앱 다운로드
educalingo
Rodeo

독일어 사전에서 "Rodeo" 뜻

사전

RODEO 의 어원학

englisch rodeo, eigentlich = Zusammentreiben des Viehs < spanisch rodeo, zu: rodear = zusammentreiben.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 RODEO 의 발음

Rode̲o


RODEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RODEO 의 뜻은 무엇인가요?

로디 오

로데오 (Rodeo)는 북미 대륙에 널리 퍼져있는 전통적인 브라질 스포츠입니다. 이 단어는 "circumnavigate"를 의미하는 스페인어 / 포르투갈어 "rodear"에서 온 것입니다. Rodeo-Reitsportturnieren에는 Timed 이벤트와 Roughstock 이벤트로 구분되는 다양한 분야가 있습니다. Timed Events에서 경쟁자는 가장 빠른 시간을, Roughstock 이벤트는 가장 높은 점수를받습니다. 라이더는 동물이나 손을 자유 자재로 건드리지 않고 8 초 동안 동물을 붙잡아 야합니다. 이 8 초 동안 라이더의 라이딩 스타일과 동물의 난이도는 두 명의 심사 위원이 판단합니다. 많은 로데오가 미국과 캐나다에서 공연됩니다. 전문 로데오 카우보이 협회 (Professional Rodeo Cowboys Association)는 연간 약 700 개의 로데오를 조직합니다. 또한 대학 및 고등학교는 로데오를 조직합니다.

독일어 사전에서 Rodeo 의 정의

카우보이를위한 대회로 참가자들은 야생마 또는 황소를 타고 가능한 한 오랫동안 안장이나 동물의 등에 머물러 야합니다. © 서지 박물관, 만하임 © 만자문 박물관의 서지 목록,로만 데에 로데오 참여.

RODEO 운과 맞는 독일어 단어

DVD-Video · Digitalvideo · Horrorvideo · Montevideo · Musikvideo · Pornovideo · Video

RODEO 처럼 시작하는 독일어 단어

Rodegemeinschaft · Rodehacke · Rodel · Rodelbahn · rodeln · rödeln · Rodelpartie · Rodelschlitten · Rodelsport · roden · rodens · Rodentizid · Roder · Roderich · Rodin · Rodler · Rodlerin · Rodomontade · rodomontieren · Rodonkuchen

RODEO 처럼 끝나는 독일어 단어

Beo · Borneo · Cameo · Cicisbeo · Deo · Geo · Gloria in excelsis Deo · Goleo · Jaleo · Leo · Pareo · Paseo · Romeo · Soli Deo · Teo · Theo · ceterum censeo · in dubio pro reo · stereo

독일어 사전에서 Rodeo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Rodeo» 번역

번역기

RODEO 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Rodeo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Rodeo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Rodeo» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

圈地
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

rodeo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

rodeo
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

रदेऊ
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مسابقات رعاة البقر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

родео
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

rodeio
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

রোডেত্ত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

rodeo
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

rodeo
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Rodeo
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ロデオ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

로디 오
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Rodeo
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cuộc thi cởi ngựa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ரோடியோ
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

इ ची शर्यत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

rodeo
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

rodeo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

rodeo
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

родео
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

țarc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ροντέο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

rodeo
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rodeo
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rodeo
화자 5 x 백만 명

Rodeo 의 사용 경향

경향

«RODEO» 의 용어 사용 경향

Rodeo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Rodeo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Rodeo 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODEO» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Rodeo 의 용법을 확인하세요. Rodeo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Der Spannisch Liebende Hochdeutscher": Spanischgrammatiken ...
mt. Preterito perfecto simple Passado acabado Tiempo passado ya cumplido heamado Preterito perfecto compuesto Passado acabado por rodeo Tiempo passado ya cumplido habia amado Prelerito plusquamperfecto Passado mas que ...
Katrin Wippich-Roháčková, 2000
2
Kalifornien
RUND UM BEVERLY HILLS Der Rodeo Drive DIE DREI BLOCKS AUF DEM RODEO DRIVE, DIE NÖRDLICH vom Wilshire Boulevard liegen, gehören zu den berühmtesten (und teuersten) Einkaufsgegenden der Welt. Sie sind ohne weiteres ...
‎2001
3
Jenseits Von Tahiti
November 1963, über Nacht in aller Munde war, blieb für Fort Worth nur ein Hauch von Cowboy-Nostalgie und eine große Rodeo-Arena über! ** Rodeo- Time in Fort Worth. Bud war mit dem Jeep zum Ölwechsel an eine Tankstelle gefahren, ...
Gerti Zell, Wilfried Zell, 2005
4
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
'ro:deo] m, n; -, -s; -s> la r(in den USA): Zusammentreiben des Viehs, bes. von Rindern, um die Tiere mit einem Brandzeichen zu versehen, zu zählen oder zu verkauten"1 O 1960||- o aus engl. rodeo AE ['raudiau], BE [rau'deiaü ] D Die Bez.
Broder Carstensen, 2001
5
Los Angeles MARCO POLO E-Book Reiseführer
Weiter auf dem Wilshire Boulevard kommen Sie in eins der teuersten Shoppingcenter der Welt, Two Rodeo Drive. Einige Geschäfte hier öffnen nur exklusiv nach Verabredung. Steigen Sie die Spanish Steps zurVia Rodeo hinauf, einer aufalt ...
Anna-Barbara Tietz, 2012
6
Californien: sein Minen-Bergbau, seine Hülfsquellen und ...
Das Kalben fand meistens im Anfange des Jahres statt, und im März wurde der erste Rodeo abgehalten. Das Wort Rodeo bezeichnet hier das Sammeln der Heerden eines Rancho und ,die Ausscheidung solcher Stücke, die zu anderen ...
Heinrich Wimmel, 1867
7
MARCO POLO Reiseführer Los Angeles
Weiter auf dem Wilshire Boulevard kommen Sie in eins der teuersten Shoppingcenter der Welt, Two Rodeo Drive. Einige Geschäfte hier öffnen nur exklusiv nach Verabredung. Steigen Sie die Spanish Steps zur Via Rodeo hinauf , einer auf alt ...
Sonja Alper, Anna-Barbara Tietz, 2013
8
Cowboy Country: Unterwegs in Colorado und Wyoming
In. der. Rodeo-Arena. "From a phone booth in Cheyenne I made a promise to Diane No more rodeos, I ́d gone my last go ́round [...] To make her one more promise that I can ́t keep The way I love the rodeo I guess I should let her go Before I ...
Kai Moorschlatt, 2013
9
Der moderne Wilde Westen: Von der Prärie bis in die Rocky ...
In. der. Rodeo-Arena. (aus Cowboy Country, 2009) "From a phone booth in Cheyenne I made a promise to Diane No more rodeos, I ́d gone my last go ́round [...] To make her one more promise that I can ́t keep The way I love the rodeo I guess ...
Kai Moorschlatt, 2011
10
Baedeker Reiseführer Kanada Westen
Eine von vielen Rodeo-Disziplinen: Reiten auf widerborstigen Pferden Kultur- Urlaub der. Acht Sekunden! So lange muss der Cowboy, ein schlaksiger junger Spund von nicht mehr als 20 Jah— ren, sich auf dem muskelbepackten Rücken des ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013

«RODEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Rodeo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Roborace: Roboterrennen wie beim Rodeo
Die Sache gleicht einem Rodeo. Wie ein Reiter, der sich so lange wie möglich auf einem wilden Pferd im Sattel zu halten versucht, sollen auch die jungen ... «Stuttgarter Zeitung, 12월 16»
2
Westernreiten: Speed Rodeo : Die große Leidenschaft von Matthias ...
Matthias Brinkmann und sein Andalusier Pedro sind im Speed Rodeo nicht immer die Schnellsten, aber trotzdem sehr erfolgreich in der höchsten Klasse. «Westfälische Nachrichten, 10월 16»
3
3. Drift-Rodeo in Berg
Noch spektakulärer als die beiden ersten Auflagen ging das dritte Drift-Rodeo auf dem ehemaligen Schlecker-Logistikgelände in Berg am Wochenende ab. «Südwest Presse, 9월 16»
4
Ruhrpott Rodeo - Mehr als Musik hören und Leute treffen
Dinslaken. Drei Tage lang wurde beim Ruhrpott Rodeo auf der Schwarzen Heide in Hünxe gefeiert. Dabei zeigte sich auch: Zum Punk gehört auch eine Haltung ... «Derwesten.de, 8월 16»
5
Neo Rodeo :: Dingo Ringo
Ein bisschen Outlaw-Romantik spielen Neo Rodeo schön verteilt über dieses Album aus, und so ganz ohne Geld sind sie dann – welch Glück – „zu sexy für ... «Musikexpress, 7월 16»
6
Matsch-Schlacht beim Bregring-Rodeo
... Ein riesen Spektakel lieferten die Verantwortlichen des MSC Bräunlingen bei ihrem neuerlichen, inzwischen schon fünften Umlauf des Bregring X Rodeo ab. «SÜDKURIER Online, 7월 16»
7
Titanfall 2: Die sechs neuen Titans und die Rodeo-Mechanik im Detail
Die Funktionen der Titans in Titanfall 2 haben sich im Vergleich zum Vorgänger Titanfall verändert. Es wird eine komplett neue Rodeo-Mechanik eingeführt und ... «Giga.de, 6월 16»
8
Edelweiss fliegt wieder ins Land von Hockey und Rodeo
Edelweiss fliegt wieder ins Land von Hockey und Rodeo. Neu fliegt die Ferienairline Edelweiss Calgary in Kanada wieder mit einem Direktflug an. «Zürcher Unterländer, 5월 16»
9
Erzberg-Rodeo ohne Vorjahressieger Walker, Lettenbichler
Ohne zwei der gleich vier Vorjahressieger geht am Wochenende das 22. Erzberg-Rodeo in Eisenerz in Szene. Triple-Gewinner Johnny Walker aus England hat ... «Salzburger Nachrichten, 5월 16»
10
Begeistert vom Drift-Rodeo
Marcel hat schon oft von Drift-Rodeo erzählt und Pascal, Luca und Antonia haben sich dafür sehr interessiert. "Ich fand das Drift Rodeo cool, weil mich Autos ... «Südwest Presse, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Rodeo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/rodeo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO