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গরুর রোস্ট
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rôti de bœuf
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

daging lembu panggang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Roastbeef
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ローストビーフ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

로스트 비프
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

daging sapi panggang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thịt bò nướng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வறுத்த மாட்டிறைச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

भाजून गोमांस
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

rozbif
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

roast beef
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

rostbef
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

ростбіф
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

friptură de vită
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ροσμπίφ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rosbief
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rostbiff
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

roastbiff
화자 5 x 백만 명

Roastbeef 의 사용 경향

경향

«ROASTBEEF» 의 용어 사용 경향

Roastbeef 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Roastbeef» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Roastbeef 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROASTBEEF» 단어가 포함된 독일어 인용문

Roastbeef 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Makepeace Thackeray
Sicher, es ist alles Eitelkeit, aber wer wird nicht zugeben müssen, daß er ein wenig davon ganz gern hat? Ich möchte wohl wissen, welcher entschlossene Geist Roastbeef verabscheut, bloß weil es vergänglich ist? Das ist eine Eitelkeit. Möge aber doch jeder, der dies liest, sein ganzes Leben lang eine anständige Portion davon haben, ja, auch dann, wenn ich fünfhunderttausend Leser hätte.

«ROASTBEEF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Roastbeef 의 용법을 확인하세요. Roastbeef 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Das Roastbeef und das Filet sind die wohl wertvollsten Teile des Rinds. Und die zartesten. Sie benötigen eine längere Reifezeit als alle anderen Rinderteile. Gut zwei bis drei Wochen müssen vergehen, damit dieses hochwertige Rindfleisch ...
Markus Haxter, 2005
2
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Roastbeef mit Knoblauch-Mayonnaise 250g Roastbeef in dünnen Scheiben | 1 Knoblauchzehe | 100 g fettreduzierte Mayonnaise abgeriebene Schale von 1 Bio -Zitrone 2 TL gehackte TK-Petersilie Salz | Pfeffer | 400g Cocktailtomaten 1 kleine  ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
3
Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit
ZUTATEN für 4–6 Personen: Für das Roastbeef: 1,2 kg Roastbeef Salz | Pfeffer 4 Zweige Thymian 1 1⁄2 EL scharfer Senf Öl zum Braten Für die Sauce: 500 g kleine Zwiebeln (ersatzweise Schalotten) 1 gehäufter EL Zucker (eventuell etwas  ...
Tanja Dusy, 2012
4
Zart und saftig bei 80 Grad. Niedrigtemperaturgaren
Klassiker auf neue Art Roastbeef mit Rosmarin-Rösti FÜR 8 PERSONEN > Für das Roastbeef: l,2 kg Roastbeef Salz | Pfeffer l EL mittelscharfer Senf 2 EL Öl > Für die Rösti: l kg vorwiegend fest kochende Kartoffeln 3 Zweige Rosmarin Salz ...
Margit Proebst, 2012
5
Heute mal sanft garen:
Roastbeef. in. Malzbier. 4 Portionen | Pro Portion: E: 47 g, F: 14 g, Kh: 12 g, kJ: 1551, kcal: 370, BE: 0,5 61 Zergeht auf der Zunge Schweinshaxen in Biersauce mit Jägerkohl. 400 g Staudensellerie 1 Bund Frühlingszwiebeln (etwa 250 g) 3 ...
Dr. Oetker, 2014
6
Die Dukan Diät - 100 Lebensmittel, 100 neue Rezepte
Roastbeef Seine 80116 111 061 Dukan-Diöt Das Roastbeef ist für meine Diöt sehr interessant, denn es schmeckt nicht nur hervorragend, man kann es in einem größeren Stück zubereiten und 00516 0011111 611160611 0061 selbst ...
Pierre Dukan, 2013
7
Blitzschnell kochen von A-Z:
Mit Alkohol 4 Portionen Pro Portion: E:46g, F: 28 g, Kh: 18 g, kJ: 2275, kcal: 545 750 g Roastbeef Salz, frisch gemahlener Pfeffer 3 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl 1 kg Zwiebeln 6 Lorbeerblätter 250 ml (1⁄4 l) Rotwein 1 Becher (150 ...
Dr. Oetker, 2013
8
Partyrezepte
Ob rauschende Geburtstagsparty oder gemütliche Gartenfeier - Feste soll man feiern, wie sie fallen!
Margit Proebst, 2012
9
Meat Basics
Roastbeef superzart Nach der 8O-Grad-Methode Zutaten fur 6 Personen: 1 kg Roastbeef (Rinderlende) 1/2 Bio-Zitrone 4 Zweige Thymian 1 1/2 EL scharfer Senf Salz | Pfeffer 2 ELOlivenôl Zubereitungszeit: 20 Minuten + 4 Stunden Braten  ...
Cornelia Schinharl, 2012
10
Dr. Oetker Schulkochbuch:
2 Roastbeef mit Küchenpapier trocken tupfen und den dünnen Fettrand mit einem scharfen Messer entfernen. 3 Öl in einer Pfanne erhitzen. Das Fleisch darin rundherum anbraten, mit Salz und Pfeffer würzen. Fleisch in eine flache Auflaufform ...
Dr. Oetker

«ROASTBEEF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Roastbeef 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diebstahl in 16 Fällen: Unterfranke dealt mit Roastbeef
Schweinfurt - Roastbeef im Wert von 5.500 Euro hat ein 60-Jähriger mehrfach aus einem Großmarkt geklaut. An einer Tankstelle dealt er mit dem teuren Fleisch. «Merkur.de, 11월 16»
2
Rezept: Roastbeef bei 80 Grad
Der perfekte Braten für Unpünktliche: Wird Roast Beef wie in diesem Rezept ganz langsam geschmort, dann können die Gäste schon mal zu spät kommen und ... «WOMAN.at, 9월 16»
3
Kurz gebratenes Roastbeef mit Sauce Bérnaise und Gemüse
Das Roastbeef, auch Zwischenrippenstück genannt, stam- mt aus dem Hinterviertel des Rindes und gehört zu seinen zartesten und gefragtesten Fleischteilen. «Aachener Zeitung, 5월 16»
4
Rindfleisch aus den USA: American Roastbeef
Eigentlich müsste dies gar nicht erwähnt werden: Natürlich kommt es beim Grillen von Fleisch vor allem auf die Qualität des Rohstoffs an. Deshalb sollte man ... «STERN, 5월 16»
5
Sternekoch Alexander Herrmann Sashimi vom Roastbeef ...
Ein Roastbeef, das auf der Zunge zergeht? Gar nicht so schwer zuzubereiten, wenn man sich an die Tipps von Bayern 1-Sternekoch Alexander Herrmann hält. «Bayerischer Rundfunk, 3월 16»
6
Grillen für Profis:Das Roastbeef, das auf der Zunge zergeht
... Roastbeef, das auf der Zunge zergeht. Mit Zaubern hat das nichts zu tun, sieht aber so aus: Ein Roastbeef auf den Punkt zuzubereiten, ist gar nicht so schwer. «STERN, 1월 16»
7
Roastbeef an Whisky-Butter-Sauce serviert mit Pommes Dauphine
... Salz und Pfeffer abschmecken. Anrichten. Das Roastbeef tranchieren, mit der Sauce auf dem Teller anrichten. Pommes Dauphine und Gemüse dazu geben. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11월 15»
8
Enrique VIII y su pasión por el roastbeef
Pero si hay una pieza que simbolice el tratamiento que la cocina inglesa ha dado y da al lomo de buey, hay que hablar del roastbeef, seguramente, con el gin ... «ABC.es, 7월 14»
9
Quantencomputer: Dieser Chip rechnet besser als ein Roastbeef ...
Hat die Firma D-Wave den Rechner der Zukunft gebaut? Nasa und Google haben den angeblichen Quantencomputer gekauft. Doch Forscher zweifeln an der ... «ZEIT ONLINE, 6월 13»
10
Roastbeef mit Ofenkartoffeln
... lassen (die Kartoffeln bleiben im Ofen, während das Fleisch ruht). Das Roastbeef in Scheiben schneiden und mit den Kartoffeln und Kräutersalat servieren. «NDR.de, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Roastbeef [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/roastbeef> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO